Web Development
Ing. Paul Hemetsberger
Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form
| mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017
Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 29. Juni 2023
02:26
etw. in Besitz nehmen
to occupy sth.
07:02
für jdn. einstehen
to stand up for sb.
07:02
erschütternderweise
shockingly
07:04
Völkerbewegungen
migrations
07:06
Mitarbeiterüberwachung
employee monitoring
08:11
unfern
not far from
11:33
etw. anschaffen
to acquire sth.
11:37
etw. aufschlagen
to open sth.
12:13
etw. erlangen
to acquire sth.
12:13
jdn. (mit etw. ) beeindrucken
to impress sb. (with sth.)
12:14
etw. erwerben
to acquire sth.
12:14
Backofenschiene
oven rail
12:15
etw. akquirieren
to acquire sth.
12:15
Luchsriss
lynx kill
13:00
umwerfend
dazzling
13:01
nicht gerade umwerfend sein in etw.
to be no great shakes at sth.
13:41
Volkswagen-Abgasskandal
Volkswagen emissions scandal
13:41
Haushaltsthermometer
household thermometer
13:42
Sinnesart
mindset
13:44
Motivationstief
motivation low
13:52
Testdurchführung
test execution
13:53
jeweils
in each case
13:55
für etw. einen Standort bestimmen
to site sth.
13:57
ein Stoppschild überfahren
to run a stop sign
14:02
ins Fettnäpfchen treten
to make a blunder
14:16
Phonograph
phonograph
14:21
Breitband-Internet
broadband internet
14:24
jdn./etw. zurücktreiben
to push sb./sth. back
14:50
Jahresendspurt
year-end rally
15:31
Verkehrstote
road casualties
15:40
Phonographenzylinder
phonograph cylinder
15:40
unbedeutsam
irrelevant
15:40
ignorierbar
ignorable
15:40
Phonographenwalze
phonograph cylinder
16:15
Rauchgasdurchzündung
flameover
16:23
um jdn./etw. einen Bogen machen
to steer clear of sb./sth.
16:36
Isohelie
isohel
16:39
Jerseynadel
medium ball-point needle
17:25
abgefahren
spaced out
17:26
Grenzen ausloten
to test boundaries
17:28
nuttig
tarty
17:28
etw. beenden
to put a stop to sth.
17:42
Todestag
death anniversary
18:51
dummes Zeug
rubbish
18:52
schlampig
draggle-tailed
18:53
abgefahren sein
to be brill
18:53
abgefahren sein
to be ace
18:53
abgefahren
whack
18:54
abgefahren
funky
18:54
abgefahren
way out
18:54
total abgefahren
totes adorbs
18:55
schlampig
frumpish
18:55
schlampig
trashy
18:55
schlampig
slipshod
18:56
nuttig
slutty
18:57
schlampig
scruffily
18:58
schlampig
blowzed
18:59
schlampig
sloppy
20:10
Einfassung
binding
20:43
Astrolab
astrolabe
20:53
Blindstich
blind stitch
20:56
Blindstichsaum
blind stitch hem
21:12
Saummaschine
hemming machine
21:13
Festonstich
blanket stitch
21:13
Schlingenstich
blanket stitch
21:14
Langettenstich
blanket stitch
21:14
Schlingstich
blanket stitch
21:14
Schrägbandeinfasser
bias binder
21:27
Raumzeit-
space-time
21:28
Sternsensor
star tracker
21:28
Danjon-Astrolab
Danjon astrolabe
21:30
Kinetheodolit
cinetheodolite
22:17
Konzeptkunst
conceptualism
22:18
sich einer Aufgabe stellen
to face a challenge
22:18
Staatsstreich von Kaiserswerth
Coup of Kaiserswerth
22:45
Verzahnungsstoßmaschine
gear shaping machine
22:45
mit etw. im / in Einklang stehen
to be in step with sth.
22:45
mit etw. im / in Einklang sein
to be in step with sth.
22:46
Berufskrankheit
industrial disease
23:15
etw. anknüpfen
to establish sth.
23:15
schlampig
skeezy
23:15
schlampig
slutty
23:15
schlampig
filthy
23:15
schlampig
draggled
23:16
schlampig gekleidet
slovenly dressed
23:16
etw. halten
to bring to a stop to sth.
23:16
jdm. entgegentreten
to oppose sb.
23:16
jdm. entgegentreten
to encounter sb.
23:20
Hufbeschlag
horseshoes
23:23
Mikrometerschraube
micrometer screw (gauge)
23:23
jdm./etw. entgegentreten
to face sb./sth.
23:25
jdm./etw. gegenüberstehen
to be confronted with sb./sth.
23:25
kurz vorbeigucken
to stop by for a moment
23:26
etw. aufhalten
to put a stop to sth.
23:27
in Sekundenschnelle zum Stehen kommen
to stop on a sixpence
Weitere Sprachen
01:45
EN-ES
portraiture
retrato
01:45
EN-ES
housecarl
huscarle
01:45
EN-ES
common purslane
verdolaga común
01:45
EN-ES
wryly
irónicamente
01:45
EN-ES
raiment
vestimenta
01:45
EN-ES
cowhide
cuero de vaca
01:45
EN-ES
hayloft
pajar
01:46
EN-ES
leafy
frondoso
01:46
EN-ES
onlooker
espectador
01:46
EN-ES
footloose
libre
01:46
EN-ES
wordlessly
sin palabras
01:46
EN-ES
succor
socorro
01:47
EN-ES
journeyman
oficial
01:47
EN-ES
invaluable
invaluable
01:47
EN-ES
dourly
severamente
01:47
EN-ES
campfire
fogata
01:47
EN-ES
vintner
viticultor
01:47
EN-ES
bleakly
desoladamente
01:47
EN-ES
bewitchery
encantamiento
01:47
EN-ES
whelp
cachorro
01:47
EN-ES
to glisten
relucir
01:48
EN-ES
bier
féretro
07:49
DE-RO
Beibehaltung
păstrare
07:49
DE-RO
Beibehaltung
menținere
08:03
EN-ES
shoat
lechón
08:05
EN-ES
mountebank
charlatán
08:05
EN-ES
runagate
vagabundo
08:06
EN-ES
heavenward
hacia el cielo
08:08
EN-ES
economic damage
daño económico
08:09
EN-ES
nasal voice
voz gangosa
08:21
EN-ES
forget-me-not
nomeolvides
08:22
EN-ES
hairnet
redecilla
08:25
EN-ES
delicacy
delicia
09:00
DE-RO
Fallobst
fruct căzut din pom
09:00
DE-RO
Fallobst
fructe căzute din pom
09:09
CS-DE
parlamentární
parlamentarisch
09:43
EN-ES
to freeze
helarse
09:44
EN-ES
penalty
penalti
09:47
EN-ES
to bewilder sb.
ofuscar a algn
09:50
DE-NL
sich tot stellen
zich dood houden
09:50
EN-FR
to be as alike as two peas in a pod
se ressembler comme deux gouttes d'eau
09:50
EN-FR
sabre-rattling
cliquètement d'armes
09:51
EN-ES
Cheer up!
¡Arriba el ánimo!
09:51
EN-FR
to not give a fig about sb./sth.
se moquer de qn./qc. comme d'une guigne
09:51
EN-FR
to not give a toss about sb./sth.
se moquer de qn./qc. comme d'une guigne
09:52
EN-FR
to have doubts about sb./sth.
douter de qn./qc.
09:52
EN-ES
falsely
erróneamente
09:52
EN-FR
to take the liberty of doing sth.
se permettre de faire qc.
09:53
EN-FR
to stop sb. (from) doing sth.
empêcher qn. de faire qc.
09:53
EN-FR
to be supposed to do sth.
devoir faire qc.
09:53
EN-FR
to require sth.
avoir besoin de qc.
09:53
EN-FR
to take the piss out of sb./sth.
se moquer de qn./qc.
09:53
EN-FR
to remember doing sth.
se souvenir d'avoir fait qc.
09:53
EN-FR
to have to do sth.
devoir faire qc.
09:54
EN-FR
to be afraid of doing sth.
avoir peur de faire qc.
09:54
EN-FR
to doubt sb./sth.
douter de qn./qc.
09:54
EN-FR
settlement
règlement
09:54
EN-FR
to be in charge of sb./sth.
être chargé de qn./qc.
09:54
EN-FR
to be full of sth.
être chargé de qc.
09:54
EN-FR
sorbic acid
acide sorbique
09:54
EN-FR
to get used to sb./sth.
s'habituer à qn./qc.
09:55
EN-FR
to be loaded with sth.
être chargé de qc.
09:55
EN-FR
to pardon sth.
pardonner qc.
09:55
EN-FR
(hard) coal
houille
09:55
EN-FR
to make use of sb./sth.
se servir de qn./qc.
09:55
EN-FR
to use sb./sth.
se servir de qn./qc.
09:55
EN-FR
to oppose sb./sth.
s'opposer à qn./qc.
09:55
EN-FR
to feel like doing sth.
avoir envie de faire qc.
09:55
EN-FR
to lose face
perdre la face
09:55
EN-FR
to play for safety
être prudent
09:56
EN-FR
Bible paper
papier bible
09:56
EN-FR
to play for time
essayer de gagner du temps
09:56
EN-FR
to play for time
jouer la montre
09:57
EN-ES
emblem
distintivo
09:58
EN-ES
P / p
pe
09:59
EN-ES
G / g
ge
10:38
EN-ES
(just) in case
por si acaso
10:39
EN-ES
to get wider
ensancharse
10:39
EN-ES
to become wider
ensancharse
10:40
EN-ES
to swell (up) with pride
ensancharse
10:41
EN-ES
to take a risk
arriesgarse
10:41
EN-ES
lost
extraviado
10:42
EN-ES
awkward
desmañado
10:42
EN-ES
somewhere
en algún lado
10:44
EN-ES
to flap
aletear
10:45
EN-ES
except (for)
salvo
10:46
EN-ES
delight
delicia
11:00
EN-ES
commentator
comentarista
11:05
EN-ES
fabric
género
11:08
EN-ES
to pass sth. to sb.
alcanzarle algo a algn
11:09
EN-ES
jockey
jinete
11:09
EN-ES
jockey
jinete
11:10
EN-ES
to pass sb. sth.
alcanzarle algo a algn
11:11
EN-ES
breathless
sin aliento
11:11
EN-ES
breathlessly
sin aliento
11:12
EN-ES
substitute
suplente
11:12
EN-ES
substitute
suplente
11:13
EN-ES
to focus on sb./sth.
enfocar a-algn/algo
11:14
EN-ES
to bunch together
apiñarse
11:14
EN-ES
to crowd together
apiñarse
11:15
EN-ES
to don sth.
enfundarse algo
11:15
EN-ES
jar
frasco
11:16
EN-ES
to bundle sth.
agrupar algo
11:16
EN-ES
workbook
libro de trabajo
11:17
EN-ES
criminals
hampa
11:18
EN-ES
department store
grandes almacenes
11:19
EN-ES
review
repaso
11:21
EN-ES
maroon
granate
11:22
EN-ES
red lionfish
pez león colorado
11:23
EN-FR
anti-bacterial
antibactérien
11:23
EN-FR
antibacterial
antibactérien
11:23
EN-FR
amoxicillin
amoxicilline
11:23
EN-FR
amoxycillin
amoxicilline
11:23
EN-FR
belly landing
atterrissage sur le ventre
11:23
EN-FR
pancake landing
atterrissage sur le ventre
11:23
EN-FR
wheels-up landing
atterrissage sur le ventre
11:23
EN-FR
alternative
alternative
11:23
EN-FR
French Equatorial Africa
Afrique-Équatoriale française
11:23
EN-FR
doting love
amour excessif
11:23
EN-FR
Insha'Allah.
Inch'Allah.
11:23
EN-FR
Inshallah.
Inch'Allah.
11:24
EN-FR
canned pineapple
ananas en boîte
11:24
EN-FR
tinned pineapple
ananas en boîte
11:24
EN-FR
Appenzell (cheese)
appenzel
11:24
EN-FR
Appenzeller
appenzel
11:24
EN-FR
Acts of the Apostles
Actes des apôtres
11:24
EN-FR
Book of Acts
Actes des apôtres
11:24
EN-FR
to act as a body
agir de conserve
11:24
EN-FR
to act in common
agir de conserve
11:24
EN-FR
to hit the pillow
aller se coucher
11:24
EN-FR
to turn in
aller se coucher
11:24
EN-FR
andesite
andésite
11:24
EN-FR
to come sb.'s way
aller à la rencontre de qn.
11:24
EN-FR
general amnesty
amnistie générale
11:24
EN-FR
further details
de plus amples informations
11:24
EN-FR
further information
de plus amples informations
11:25
EN-FR
angiology
angéiologie
11:25
EN-FR
vascular medicine
angéiologie
11:25
EN-FR
little eagle
aigle nain
11:25
EN-FR
north-western little eagle
aigle nain
11:25
EN-FR
anti-social personality disorder
trouble de la personnalité antisociale
11:25
EN-FR
antisocial personality disorder
trouble de la personnalité antisociale
11:25
EN-FR
dissocial personality disorder
trouble de la personnalité antisociale
11:25
EN-FR
to guide sb. toward sth.
aiguiller qn. vers qc.
11:25
EN-FR
to guide sb. toward sth.
aiguiller qn. sur qc.
11:25
EN-FR
to go wrong
aller de traviole
11:25
EN-FR
ambivalent
ambivalent
11:25
EN-FR
to act in concert
agir de conserve
11:25
EN-FR
to act jointly
agir de conserve
11:25
EN-FR
behavior out of context
activité de substitution
11:25
EN-FR
behaviour out of context
activité de substitution
11:25
EN-FR
displacement activity
activité de substitution
11:26
EN-FR
alkane
alcane
11:26
EN-FR
great-great-grandfather
arrière-arrière-grand-père
11:26
EN-FR
great-great-grandmother
arrière-arrière-grand-mère
11:26
EN-FR
Alexandrian
alexandrin
11:26
EN-FR
alexandrine
alexandrin
11:26
EN-FR
Enjoy yourself!
Amusez-vous bien !
11:26
EN-FR
Enjoy!
Amusez-vous bien !
11:26
EN-FR
Have a good time!
Amusez-vous bien !
11:26
EN-FR
Have fun!
Amusez-vous bien !
11:26
EN-ES
at the same time
a la par
11:26
EN-FR
Please enjoy!
Amusez-vous bien !
11:26
EN-FR
to go to bed
aller se coucher
11:26
EN-FR
to call it a night
aller se coucher
11:26
EN-FR
to go to sleep
aller se coucher
11:26
EN-FR
to hit the hay
aller se coucher
11:27
DE-SV
Sorbinsäure
sorbinsyra
11:27
DE-SV
Aquarellpapier
akvarellpapper
11:27
DE-SV
Yuan-Dynastie
Yuandynastin
11:27
EN-ES
to bruise sth.
magullar algo
11:27
EN-ES
loop
rizo
11:28
DE-RU
Tschebyschow-Polynom
многочлен Чебышёва
11:28
DE-RU
Nullvektor
нуль-вектор
11:28
DE-RU
Hemikorporektomie
гемикорпорэктомия
11:28
DE-RU
Arthrotomie
aртротомия
11:28
DE-FR
Appeasement-Politik
politique d'apaisement
11:28
DE-FR
Beschwichtigungspolitik
politique d'apaisement
11:28
DE-FR
Pankreaslipase
lipase pancréatique
11:28
DE-FR
Hemikorporektomie
hémisomatectomie
11:28
DE-FR
Hepatektomie
hépatectomie
11:28
DE-FR
Pertechnetiumsäure
acide pertechnétique
11:28
DE-FR
Zündtemperatur
point d'auto-inflammation
11:28
DE-FR
Zündtemperatur
point d'allumage spontané
11:28
DE-FR
Zeitungsdruckpapier
papier journal
11:28
DE-FR
Dünndruckpapier
papier bible
11:28
DE-FR
Aquarellpapier
papier aquarelle
11:28
DE-FR
Albuminpapier
papier albuminé
11:29
DE-FR
Motorsense
débroussailleuse
11:29
DE-IT
Pornographie
pornografia
11:29
DE-IT
Szintigrafie
scintigrafia
11:29
DE-IT
Sorbinsäure
acido sorbico
11:29
DE-IT
Zirkeltraining
allenamento a circuito
11:29
DE-IT
Typografie
tipografia
11:29
DE-IT
Wie viele Stationen sind es noch bis ...?
Quante fermate ci sono ancora prima di ...?
11:29
DE-NL
Schulabgänger
schoolverlater
11:29
DE-NL
Einzelgänger
eenling
11:29
DE-NL
einsamer Wolf
eenzame wolf
11:30
EN-ES
teddy (bear)
osito
11:30
EN-ES
to send a chill down sb.'s spine
hacer helar la sangre a algn
11:31
EN-ES
to make sb.'s blood run cold
hacer helar la sangre a algn
11:32
EN-ES
soccer world champion
campeón del mundo de fútbol
11:33
EN-ES
by force
a la fuerza
11:35
EN-ES
cheer
vítor
11:41
DE-NL
einsamer Wolf
eenling
12:59
EN-ES
crude
tosco
13:01
EN-ES
patterned pyjamas
pijama estampado
13:02
EN-ES
brusqueness
rudeza
13:03
EN-ES
to overtake sb./sth.
superar a-algn/algo
13:03
EN-ES
little present
detalle
13:04
EN-ES
little gift
detalle
13:04
EN-ES
thickness
grueso
13:04
EN-ES
misshapen
deforme
13:05
EN-ES
to take control of sth.
apoderarse de algo
13:05
EN-ES
curse
maleficio
13:05
EN-ES
fit
arrebato
13:06
EN-ES
to trace sth.
trazar algo
13:06
EN-ES
to pull the curtains
correr las cortinas
13:06
EN-ES
to close the curtains
correr las cortinas
13:07
EN-ES
to draw the curtains
correr las cortinas
13:07
EN-ES
home-made
casero
13:10
EN-ES
slowness
lentitud
13:10
EN-ES
coarse
basto
13:11
EN-ES
ruffled
alborotado
13:11
EN-ES
framework
armadura
13:12
EN-ES
plume
plumero
13:12
EN-ES
to be lucky that
ser una suerte que
13:12
EN-ES
in a circle
en redondo
13:21
EN-FR
iron ore
minerai de fer
13:21
EN-FR
shop steward
délégué syndical
13:21
EN-FR
shop steward
déléguée syndicale
13:21
EN-FR
worker
travailleuse
13:21
EN-FR
employers
patronat
13:21
EN-FR
management
patronat
13:21
EN-FR
the bosses
patronat
13:21
EN-FR
craftsmen
artisanat
13:21
EN-FR
the workers
la classe ouvrière
13:21
EN-FR
trade union
syndicat
13:21
EN-FR
labour
main-d'œuvre
13:21
EN-FR
labor
main-d'œuvre
13:21
EN-FR
factory
manufacture
13:21
EN-FR
manufacture
manufacture
13:21
EN-FR
manufacturing
manufacture
13:21
EN-FR
workyard
chantier
13:21
EN-FR
work site
chantier
13:21
EN-FR
atomic power
énergie atomique
13:21
EN-FR
driving power
force motrice
13:21
EN-FR
liquid fuel
combustible liquide
13:21
EN-FR
conveyor belt
courroie transporteuse
13:21
EN-FR
conveyor belt
tapis roulant
13:21
EN-FR
stand
stand
13:22
EN-FR
refinery
raffinerie
13:22
EN-FR
steelworks
aciérie
13:22
EN-FR
coal mine
mine de houille
13:22
EN-FR
spinning mill
filature
13:22
EN-FR
weaving mill
tissage
13:22
EN-FR
ironworks
ferronnerie
13:22
EN-FR
forge
forge
13:22
EN-FR
smelting
extraction par fusion
13:22
EN-FR
key industry
industrie-clé
13:22
EN-FR
industrial area
région manufacturière
13:22
EN-FR
mining area
région minière
13:22
EN-FR
to make sb. the oldest winner of sth.
faire de qn. le vainqueur de qc. le plus âgé
13:22
EN-FR
rest day
jour de repos
13:22
EN-NO
dance music
dansemusikk
13:22
EN-FR
What is the Tour de France?
C'est quoi, le Tour de France ?
13:22
EN-FR
What is it?
C'est quoi ?
13:22
EN-FR
manufacturer
industriel
13:22
EN-FR
manufacturer
industrielle
13:22
EN-FR
big-time industrialist
gros industriel
13:22
EN-FR
industrial baron
gros industriel
13:22
EN-FR
big businessman
brasseur d'affaires
13:22
EN-FR
factory manager
directeur d'usine
13:22
EN-FR
factory manager
directrice d'usine
13:23
EN-RO
ectropion
ectropion
13:23
EN-RO
ectropium
ectropion
13:23
EN-RO
heavy industry
industrie grea
13:23
EN-RO
Trajan's Column
Columna lui Traian
13:25
DE-SK
stur
tvrdohlavý
13:27
EN-ES
Wow!
¡Guau!
13:27
EN-SK
willow bark
vŕbová kôra
13:27
EN-ES
fowl
volatería
13:34
EN-SR
official
функционер
13:34
EN-ES
to mind sb.
cuidar a algn
13:35
EN-ES
to take a leak
echarse una araña
13:36
EN-ES
cool
de poca madre
13:37
EN-ES
Let me mull it over.
Déjame masticarlo.
13:38
EN-ES
to mull it over
echarle mente a algo
13:38
EN-ES
What's happening?
¿Entós qué, loco?
13:39
EN-ES
to pickpocket
afanar
13:45
DE-NL
Flugpassagier
vliegtuigpassagier
13:45
DE-NL
Fluggast
vliegtuigpassagier
14:16
DE-RO
Phonograph
fonograf
14:17
EN-NL
block matrix
blokmatrix
14:39
DE-RO
Fremdling
străin
14:48
DE-FR
Nähnadel
aiguille à coudre
14:48
DE-NO
Nähnadel
synål
14:49
EN-NO
sewing needle
synål
14:50
DE-IT
Nähnadel
ago da cucito
14:50
DE-FI
Nähnadel
silmäneula
14:51
DE-SV
Nähnadel
synål
14:53
DE-RO
Nähnadel
ac de cusut
14:53
DE-RU
Japanischer Eichenseidenspinner
японская дубовая павлиноглазка
14:54
DE-IS
Nähnadel
saumnál
14:54
EN-IS
sewing needle
saumnál
14:54
DE-RU
(Echte) Zwetschge
слива домашняя
14:55
DE-RU
auf stur schalten
кобениться
16:19
DE-HR
schlampig
šlampavo
16:19
DE-HR
schlampig
aljkavo
16:19
DE-HR
schlampig
traljavo
16:26
DE-ES
Trunkenbold
odre
16:28
DE-ES
etw. schrubben
restregar algo
16:34
DE-ES
schlampig
abandonado
16:35
DE-ES
schlampig
descuidado
16:39
DE-RO
gegen jdn. Klage erheben
a înainta plângere împotriva cuiva
17:06
EN-ES
to know sb.
sacar el rollo a algn
17:07
DE-NO
schlampig
sjusket
17:08
DE-NO
schlampig
slurvet
17:10
EN-ES
hammered
arriba de la pelota
17:14
EN-SK
willow wicker
vŕbové prútie
17:41
EN-ES
sewing needle
aguja de coser
17:41
EN-ES
perfectionist
perfeccionista
17:42
DE-HU
Nähnadel
varrótű
17:44
DE-FR
Nähnadel
aiguille à chas
18:00
EN-ES
mistakenly
erróneamente
18:19
EN-ES
dumb
mudo
18:23
EN-ES
ear muffs
orejera
20:19
EN-FR
hand lever
manette
20:19
EN-FR
manufactured article
produit manufacturé
20:20
EN-SV
watercolour paper
akvarellpapper
20:20
EN-SV
sewing needle
synål
20:20
EN-SV
appeasement policy
eftergiftspolitik
20:20
EN-SV
policy of appeasement
eftergiftspolitik
20:20
EN-SV
watercolor paper
akvarellpapper
20:21
EN-NL
loner
eenling
20:21
EN-NL
lone wolf
eenling
20:21
EN-NL
air passenger
vliegtuigpassagier
20:21
EN-NL
flight passenger
vliegtuigpassagier
20:21
EN-NL
airline passenger
vliegtuigpassagier
20:21
EN-NL
suzerainty
suzereiniteit
20:21
EN-NL
submatrix
deelmatrix
20:21
EN-NL
churchgoer
kerkganger
20:21
EN-NL
church-goer
kerkganger
20:21
EN-NL
backpacker
rugzaktoerist
20:21
EN-NL
back-packing tourist
rugzaktoerist
20:21
EN-NL
sex tourist
sekstoerist
20:21
EN-NL
space tourist
ruimtetoerist
20:21
EN-NL
to answer a call
een gesprek aannemen
20:21
EN-NL
to answer a call
een oproep beantwoorden
20:22
EN-NL
compartment syndrome
compartimentsyndroom
20:22
EN-NL
scintigraphy
scintigrafie
20:22
EN-NL
sorbic acid
sorbinezuur
20:23
DE-FR
schlampig
désordonné
20:26
EN-NL
Bible paper
bijbelpapier
20:46
DE-NL
Theodolit
theodoliet
21:48
EN-RO
to declare a state of emergency
a declara starea de urgență
22:27
DE-LA
Soldaten ausheben
milites conscribere
22:35
EN-SK
stratification
stratifikácia
22:35
EN-SK
geological stratification
geologická vrstevnatosť
22:36
EN-SK
gravity
závažnosť
22:36
EN-RO
phonograph
fonograf
22:37
DE-NL
Einreisebestimmungen
inreisbepalingen
22:37
DE-NL
Nähnadel
naainaald
22:37
DE-NL
uninformiert
niet geïnformeerd
22:37
DE-NL
Strandgänger
strandganger
22:37
DE-NL
Strandbesucher
strandganger
22:37
DE-NL
Partygänger
feestganger
22:37
DE-NL
Partylöwe
feestganger
22:37
DE-NL
Blindgänger
blindganger
22:38
DE-NL
Berggänger
bergwandelaar
22:38
DE-NL
Kirchengänger
kerkganger
22:38
DE-NL
unsensibel
ongevoelig
22:38
DE-NL
unsensibel
gevoelloos
22:38
DE-NL
unsensibel
tactloos
22:38
DE-NL
Embargos
embargo's
22:38
DE-NL
im Geld schwimmen
in (het) geld zwemmen
22:38
DE-NL
Nonstop-Flug
non-stopvlucht
22:38
DE-NL
verspäteter Flug
vertraagde vlucht
22:38
DE-NL
einen Flug verpassen
een vlucht missen
22:38
DE-NL
Wie war dein Flug?
Hoe was je vlucht?
22:38
DE-NL
mit dem Flugzeug reisen
met het vliegtuig reizen
22:38
DE-NL
im Flugzeug
in het vliegtuig
22:38
DE-NL
an Bord gehen
aan boord gaan
22:38
DE-NL
in einem Hotel übernachten
in een hotel verblijven
22:38
DE-NL
Einbehaltung
inhouding
22:38
DE-NL
Breitband-Internet
breedbandinternet
22:38
DE-NL
Umweltflüchtling
milieuvluchteling
22:38
DE-NL
Steuerhinterzieher
belastingontduiker
22:38
DE-NL
Steuerflüchtling
belastingvluchteling
22:38
DE-NL
Klimaflüchtling
klimaatvluchteling
22:38
DE-NL
Glaubensflüchtling
geloofsvluchteling
22:39
DE-NL
möbliertes Zimmer
gemeubileerde kamer
22:39
DE-NL
ein Zimmer mieten
een kamer huren
22:39
DE-NL
ein Auto mieten
een auto huren
22:39
DE-NL
ein Zimmer buchen
een kamer boeken
22:39
DE-NL
ein Hotelzimmer buchen
een hotelkamer boeken
22:39
DE-NL
einen Tisch reservieren
een tafel reserveren
22:39
DE-NL
einen Sitzplatz reservieren
een zitplaats reserveren
22:39
DE-NL
einen Flug buchen
een vlucht boeken
22:40
DE-NL
nichtalkoholisch
niet-alcoholisch
22:40
DE-NL
alkoholfrei
niet-alcoholisch
22:40
DE-NL
unfrei
onvrij
22:42
DE-NL
aufseufzen
een zucht slaken
22:44
EN-SK
stratification
vrstvenie
22:44
DE-PT
Tapir
anta
22:44
EN-SK
stratification
rozvrstvenie
22:44
EN-SK
stratification
zvrstvenie
22:44
EN-SK
stratification
vrstevnatosť
22:44
EN-SK
stratification
navrstvovanie
22:44
EN-SK
cross-stratification
priečne zvrstvenie
22:48
DE-NO
Uigure
uigur
22:48
DE-NO
Dalmatinerwelpe
dalmatinervalp
22:48
DE-NO
Malteserwelpe
malteservalp
22:49
DE-NO
naver
22:49
DE-NO
å nave
22:49
DE-NO
Gitarrenlehrerin
gitarlærer
22:49
DE-NO
Reifenwechsel
dekkskift
22:49
DE-NO
Schilddieb
skilttyv
22:49
DE-NO
Gitarrenlehrerin
gitarlærerinne
22:49
DE-NO
archaisierend
arkaiserende
22:50
DE-NO
Arbeitsmarkt
arbeidsmarked
22:50
DE-NO
Alkoholiker
alkis
22:50
DE-NO
Alkoholikerin
alkis
22:50
DE-NO
Kletterpartie
klatreparti
22:50
DE-NO
Fotorealismus
fotorealisme
22:50
DE-NO
Konzeptkunst
konseptkunst
22:51
DE-NO
Strandgut
vrakgods
22:51
DE-NO
Vorsehung
forsyn
22:51
DE-NO
Gruppe Wagner
Wagnergruppen
22:51
DE-NO
Schwarzarbeit
svart arbeid
22:55
EN-SK
cross-stratification
krížové zvrstvenie
22:55
EN-SK
soil stratification
zvrstvenie zeminy
22:55
EN-SK
thermal stratification
teplotná stratifikácia
22:55
EN-SK
stratal spring
vrstvový prameň
22:55
EN-SK
stratal aquifer
vrstvový zvodnenec
22:55
EN-SK
law of gravity
gravitačný zákon
22:56
EN-SK
conceptual art
konceptuálne umenie
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
November
|
Dezember
|
Jänner
|
Februar
|
März
|
April
|
Mai