Web Development
Ing. Paul Hemetsberger
Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form
| mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017
Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 27. April 2024
00:20
Diensthaftpflichtversicherung
06:54
Geiselvermittlerin
hostage negotiator
06:54
Geiselunterhändlerin
hostage negotiator
06:54
Geiselvermittler
hostage negotiator
06:54
Geiselunterhändler
hostage negotiator
07:11
Brandgeschoss
incendiary device
07:36
jdn. nach etw. befragen
to ask sb. about sth.
07:36
Ostseeküstengebiet
coastal area of the Baltic Sea
07:37
Verbindungslinie
connection line
07:37
jdn./etw. mit der Taschenlampe anleuchten
to flash a torch on sb./sth.
07:40
Mir fehlen die Worte.
I'm lost for words.
07:41
nicht zögern, etw. zu tun
to be not timid about doing sth.
10:28
etw. aufdecken
to discabinet sth.
10:57
Armstutzerl
muffetee
11:56
Abschussserie
killstreak
12:36
Neubauvorhaben
new-build projects
13:02
heftige Kämpfe
fierce fighting
13:14
Schale
cup
13:34
Abbruchhaus
condemned house
13:35
Abbruchgebäude
condemned building
14:14
Gemeinderat
community council
17:47
Stampfer
rammer
17:49
Ladestock
rammer
17:50
Betonstampfer
concrete rammer
17:54
Rührgerät
mixer
17:55
Mischapparat
mixer
17:56
Mischgerät
mixer
17:56
Betonmischer
concrete mixer
18:14
Wir sind die Nacht
We Are the Night
18:37
Natriumkanal
sodium channel
19:11
Natriumchlorit
sodium chlorite
19:39
gerade erst
only just
19:40
erst jetzt
but now
19:51
Steuervergehen
fiscal offence
19:51
Steuerdelikt
tax offence
19:53
Steuerdelikt
tax offense
19:54
Steuerdelikt
tax-related offence
20:11
Bronzeherstellung
bronze production
20:12
Insulinkoma
insulin coma
20:59
Fröschleingeschwulst
ranula
21:21
Lienterie
lientery
21:56
Campher
camphor
21:56
Kampfer
camphor
22:02
Übergangsgewässer
transitional waters
22:51
Fossilie
Weitere Sprachen
06:17
EN-NL
alarm system
alarmsysteem
06:19
EN-NL
rueful
droevig
09:31
DE-RO
phanariotisch
fanariot
09:31
DE-RO
Erblasser
testator
09:31
DE-RO
Revanchist
revanșard
09:31
DE-RO
Stahlhelm
cască de oțel
09:31
DE-RO
at
a rond
09:39
DE-RU
Ovarialzyste
киста яичника
09:39
DE-RU
Eierstockzyste
киста яичника
10:28
DE-TR
Segeltuch
branda bezi
13:47
DE-TR
Schottisch
İskoçça
13:48
DE-TR
frittierte Miesmuscheln
midye tavası
13:48
DE-TR
gefüllte Miesmuscheln
midye dolması
13:49
DE-TR
Arten
ecnâs
14:36
EN-SK
strontium chloride
chlorid strontnatý
14:36
EN-SK
beryllium chloride
chlorid berylnatý
14:50
EN-IT
egg cosy
copriuovo
14:50
EN-IT
egg cozy
copriuovo
14:50
EN-IT
sign language
lingua dei segni
16:36
EN-FR
boron trichloride
trichlorure de bore
16:36
EN-FR
allyl chloride
chlorure d'allyle
16:36
EN-FR
allyl chloride
chlorure allylique
16:36
EN-FR
bed department
rayon literie
16:48
DE-TR
kaputt
kırık
16:50
DE-TR
Einwohnermeldeamt
ikamet kayıt dairesi
16:52
EN-SK
ganglion cell
gangliová bunka
16:52
EN-SK
frequentative
frekventatívny
17:07
DE-RO
Stahlarbeiter
oțelar
18:20
EN-ES
frontispiece
portada
21:42
DE-SV
etw. vermuten
att förmoda ngt.
21:43
DE-SV
etw. einflechten
att inskjuta ngt.
21:44
EN-RU
precedent
прецедент
23:17
EN-RO
conurbation
conurbație
23:17
EN-RO
revanchist
revanșard
23:18
EN-RO
testator
testator
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
August
|
September
|
Oktober
|
November
|
Dezember
|
Jänner
|
Februar