Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 12. August 2024

00:00  Rot-Schwarze Spindelnatter red-black spindle snake
00:00  Rot-Schwarze Spindelnatter red-black ground snake
00:18  Andasibe-Großkopfnatter Andasibe big-headed snake
00:21  Vielzähnige Spindelnatter many-toothed spindle snake
00:27  Kielrücken-Wassernatter olive keelback wart snake
00:27  Kielrücken-Wassernatter split keelback
00:27  Kielrücken-Wassernatter olivaceous keelback
00:28  Kielrücken-Wassernatter olive keelback water snake
00:28  Kielrücken-Wassernatter South Asian olive keelback
00:28  Südasiatische Olivfarbige Kielnatter olivaceous keelback
00:28  Südasiatische Olivfarbige Kielnatter split keelback
00:28  Südasiatische Olivfarbige Kielnatter olive keelback wart snake
00:28  Südasiatische Olivfarbige Kielnatter olive keelback water snake
00:28  Südasiatische Olivfarbige Kielnatter South Asian olive keelback
00:30  Weißkronen-Giftnatter white-crowned snake
00:30  Weißkronen-Giftnatter white-naped snake
00:33  Nevermanns Natter Costa Rican road guarder
00:34  Nevermanns Natter Dunn's road guarder
01:39  etw. aufgeben to back out of sth.
01:39  etw. kompakt machen to compact sth.
01:39  etw. verdichten to compact sth.
01:40  etw. zusammenpressen to compact sth.
01:40  etw. hochwürgen to regurgitate sth.
01:52  Einfallstraße access road
01:53  Heranzoomen zoom-in
01:56  jdm. ins Haus platzen to descend on sb.
01:57  etw. schärfen to grind sth.
01:57  Eisen fressen to pump iron
01:58  Drückerfaltschließe pusher buckle
02:16  (jdn./etw.) lecken to lick (sb./sth.)
02:19  etw. abschleifen to grind sth. down
02:50  voreilige Schlussfolgerungen ziehen to jump to conclusions
03:29  grillenhaft capricious
03:34  jdn./etw. zusammendrängen to compact sb./sth.
07:04  wegfahren to pull away
09:21  Südliche Zwerg-Kronengiftnatter southern dwarf crowned snake
09:28  Boulengers Waldschlange Boulenger's forest snake
09:28  Boulengers Waldschlange Andrangoloaka big-headed snake
09:30  Südliche Zwerg-Kronengiftnatter dwarf crowned snake
09:31  Südliche Zwerg-Kronengiftnatter Krefft's dwarf snake
10:05  mit dem Klammerbeutel gepudert sein to not be in one's right mind
10:34  etw. aufheizen to stir sth. up
10:34  etw. aufheizen to stir up sth.
10:58  etw. aufheizen to heat (up) sth.
10:58  etw. aufheizen to heat sth. up
11:08  Garten-Leimkraut dwarf catchfly
11:08  Nelken-Leimkraut dwarf catchfly
11:55  Podcast podcast
11:58  sich kaputtmachen to wear oneself out
11:59  sich verausgaben to wear oneself out
12:03  rechtsextrem far-right
12:19  sich aufreiben to wear oneself out
13:12  auf etw. verzichten to waive sth.
14:22  etw. davontragen to walk away with sth.
14:54  Acetaminophen paracetamol
15:31  Kolumbianische Schwarzkopfnatter Colombian blackhead
15:31  Kolumbianische Schwarzkopfnatter Amazon blackhead
15:31  Kolumbianische Schwarzkopfnatter Amazon burrowing snake
15:42  Peruanische Schwarzkopfnatter Peruvian blackhead
15:42  Peruanische Schwarzkopfnatter Peru burrowing snake
15:53  Gelbhals-Schwarzkopfnatter central blackhead
15:54  Gelbhals-Schwarzkopfnatter Cerrado blackhead
15:55  Gelbhals-Schwarzkopfnatter central burrowing snake
16:06  Gelbhals-Schwarzkopfnatter yellow-collared blackhead
16:15  Goias-Schwarzkopfnatter Goias blackhead
16:15  Goias-Schwarzkopfnatter Goias burrowing snake
16:16  Goias-Schwarzkopfnatter Prado's blackhead
16:18  Lamantsiro-Kronenschlange Mount Lamantsiro crowned snake
16:18  Lamantsiro-Kronenschlange Müller's snake
16:18  Lamantsiro-Kronenschlange Mueller's crown snake
16:21  Lamantsiro-Kronenschlange Müller's crowned snake
16:22  Kurzschwanz-Erdnatter common island racer
16:22  Kurzschwanz-Erdnatter Cuban short-tailed ground snake
16:25  Kurzschwanz-Erdnatter Cuban short-tailed racerlet
16:27  Guaniguanico-Erdnatter Guaniguanico racerlet
16:28  Guaniguanico-Erdnatter Guaniguanico ground snake
16:28  Guaniguanico-Erdnatter San Vincente Island racer
16:31  Gebänderte Schneckennatter banded snail sucker
16:32  Gebänderte Schneckennatter Central American banded snail eater
16:36  Mato-Grosso-Schwarzkopfnatter Koslowsky's blackhead
16:36  Mato-Grosso-Schwarzkopfnatter Mato Grosso burrowing snake
16:36  Mato-Grosso-Schwarzkopfnatter Mato Grosso blackhead
16:40  Breitstreifen-Erdnatter broad-striped racerlet
16:40  Breitstreifen-Erdnatter broad-striped ground snake
16:40  Breitstreifen-Erdnatter Guenther's island racer
16:42  Oueimadas-Schwarzkopfnatter Oueimadas blackhead
16:42  Oueimadas-Schwarzkopfnatter sand dunes blackhead
16:43  Oueimadas-Schwarzkopfnatter São Francisco blackhead
16:43  Minacu-Schwarzkopfnatter Minacu blackhead
16:45  Guatemalische Schneckennatter Guatemalan snail eater
16:45  Guatemalische Schneckennatter Fischer's snail-eating snake
16:45  Guatemalische Schneckennatter Fischer's snail eater
16:47  Sonora-Schneckennatter Sonoran snail eater
16:47  Sonora-Schneckennatter banded blacksnake
16:49  Vielbändige Schwarzkopfnatter Harvey's blackhead
16:49  Vielbändige Schwarzkopfnatter many-banded blackhead
16:50  Paragraph paragraph
16:50  Vielbändige Schwarzkopfnatter Pampa Grande blackhead
16:51  Westliche Schwarzkopfnatter Bolivian burrowing snake
16:51  Westliche Schwarzkopfnatter D'Orbigny's blackhead
16:52  Westliche Schwarzkopfnatter western blackhead
16:53  Guimarães-Schwarzkopfnatter Guimarães Highland blackhead
16:53  Guimarães-Schwarzkopfnatter Chapada dos Guimarães blackhead
16:55  Hakennasen-Schwarzkopfnatter hognose lineate blackhead
16:55  Hakennasen-Schwarzkopfnatter hognosed lined blackhead
16:56  Kellers Rindennatter Keller's bark snake
16:56  Kellers Rindennatter stripe-bellied snake
16:56  Kellers Rindennatter striped bark snake
16:57  Kellers Rindennatter stripe-bellied bark snake
16:59  Östliche Rindennatter Mopane snake
16:59  Östliche Rindennatter Mopani snake
16:59  Östliche Rindennatter dusky-bellied snake
17:00  Östliche Rindennatter eastern spot-striped snake
17:00  Östliche Rindennatter southeastern bark snake
17:02  Sunda-Schlammnatter Greater Sunda mud snake
17:02  Sunda-Schlammnatter Reuss' water snake
17:03  Sunda-Schlammnatter Reuss' mud snake
17:08  Parastirnvogel Amazonian oropendola
17:09  Parastirnvogel Para oropendola
17:37  Dattelpflaumenbaum persimmon tree
17:49  Persimone persimmon
18:17  Kakipflaume Japanese persimmon
18:23  säulenartig columnar
18:24  Verpflichtungserklärung declaration of obligation
18:58  Dattelpflaumbaum persimmon
19:19  Säulenfundament column foundation
19:42  Klinikseelsorge healthcare chaplaincy
19:42  Klinikseelsorge hospital chaplaincy
19:45  Anlassfarbe tempering color
19:45  versichernd insuring
19:46  Quälgeist tormentor
19:46  in säulenartiger Form columnarly
19:46  säulenartig columnarly
19:48  Olympiaseelsorger Olympic chaplain
19:49  Olympiaseelsorge Olympic chaplaincy
19:49  Vertraulichkeitserklärung declaration of confidentiality
19:49  Vertragsänderung contract amendment
19:49  Vertragsänderung contract modification
19:51  Südamerikanischer Gefleckter Schlangenfresser mussurana
19:52  Kakibaum Chinese persimmon
19:52  Kakibaum Japanese persimmon
19:52  Kaki Japanese persimmon
19:52  Chinesische Quitte Japanese persimmon
19:52  Kaki kaki
19:52  Kakibaum Oriental persimmon
19:53  Para-Schwarzkopfnatter rainforest blackhead
19:54  Para-Schwarzkopfnatter Para blackhead
20:04  Guerillakämpfer bushwhacker
21:08  Untergrundkämpfer guerilla (fighter)
21:34  Morgenröschen Lobel's catchfly
21:34  Nelken-Leimkraut Lobel's catchfly
21:34  Garten-Leimkraut Lobel's catchfly
21:34  Schmächtigkeit weediness
21:46  etw. gebieten to demand sth.
23:32  jdn. ins Krankenhaus bringen to take sb. to hospital
23:55  Volkszeitung People's Daily

Weitere Sprachen

00:00  DE-SV   Nagelpistole dyckertpistol
00:00  DE-SV   Ringordner ringpärm
00:05  DE-NO   Bassflöte bassfløyte
00:25  DE-FI   Bleisulfid lyijysulfidi
00:25  DE-FI   Bleinitrat lyijynitraatti
00:25  DE-FI   Blei(IV)-fluorid lyijy(IV)fluoridi
00:25  DE-FI   Chrom(III)-fluorid kromi(III)fluoridi
00:26  DE-FI   Chromhydroxid kromihydroksidi
02:00  EN-FR   to mat s'emmêler
02:00  EN-FR   selfness ipséité
02:01  EN-FR   selfhood ipséité
02:01  EN-FR   grayfish morue du Pacifique
02:01  EN-FR   gray cod morue du Pacifique
02:01  EN-FR   Pacific cod morue du Pacifique
02:01  EN-FR   mine detector détecteur de mines
02:02  EN-FR   shortness of breath dyspnée
03:35  DE-NO   woraufhin hvorpå
03:35  DE-NO   worauf hvorpå
07:21  DE-UK   psychoanalytisch психоаналітичний
08:15  DE-RO   Propagandamaschine aparat propagandistic
08:16  DE-RO   Panzerabwehr apărare antitanc
08:18  DE-RO   Panzerangriff atac de blindate
08:37  EN-FR   fine-toothed comb peigne fin
08:38  EN-FR   to (be able to) shit through the eye of a needle avoir la chiasse
08:38  EN-FR   pillory pilori
08:38  EN-FR   to become matted s'emmêler
08:38  EN-FR   fine-tooth comb peigne fin
08:38  EN-FR   to go over sth. with a fine-tooth comb passer qc. au peigne fin
08:38  EN-FR   spinning frame machine à filer
08:38  EN-FR   carding machine ligne de cardage
08:39  EN-FR   to pillory sb. mettre qn. au pilori
08:39  EN-FR   whipping boy bouc émissaire
08:49  EN-FR   whipping post pilori
08:49  EN-FR   rebellion sédition
08:49  EN-FR   revolt sédition
08:49  EN-FR   non-commutativity non-commutativité
08:53  DE-IS   mit jdm./etw. (um jdn./etw.) konkurrieren að keppa við e-n/e-ð (um e-n/e-ð)
09:00  DE-UK   Trommel- барабанний
09:00  DE-UK   Naher Osten Близький Схід
09:00  DE-UK   Grapefruit грейпфрут
09:00  DE-UK   Stammes- племінний
09:00  DE-UK   Keller- підвальний
09:00  DE-UK   Untergruppe підгрупа
09:00  DE-UK   Traumdeutung тлумачення снів
09:01  DE-FR   Chrom(III)-hydroxid hydroxyde de chrome(III)
09:26  DE-SV   Rinkebyschwedisch ortensvenska
09:27  DE-SV   Geschäftsbereichsleiter affärsområdeschef
09:27  DE-SV   Geschäftsbereichsleiterin affärsområdeschef
10:12  DE-UK   mehrstöckig багатоповерховий
10:12  DE-UK   nahöstlich близькосхідний
10:21  EN-FR   respiratory distress dyspnée
10:21  EN-FR   dyspnoea dyspnée
10:21  EN-FR   dyspnea dyspnée
10:21  EN-FR   difficulty in breathing dyspnée
10:21  EN-FR   renowned de renom
10:21  EN-FR   prestigious de renom
10:21  EN-FR   famous de renom
10:22  EN-FR   consequentialism conséquentialisme
10:22  EN-FR   clapperboard clap
10:22  EN-FR   clapper board clap
10:22  EN-FR   clapboard clap
10:22  EN-FR   guide dog (for the blind) chien d'aveugle
10:22  EN-FR   narrow-gauge railway chemin de fer à voie étroite
10:22  EN-FR   narrow-gauge railroad chemin de fer à voie étroite
10:22  EN-FR   palimpsest palimpseste
10:22  EN-FR   to dismay sb. abasourdir qn.
10:23  EN-FR   to consternate sb. abasourdir qn.
10:26  DE-UK   Vatermord батьковбивство
10:26  DE-UK   unbestritten безперечний
10:27  DE-UK   versetzt werden переводитися
10:29  DE-RO   Zerlegbarkeit descompunere
10:32  DE-RO   Akzente setzen a stabili prioritățile (de ex. ale discuției)
10:33  DE-RO   Sternschnuppen stele căzătoare
10:34  DE-RO   strahlungslos incapabil de a emite radiații
10:34  DE-RO   Dukaten galben
10:34  DE-RO   Eigenschwingung vibrație proprie
10:45  EN-FR   latent (principal) defect vice rédhibitoire
10:45  EN-FR   infidelity trahison
10:45  EN-FR   unfaithfulness trahison
10:46  EN-FR   disloyalty trahison
10:46  EN-FR   overdrive surmultiplié
10:46  EN-FR   heightened surmultiplié
10:46  EN-FR   overdrive surmultipliée
10:46  EN-FR   to go into overdrive mettre les bouchées doubles
10:48  EN-FR   high-quality de haute qualité
10:48  EN-FR   top-quality de haute qualité
10:48  EN-FR   to be faced with a difficulty être confronté à une difficulté
10:48  EN-FR   to be confronted with a difficulty être confronté à une difficulté
10:49  EN-FR   to bestow sth. conférer qc.
10:49  EN-FR   to hold talks conférer
10:49  EN-FR   to confess to sth. confesser qc.
10:49  EN-FR   to own up to sth. confesser qc.
10:49  EN-FR   to unburden oneself of sth. confesser qc.
10:49  EN-FR   to confide sth. confesser qc.
10:49  EN-FR   to avow sth. confesser qc.
10:49  EN-FR   to make one's confession se confesser
10:49  EN-FR   to confess to a priest se confesser à un prêtre
10:49  EN-FR   to hear the confession of sb. confesser qn.
10:58  DE-RO   Standesbeamtin ofițer de stare civilă
11:24  DE-UK   ferngesteuert безпілотний
11:25  DE-UK   vorzeitig передчасно
11:25  DE-UK   deutschsprachig німецькомовний
11:25  DE-UK   Auszeichnung відзнака
11:25  DE-UK   Physiologe фізіолог
11:25  DE-UK   physiologisch фізіологічний
11:25  DE-UK   grundlegend основоположний
11:26  DE-UK   emotional емоційний
11:26  DE-UK   Nervenzelle нервова клітина
11:26  DE-UK   rational раціональний
11:26  DE-UK   antidemokratisch антидемократичний
11:26  DE-UK   Assistent асистент
11:27  DE-UK   Londoner лондонський
11:27  DE-UK   Blindheit сліпота
11:27  DE-UK   Selbsterhaltung самозбереження
11:27  DE-UK   Gespenst привид
11:29  DE-UK   Gestaltwandler перевертень
11:29  DE-UK   Vampir вампір
11:30  DE-UK   widerwärtig гидотний
11:30  DE-UK   mitsingen підспівати
11:30  DE-UK   tragisch трагічний
11:30  DE-UK   unrein нечистий
11:31  DE-UK   Verstorbener мрець
11:31  DE-UK   Wanderer мандрівник
11:31  DE-UK   Wander- мандрівний
11:32  DE-UK   unverständlich незрозумілий
11:32  DE-UK   unter vier Augen віч-на-віч
11:32  DE-UK   Spiegel- дзеркальний
11:32  DE-UK   im Scherz жартома
11:32  DE-UK   Haken гак
11:32  DE-UK   Reservat резервація
11:33  DE-UK   Poltergeist полтергейст
11:33  DE-UK   Nervenheilanstalt психлікарня
11:33  DE-UK   Chefarzt головний лікар
11:34  DE-UK   Phantom фантом
11:34  DE-UK   Wild дичина
11:34  DE-UK   höllisch пекельний
11:34  DE-UK   Autounfall автокатастрофа
11:34  DE-UK   abschleifen відшліфувати
11:35  DE-UK   abbilden відображати
11:35  DE-UK   speziell спеціально
11:35  DE-UK   Spiegelmacher дзеркальник
11:35  DE-UK   exzentrisch ексцентричний
11:36  DE-UK   Exzentrizität ексцентричність
11:36  DE-UK   exzentrisch ексцентрично
11:36  DE-UK   Fleiß старанність
11:36  DE-UK   Öl- олійний
11:36  DE-UK   Ölmalerei олійний живопис
11:37  DE-UK   Jiddisch їдиш
11:37  DE-UK   Murmeltier- бабаковий
11:38  DE-UK   Baumwollanbau бавовництво
11:38  DE-UK   Baumwollfeld бавовнище
11:38  DE-UK   Baumwollzüchter бавовняр
11:38  DE-UK   Mehrdeutigkeit багатозначність
11:39  DE-UK   ordentlich путньо
11:39  DE-UK   es hinkriegen примудрятися
11:40  DE-UK   es hinkriegen умудрятися
11:40  DE-UK   es hinkriegen вмудрятися
11:40  DE-UK   mittlerweile між тим
11:40  DE-UK   ordentlich акуратний
11:40  DE-UK   ordentlich порядний
11:40  DE-UK   ordentlich чепурний
11:40  DE-UK   ordentlich охайний
11:41  DE-UK   ordentlich путящий
11:41  DE-UK   ordentlich путній
11:41  DE-UK   ordentlich ошатний
11:41  DE-UK   Originaltöne дослівні цитати
11:42  DE-UK   Originalton дослівна цитата
11:43  DE-UK   Lichtblick проблиск світла
11:44  DE-UK   Rettungsweg шлях евакуації
11:49  DE-UK   Bakteriologie бактеріологія
11:50  DE-UK   Mehrfamilien- багатоквартирний
11:50  DE-UK   Mehrsprachigkeit багатомовність
11:50  DE-UK   Basis- базовий
11:50  DE-UK   Fabel байка
11:50  DE-UK   Auberginen- баклажанний
11:51  DE-UK   bakteriell бактеріальний
11:51  DE-UK   Bakteriologe бактеріолог
11:51  DE-UK   bakteriologisch бактеріологічний
11:51  DE-UK   Bambus- бамбуковий
11:52  DE-UK   Bankrott банкрутство
11:53  DE-UK   mitschreiben записувати
11:53  DE-UK   ansonsten інакше
11:53  DE-UK   ansonsten по-іншому
11:53  DE-RO   Klassenfahrt excursie cu clasa
11:54  DE-UK   Mitwirkung взаємодія
11:54  DE-UK   Mitwirkung співробітництво
11:54  EN-FR   to be confirmed se faire confirmer
11:54  EN-FR   to be the confessor of sb. confesser qn.
11:54  EN-FR   to make sb. talk confesser qn.
11:54  EN-FR   to become stronger se confirmer
11:54  EN-FR   It remains to be confirmed. Cela reste à confirmer.
11:54  EN-FR   It is as yet unconfirmed. Cela reste à confirmer.
11:54  EN-FR   to reinforce sth. confirmer qc.
11:54  EN-FR   to strengthen sth. confirmer qc.
11:54  DE-UK   Podcast подкаст
11:55  EN-FR   gentlemanly distingué
11:56  DE-UK   Erlangen Ерланген
11:57  DE-UK   Erlangen досягнення
11:57  DE-UK   erspähen виглядати
11:57  DE-UK   erspähen помітити
11:57  DE-UK   erspähen побачити
11:57  DE-UK   Kniff трюк
11:57  DE-UK   Kniff фокус
11:58  DE-UK   Kniff премудрість
11:58  DE-UK   Kniff викрутас
11:58  DE-UK   Kniff фішка
11:58  DE-UK   Kniff складка
11:59  DE-UK   Kniff згин
11:59  DE-UK   Kniff витівка
11:59  DE-UK   Kniff виверт
12:00  DE-UK   weltanschaulich світоглядний
12:01  DE-UK   kniffen згинати
12:02  DE-UK   Schienentransport рейковий транспорт
12:02  DE-UK   Plage напасть
12:02  DE-UK   Plage бич
12:02  DE-UK   Plage тягота
12:02  DE-UK   Plage халепа
12:02  DE-UK   Plage мука
12:03  DE-UK   Plage клопіт
12:04  DE-UK   sanieren оздоровити
12:04  DE-UK   sanieren відбудувати
12:06  DE-UK   Nacktmull голий землекоп
12:06  DE-UK   Vokabel слово
12:07  DE-UK   aufgeholt надолужений
12:07  DE-UK   Preisverfall здешевлення
12:07  DE-UK   Preisverfall обвал цін
12:08  DE-UK   Wie ist Ihre Telefonnummer? Який Ваш номер телефону?
12:08  DE-UK   Etat бюджет
12:09  DE-UK   Darlehen позика
12:10  DE-UK   zubereiten готувати
12:19  DE-RO   Zwischenaufenthalt sălășluire
12:56  EN-FR   to achieve independence conquérir son indépendance
12:56  EN-FR   to sack sb. congédier qn.
12:56  EN-FR   to give sb. the sack congédier qn.
12:56  EN-FR   to congratulate sb. congratuler qn.
12:56  EN-FR   to pat oneself on the back se congratuler
12:56  EN-FR   to be knowledgeable about sth. s'y connaître en qc.
12:56  EN-FR   (weaver's) shuttle navette du tisserand
12:56  EN-FR   flying shuttle navette volante
12:57  DE-UK   juristische Fakultät юрфак
12:58  DE-UK   Losbuch сонник
12:58  DE-UK   Psychoanalytiker психоаналітик
12:58  DE-UK   Zahnlosigkeit беззубість
12:59  EN-NO   text body font brødskrift
12:59  EN-NO   source code kildekode
12:59  EN-NO   clergy geistlighet
12:59  EN-NO   clerical geistlig
12:59  EN-NO   cleric geistlig
12:59  EN-NO   hip pack rumpetaske
12:59  EN-NO   key toneart
12:59  EN-NO   loose cannon løs kanon (på dekk)
13:00  EN-NO   trail network stinettverk
13:00  EN-NO   slow in the head treig i nøtta
13:00  EN-NO   nightmare sykdomsmareritt
13:00  EN-NO   single speed single speed
13:00  EN-NO   at a glance ved første øyekast
13:00  EN-NO   tyre warehouse dekklager
13:00  EN-NO   tyre bead dekkant
15:09  DE-UK   Menschenleere безлюдність
15:09  DE-UK   Basketball- баскетбольний
15:09  DE-UK   windstill безвітряний
15:11  DE-UK   spüren відчувати
15:11  DE-UK   spüren відчути
15:41  DE-SV   erworben förvärvad
15:53  EN-SV   artificial language artificiellt språk
15:54  EN-SV   job hunter arbetssökande
15:54  EN-SV   job seeker arbetssökande
15:56  EN-SV   automatization automatisering
15:56  EN-SV   automatisation automatisering
15:56  EN-SV   technical language fackspråk
16:37  EN-FR   to know one another se connaître
16:38  EN-FR   catswort cataire
16:38  EN-FR   against the grain à rebours
16:38  EN-FR   across the grain à rebours
16:38  EN-FR   backwards à rebours
16:38  EN-FR   the wrong way à rebours
16:38  EN-FR   against the pile à rebours
16:38  EN-FR   to always get the wrong idea  prendre tout à rebours
16:38  EN-FR   to always get the wrong end of the stick  prendre tout à rebours
16:38  EN-FR   (in the) wild à l'état sauvage
16:38  EN-FR   to grow wild pousser à l'état sauvage
16:38  EN-FR   to grow like Topsy pousser à l'état sauvage
16:38  EN-FR   incisive à l'emporte-pièce
16:38  EN-FR   distinct à l'emporte-pièce
16:38  EN-FR   clear à l'emporte-pièce
16:38  EN-FR   listeners auditeurs
16:39  EN-FR   audience auditeurs
16:39  EN-FR   borreliosis borréliose
16:39  EN-FR   Lyme disease borréliose
16:39  EN-FR   cleared woodland abattage par extraction de souche
16:39  EN-FR   (common) catnip cataire
16:39  EN-FR   auditorium aula
16:40  EN-FR   mayhem chienlit
16:40  EN-FR   power loom métier (à tisser) mécanique
16:40  EN-FR   to indulge sb.'s vanity flatter la vanité de qn.
16:57  DE-NO   Altflöte altfløyte
17:00  EN-FR   English horn cor anglais
17:00  EN-FR   to cut off sb.'s money supply couper les vivres à qn.
17:00  EN-FR   bicycle messenger coursière à bicyclette
17:00  EN-FR   bike courier coursière à bicyclette
17:00  EN-FR   cycle courier coursière à bicyclette
17:00  EN-FR   cycle courier coursier à bicyclette
17:00  EN-FR   bike courier coursier à bicyclette
17:00  EN-FR   bicycle messenger coursier à bicyclette
17:00  EN-FR   brood couvée
17:01  EN-FR   clutch couvée
18:01  DE-SV   Spuckfleck loska
18:02  DE-SV   ätherisches Öl eterisk olja
18:06  DE-SV   Schenkungsurkunde gåvobrev
18:09  DE-SV   Straßensperrung gatustängning
18:14  DE-SV   Straßensperrung gatuavstängning
18:45  DE-NO   Besenheide røsslyng
18:55  EN-RO   detoxification dezintoxicare
19:25  DE-RU   übereinstimmend соответствующий
20:05  EN-FR   lecture theatre aula
20:07  EN-FR   lecture theater aula
20:07  EN-FR   lecture hall aula
20:49  DE-TR   Molybdänpentachlorid molibden pentaklorür
20:49  DE-TR   Molybdän(V)-chlorid molibden(V) klorür
20:50  DE-TR   gefällig zarif
20:50  DE-TR   gefällig latif
20:51  DE-TR   angenehm latif
20:51  DE-TR   Raka rekât
20:52  DE-TR   Gruppe manga
20:53  DE-TR   rechtssprechende Gewalt yargı yetkisi
20:55  DE-TR   Reflexion düşünce
20:55  DE-TR   Reflexion tefekkür
21:01  DE-TR   zugunsten -in lehine
21:06  DE-SR   Funktionsstörung des Harntraktes уринарна дисфункција
21:10  DE-SR   etw. zuknallen залупити нешто
21:12  DE-SR   erlegen убити
21:15  CS-DE   zastřelit erlegen
21:16  CS-DE   duplikace Duplikation
21:17  CS-DE   pokrytec Heuchler
21:17  CS-DE   šlágr Schlager
21:18  CS-DE   hit Hit
21:18  CS-DE   panenský unberührt
21:18  CS-DE   chránit tajemství ein Geheimnis hüten
21:19  CS-DE   být posedlý ďáblem vom Teufel besessen sein
21:19  CS-DE   jednou mal
21:19  CS-DE   olověný bleiern
21:20  CS-DE   rychlovka Quickie
21:20  CS-DE   na maděru in Stücke
21:20  CS-DE   chvilka Weilchen
21:21  CS-DE   spíš eher
21:21  CS-DE   cosi irgendetwas
21:22  CS-DE   parazit Schmarotzer
21:22  CS-DE   výbuch Ausbruch
21:22  CS-DE   význam Wichtigkeit
21:23  CS-DE   nafoukaný aufgeblasen
21:23  CS-DE   nafoukaně aufgeblasen
21:23  CS-DE   várka Charge
21:24  CS-DE   hříšník Sünder
21:25  DE-NO   Heide hede
21:25  CS-DE   uzávěr Sperre
21:25  CS-DE   běda Elend
21:26  CS-DE   supr super
21:27  CS-DE   nakolik inwieweit
21:27  CS-DE   být jedno tělo a jedna duše ein Herz und eine Seele sein
21:27  CS-DE   volat anrufen
21:27  CS-DE   volat rufen
21:28  CS-DE   zavolat rufen
21:28  CS-DE   ještě jednou nochmal
21:28  CS-DE   ještě jednou noch mal
21:28  CS-DE   střežit tajemství ein Geheimnis hüten
21:28  CS-DE   znovuzrození Wiedergeburt
21:28  CS-DE   dosud bisher
21:29  CS-DE   chlubit se cizím peřím sich mit fremden Federn schmücken
21:31  DE-HR   Lithiumoxid litijev oksid
21:31  DE-HR   Zinkchromat cinkov kromat
21:32  DE-HR   Titannitrid titanijev nitrid
21:32  DE-HR   Kupfer(II)-oxid bakrov(II) oksid
21:32  DE-HR   eigensinnig svojeglav
21:32  DE-HR   Eigensinnigkeit svojeglavost
21:33  DE-HR   Schlittschuhe klizaljke
21:33  DE-HR   Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Sretan rođendan!
21:34  DE-HR   Gewisper šapat
21:38  DE-HR   Seoul Seul
21:41  DE-HR   umfassen obuzimati
21:41  DE-HR   ergreifen obuzeti
21:41  DE-HR   Kobold kobold
21:42  DE-HR   Putzgips gipsana žbuka
21:42  DE-HR   sich bedanken zahvaljivati se
21:43  DE-HR   Gesang pjesma
21:43  DE-HR   Gefährdung ugroza
21:48  DE-HR   wiegen težiti
21:50  DE-HR   im u
21:51  DE-HR   Propeller vijak
21:51  DE-HR   Demission odlazak
21:51  DE-HR   todernst smrtno ozbiljno
21:51  DE-HR   Schraube vijak
21:52  DE-HR   rauben krasti
21:53  DE-HR   coachen voditi
21:54  DE-HR   Fanclub klub obožavatelja
21:54  DE-HR   Mannschaft momčad
21:55  DE-HR   erreichen dosegnuti
21:56  DE-HR   geladen uspaljen
21:56  DE-HR   Spitze špica
21:57  DE-HR   hineinschneiden urezati
21:57  DE-HR   einschneiden urezati
21:57  DE-HR   Fanclub klub navijača
21:57  DE-HR   zu Gericht na sudu
21:57  DE-HR   Leukämie rak krvi
21:58  DE-HR   umsonst džaba
21:58  DE-HR   losgehen krenuti
22:00  DE-HR   leihen pozajmiti
22:00  DE-HR   Artischocke artičoka
22:00  DE-HR   umklammern obuzimati
22:00  DE-HR   umschlingen obuzimati
22:02  DE-HR   vergangen prošli
22:02  DE-HR   gynäkologisch ginekološki
22:14  EN-RU   antimony pentafluoride пентафторид сурьмы
22:15  EN-RU   vanadium(II) fluoride фторид ванадия(II)
22:15  EN-RU   vanadium(III) chloride хлорид ванадия(III)
22:15  EN-RU   vanadium(V) oxide оксид ванадия(V)
22:15  EN-RU   vanadium(II) chloride хлорид ванадия(II)
22:15  EN-RU   vanadium(III) sulfate сульфат ванадия(III)
22:15  EN-RU   manganese(IV) fluoride фторид марганца(IV)
22:15  EN-RU   mercury(II) bromide бромид ртути(II)
22:15  EN-RU   lanthanum(III) chloride хлорид лантана(III)
22:15  EN-RU   lanthanum carbide карбид лантана
22:15  EN-RU   thulium(III) chloride хлорид тулия(III)
22:15  EN-RU   thulium(III) chloride хлористый тулий
22:15  EN-RU   thulium chloride хлористый тулий
22:16  EN-RU   thulium trichloride хлористый тулий
22:16  EN-RU   plutonium(III) bromide бромид плутония(III)
22:16  EN-RU   plutonium(IV) fluoride фторид плутония(IV)
22:16  EN-RU   plutonium tetrafluoride тетрафторид плутония
22:16  EN-RU   plutonium(III) chloride хлорид плутония(III)
22:16  EN-RU   plutonium trichloride трихлорид плутония
22:16  EN-RU   actinium(III) bromide бромид актиния(III)
22:18  EN-RU   school system система школьного образования
22:18  EN-RU   rubidium perchlorate перхлорат рубидия
22:18  EN-RU   rubidium ozonide озонид рубидия
22:18  EN-RU   berkelium(III) chloride хлорид берклия(III)
22:18  EN-RU   berkelium(IV) fluoride фторид берклия(IV)
22:18  EN-RU   neptunium(III) fluoride фторид нептуния(III)
22:18  EN-RU   neptunium(IV) oxide оксид нептуния(IV)
22:18  EN-RU   neptunium(IV) fluoride фторид нептуния(IV)
22:18  EN-RU   neptunium(III) iodide иодид нептуния(III)
22:18  EN-RU   samarium(II) bromide бромид самария(II)
22:18  EN-RU   thallium(I) bromide бромид таллия(I)
22:18  EN-RU   thallium(I) chloride хлорид таллия(I)
22:18  EN-RU   erbium(III) chloride хлорид эрбия(III)
22:18  EN-RU   ruthenium tetroxide тетраоксид рутения
22:18  EN-RU   osmium(II) chloride хлорид осмия(II)
22:18  EN-RU   donor kidney почка донора
22:19  EN-RU   vein of gold золотая жила
22:19  EN-RU   holmium(III) bromide бромид гольмия(III)
22:19  EN-RU   rhenium heptafluoride гептафторид рения
22:19  EN-RU   rhenium(III) bromide бромид рения(III)
22:19  EN-RU   rhenium(III) chloride хлорид рения(III)
22:19  EN-RU   actinium(III) chloride хлорид актиния(III)
22:20  EN-RU   cabaret кабаре
22:20  EN-RU   actinium(III) sulfide сульфид актиния(III)
22:20  EN-RU   actinium(III) oxide оксид актиния(III)
22:20  EN-RU   antimony(III) bromide бромид сурьмы(III)
22:21  EN-RU   antimony(III) selenide селенид сурьмы(III)
22:21  EN-RU   holmium(III) chloride хлорид гольмия(III)
22:21  EN-RU   holmium trichloride трихлорид гольмия
22:21  EN-RU   samarium(III) chloride хлорид самария(III)
22:21  EN-RU   disamarium trisulphide трисульфид дисамария
22:21  EN-RU   samarium(III) bromide бромид самария(III)
22:21  EN-RU   protactinium(IV) oxide оксид протактиния(IV)
22:21  EN-RU   protactinium(V) fluoride фторид протактиния(V)
22:21  EN-RU   protactinium(V) oxide оксид протактиния(V)
22:21  EN-RU   radium chloride хлорид радия
22:21  EN-RU   radium sulphate сульфат радия
22:21  EN-RU   to hold up sth. замедлить что-л.
22:22  EN-RU   to eliminate sth. элиминировать что-л.
22:22  EN-RU   nickel(II) perchlorate перхлорат никеля(II)
22:22  EN-RU   nickel(II) titanate титанат никеля(II)
22:22  EN-RU   nickel(II) bromide бромид никеля(II)
22:22  EN-RU   curium(III) chloride хлорид кюрия(III)
22:22  EN-RU   curium(III) fluoride фторид кюрия(III)
22:22  EN-RU   curium trifluoride трифторид кюрия
22:23  EN-RU   germanium(II) selenide селенид германия(II)
22:24  EN-RU   gadolinium(III) bromide бромид гадолиния(III)
22:24  EN-RU   gadolinium(III) chloride хлорид гадолиния(III)
22:24  EN-RU   curium(IV) oxide оксид кюрия(IV)
22:24  EN-RU   curium dioxide двуокись кюрия
22:24  EN-RU   nickel(II) chloride хлорид никеля(II)
22:24  EN-RU   radium bromide бромид радия
22:24  EN-RU   holmium(III) oxide оксид гольмия(III)
22:24  EN-RU   croconic acid кроконовая кислота
22:24  EN-RU   thermochemistry термохимия
22:24  EN-RU   bismuth(III) bromide бромид висмута(III)
22:24  EN-RU   manganese(II) oxide оксид марганца(II)
22:24  EN-RU   manganese monoxide монооксид марганца
22:24  EN-RU   manganese(II) chloride хлорид марганца(II)
22:25  EN-RU   manganese(II) bromide бромид марганца(II)
22:25  EN-RU   manganese(III) chloride хлорид марганца(III)
22:25  EN-RU   pattern recognition распознавание образов
22:25  EN-RU   manganese(II) sulfide сульфид марганца(II)
22:25  EN-RU   kitchenware кухонная посуда
22:26  EN-RU   upset рассерженный
22:26  EN-RU   manganese(III) oxide оксид марганца(III)
22:26  EN-RU   manganese(IV) oxide оксид марганца(IV)
22:26  EN-RU   manganese dioxide диоксид марганца
22:26  EN-RU   straw hat соломенная шляпа
22:26  EN-RU   europium(II) sulfate сульфат европия(II)
22:26  EN-RU   europium(II) selenide селенид европия(II)
22:26  EN-RU   europium(II) sulfide сульфид европия(II)
22:26  EN-RU   europium(II) hydride гидрид европия(II)
22:27  EN-RU   europium(II) chloride хлорид европия(II)
22:27  EN-RU   europium(II) fluoride фторид европия(II)
22:27  EN-RU   europium(II) bromide бромид европия(II)
22:27  EN-RU   europium(III) fluoride фторид европия(III)
22:27  EN-RU   europium(III) oxide оксид европия(III)
22:27  EN-RU   ytterbium(III) bromide бромид иттербия(III)
22:27  EN-RU   ytterbium(II) bromide бромид иттербия(II)
22:27  EN-RU   ytterbium(II) chloride хлорид иттербия(II)
22:27  EN-RU   ytterbium(II) fluoride фторид иттербия(II)
22:28  EN-RU   ytterbium(III) chloride хлорид иттербия(III)
22:28  EN-RU   hafnium(IV) oxide оксид гафния(IV)
22:28  EN-RU   hafnium(IV) chloride хлорид гафния(IV)
22:29  EN-RU   atrazine атразин
22:29  EN-RU   europium(III) nitride нитрид европия(III)
22:30  EN-RU   europium(III) bromide бромид европия(III)
22:30  EN-RU   cadmium fluoride фторид кадмия
22:30  EN-RU   cadmium chloride хлорид кадмия
22:31  EN-RU   imminent неизбежный
22:31  EN-RU   Be patient! Наберись терпения!
22:31  EN-RU   cadmium(II) chloride хлорид кадмия(II)
22:31  EN-RU   iridium(IV) iodide иодид иридия(IV)
22:31  EN-RU   iridium(IV) oxide оксид иридия(IV)
22:31  EN-RU   rhodium(III) chloride хлорид родия(III)
22:32  EN-RU   rhodium(III) nitrate нитрат родия(III)
22:32  EN-RU   rhodium(III) oxide оксид родия(III)
22:32  EN-RU   rhodium(III) sulfate сульфат родия(III)
22:32  EN-RU   Paul the apostle апостол Павел
22:32  EN-RU   rhodium(IV) oxide оксид родия(IV)
22:32  EN-RU   rhodium(VI) fluoride фторид родия(VI)
22:32  EN-RU   tellurium hexafluoride гексафторид теллура
22:32  EN-RU   tellurium tetrachloride тетрахлорид теллура
22:32  EN-RU   tellurium tetrabromide тетрабромид теллура
22:33  EN-RU   magnesium peroxide пероксид магния
22:33  EN-RU   magnesium chloride хлорид магния
22:33  EN-RU   magnesium hydroxide гидроксид магния
22:33  EN-RU   magnesium nitrate нитрат магния
22:33  EN-RU   plastic surgery пластическая хирургия
22:33  EN-RU   imminent неминуемый
22:34  EN-RU   magnesium hydride гидрид магния
22:34  EN-RU   americium(IV) oxide оксид америция(IV)
22:34  EN-RU   americium dioxide диоксид америция
22:34  EN-RU   tin(IV) bromide бромид олова(IV)
22:34  EN-RU   indium(I) chloride хлорид индия(I)
22:35  EN-RU   cryptologist криптолог
22:35  EN-RU   neurobiologist нейробиолог
22:36  EN-RU   change of school перевод в другую школу
22:36  EN-RU   to joke шутить
22:37  EN-RU   accessory акцессорный
22:38  EN-RU   the Holy Grail Святой Грааль
22:38  EN-RU   hairy волосатый
22:42  EN-RU   chemist's аптека
22:42  EN-RU   psychotherapist психотерапевт
22:45  EN-RU   catharsis катарсис
22:52  DE-RO   Dorf am Ende der Welt sat la capătul lumii
22:53  DE-RO   die christliche Welt lumea creștină
22:54  DE-RO   die heutige Welt lumea de azi
23:48  DE-RO   arabische Welt lumea arabă
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
März | April | Mai | Juni | Juli | August | September