Web Development
Ing. Paul Hemetsberger
Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form
| mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017
Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 25. Juni 2024
04:09
Rasenverleger
turfer
04:22
vorwitzig
inquisitive
04:31
etw. kapellieren
to cupel sth.
04:32
Guac
guac
04:32
etw. kupellieren
to cupel sth.
04:40
Chordektomie
chordectomy
04:56
jdn. zur Hölle wünschen
to wish sb. to hell
06:28
genetische Veranlagung
genetic makeup
06:28
genetische Veranlagung
genetic make-up
06:35
Schminke
makeup
06:35
Make-up
makeup
06:38
Makeup
makeup
06:39
Schminken
makeup
06:39
Aufbau
makeup
06:39
Aufbau
make-up
06:41
sich etw. ausdenken
to make up sth.
06:43
jdn./etw. verdummen
to make sb./sth. stupid
06:58
Eigenbezeichnung
endonym
07:04
jdn. anöden
to make sb. weary
08:37
Jobbörse
job fair
08:40
etw. konfektionieren
to make up sth.
08:41
etw. erfinden
to make sth. up
08:42
etw. wasserdicht machen
to make sth. watertight
08:42
etw. ergeben
to make sth.
09:24
moralisch bankrott
morally bankrupt
09:25
jdn. schminken
to make up sb.
10:16
jdn./etw. hinaustragen
to carry sb./sth. out
10:17
etw. stellen
to make up sth.
10:26
(dekorative) Kosmetika
makeup
10:29
moralischer Bankrott
moral bankruptcy
11:04
Jurassierin
Jurassian
11:16
Gründungsgeschichte
founding history
11:39
Magenkrebs
stomach cancer
11:39
Magenkrebs
gastric cancer
12:04
Wie geht's?
How goes it?
12:05
Mostar
Mostar
12:06
Vitaminmangel
vitamin insufficiency
12:06
Vitamin-D-Mangel
vitamin D insufficiency
12:07
jdn./etw. heraustragen
to carry sb./sth. out
12:07
Nährstoffmangel
nutritional deficiency
13:05
etw. kalfatern
to make sth. watertight
13:46
im Erwerbsalter
of working age
14:18
Mikronährstoffmangel
micronutrient deficiency
15:25
Mikronährstoffanalyse
micronutrient analysis
15:28
Magenkarzinom
gastric cancer
17:03
etw. rocken lassen
to make sth. rock
17:03
etw. erdichten
to make up sth.
17:03
Saalfeld (Saale)
Saalfeld (Saale)
17:05
diesbezüglich
in that regard
17:05
diesbezüglich
in this regard
17:06
in diesem Zusammenhang
in that regard
17:06
in diesem Zusammenhang
in this regard
17:27
Einheitswurzeln
roots of unity
20:35
Ästhesie
esthesia
21:12
etw. binden
to thicken sth.
21:12
etw. binden
to twine sth.
21:29
Sonnenuhren
sundials
21:30
Uranmononitrid
uranium mononitride
21:30
Uransesquinitrid
uranium sesquinitride
21:31
Urandinitrid
uranium dinitride
21:32
Uranmonosulfid
uranium monosulfide
21:42
Bauernring
ring sundial
21:49
Urandisulfid
uranium disulfide
21:54
insulinartig
insulin-like
21:55
Pentaboronnonahydrid
pentaboron nonahydride
21:58
Uranocen
uranocene
21:58
Pentaboran
pentaborane
21:59
Pentaboran(9)
pentaborane(9)
22:55
Hypophysenläsion
pituitary lesion
22:55
Sellarregion
sellar region
22:58
Wetterbeobachter
weather spotter
Weitere Sprachen
08:01
DE-FR
ablaufen
échoir
08:02
DE-RO
Stunk
ceartă
08:02
DE-FR
verfallen
échoir
08:02
DE-FR
Untertauchen
immersion
08:02
DE-FR
fällig werden
échoir
08:02
DE-FR
fällig sein
échoir
08:02
DE-RO
Hüttenwirt
cabanier
08:02
DE-RO
Abdruck
impresiune
08:03
DE-FR
Zwangsmaßnahme
mesure de contrainte
08:03
DE-FR
Zwangsmaßnahme
mesure contraignante
08:03
DE-RO
sich anheischig machen, etw. zu tun
a se oferi să facă ceva
08:03
DE-RO
blümerant
amețit
08:03
DE-RO
Knechtschaft
servitute
08:03
DE-RO
Der Weg zur Knechtschaft
Drumul către servitute
08:03
DE-RO
Kaaba
Kaaba
08:03
DE-RO
Weltorganisation für Meteorologie
Organizația Meteorologică Mondială
08:04
DE-RO
Internationale Zivilluftfahrtorganisation
Organizația Internațională a Aviației Civile
08:04
DE-RO
saniert
renovat
08:04
DE-RO
beerdigt
înmormântat
08:04
EN-RO
to strain
a încorda
08:04
EN-RO
to plaster
a tencui
08:05
EN-RO
squeaky clean
lună și bec
08:05
EN-ES
wrongful conviction
condena errónea
08:05
EN-ES
to be investigated
investigarse
08:05
EN-ES
to be eliminated
eliminarse
08:06
EN-ES
to guarantee that
garantizar que
08:06
EN-ES
to ensure that
garantizar que
08:06
EN-ES
important
prioritario
08:06
EN-ES
critical
prioritario
08:06
EN-ES
urgent
prioritario
08:06
EN-ES
diagnosable
diagnosticable
08:26
EN-FR
supermajority
supermajorité
08:26
EN-FR
supermajority
majorité qualifiée
08:26
EN-FR
Superman
Superman
08:26
EN-FR
superhero
super-héros
08:26
EN-FR
superhero
super-héroïne
08:26
EN-FR
super-duper
super
08:30
DE-FR
etw. vorbringen
avancer qc.
08:33
EN-FR
suspicion
soupçon
09:22
EN-FR
suspicion
méfiance
09:22
EN-FR
semolina porridge
bouillie de semoule
09:22
EN-FR
semolina pudding
bouillie de semoule
09:23
EN-FR
tabloid
boulevardier
09:23
EN-FR
flies
braguette
09:23
EN-FR
trouser fly
braguette
09:23
EN-FR
zip fly
braguette
09:23
EN-FR
American rough-legged hawk
buse pattue
09:23
EN-FR
St. John's black hawk
buse pattue
09:23
EN-FR
rough-legged buzzard
buse pattue
09:25
EN-FR
government bond
bon du Trésor
09:32
EN-FR
rough-legged hawk
buse pattue
09:32
EN-FR
station bookshop
bibliothèque de gare
09:32
EN-FR
breast of chicken
blanc de poulet
09:32
EN-FR
chicken breast
blanc de poulet
09:33
EN-FR
(soccer) goal
but de football
09:33
EN-FR
midnight-blue
bleu nocturne
09:33
EN-FR
cooling drink
boisson rafraîchissante
09:33
EN-FR
refreshing drink
boisson rafraîchissante
09:33
EN-FR
aircraft bomb
bombe aérienne
09:33
EN-FR
cut-leaf self-heal
brunelle laciniée
09:33
EN-FR
benignancy
bénignité
09:33
EN-FR
benignity
bénignité
09:33
EN-FR
bottle of water
bouteille d'eau
09:33
EN-FR
brunette
brunet
09:33
EN-IT
spadework
lavoro di pala
09:33
EN-FR
cast
boulette de régurgitation
09:33
EN-FR
station restaurant
buffet de la gare
09:33
EN-FR
beer by the keg
bière à la pression
09:33
EN-FR
beer by the barrel
bière à la pression
09:37
DE-UK
Fische
Риби
09:37
DE-UK
joggen
бігати
09:37
DE-UK
fischen
ловити рибу
09:38
DE-UK
Methan
метан
09:38
DE-UK
massieren
масажувати
10:02
DE-UK
Stellvertreter
зам
10:10
DE-IT
Fiale
pinnacolo
10:15
EN-SV
affix
affix
10:16
EN-SV
alcoholic beverages
alkoholhaltiga drycker
10:16
EN-SV
alcoholic drinks
alkoholhaltiga drycker
10:16
EN-SV
world revolution
världsrevolution
10:18
DE-UK
Zweck
ціль
10:18
DE-UK
Vorsatz
намір
10:20
DE-UK
Berater
радник
10:22
DE-UK
vergleichen
порівнювати
10:23
EN-FR
industrial tribunal
conseil des prud'hommes
10:23
DE-SV
Schmalseite
kortända
10:25
DE-SV
Schmalseite
kortände
10:48
DE-RU
Urantetrafluorid
тетрафторид урана
10:48
DE-RU
Uranhexafluorid
гексафторид урана
10:56
EN-SK
black dwarf
čierny trpaslík
10:56
EN-SK
minor chord
molový akord
10:57
EN-SK
mass dismissals
hromadné prepúšťanie
10:57
EN-SK
orthogonal
ortogonálny
10:57
EN-SK
intraarticular
intraartikulárny
10:57
EN-SK
overweight
nadmerná váha
11:42
EN-FR
bromatology
bromatologie
11:42
EN-FR
buffalo cow
bufflonne
11:42
EN-FR
brother-in-law
beauf
11:42
EN-FR
bestseller
box-office
11:42
EN-FR
blockbuster movie
box-office
11:42
EN-FR
box office attraction
box-office
11:42
EN-FR
box office success
box-office
11:42
EN-FR
box-office hit
box-office
11:42
EN-FR
Thermos ® bottle
bouteille isotherme
11:42
EN-FR
Thermos ® flask
bouteille isotherme
11:42
EN-FR
(European) spruce bark beetle
bostryche typographe
11:42
EN-FR
eight-dentate bark beetle
bostryche typographe
11:42
EN-FR
eight-spined spruce bark beetle
bostryche typographe
11:42
EN-FR
typographer beetle
bostryche typographe
11:42
EN-FR
carnivorous
carnivore
11:43
EN-FR
flesh-eating
carnivore
11:43
EN-FR
meat-eating
carnivore
11:43
EN-FR
cost centre
centre de coût
11:43
EN-FR
cost center
centre de coût
11:43
EN-FR
rowing club
club nautique
11:43
EN-FR
at a snail's crawl
comme un escargot
11:43
EN-FR
at a snail's pace
comme un escargot
11:43
EN-FR
hidden safe
compartiment secret
11:43
EN-FR
secret compartment
compartiment secret
11:43
EN-FR
consumption per capita
consommation individuelle
11:43
EN-FR
substructure
construction inférieure
11:43
EN-FR
to acquire a habit
contracter une habitude
11:43
EN-FR
to contract a habit
contracter une habitude
11:43
EN-FR
to assume a habit
contracter une habitude
11:43
EN-FR
to defy sth.
contrevenir à qc.
11:43
EN-FR
to be in violation of sth.
contrevenir à qc.
11:43
EN-FR
to offend against sth.
contrevenir à qc.
11:43
EN-FR
to sin against sth.
contrevenir à qc.
11:43
EN-FR
to transgress sth.
contrevenir à qc.
11:43
EN-FR
basset horn
cor de basset
11:44
EN-FR
hemp rope
corde de chanvre
11:44
EN-FR
yield curve
courbe des taux
11:44
EN-FR
softlead pencil
crayon gras
11:44
EN-FR
wax crayon
crayon gras
11:44
EN-FR
Cassiopeia
Cassiopée
11:44
EN-FR
Celtiberian
Celtibères
11:44
EN-FR
community centre
centre socio-culturel
11:44
EN-FR
community center
centre socio-culturel
11:44
EN-FR
common honeysuckle
chèvrefeuille des bois
11:44
EN-FR
European honeysuckle
chèvrefeuille des bois
11:44
EN-FR
woodbine
chèvrefeuille des bois
11:44
EN-FR
glorious blue sky
ciel bleu rayonnant
11:44
EN-FR
to begin doing sth.
commencer par qc.
11:44
EN-FR
to begin to do sth.
commencer par qc.
11:44
EN-FR
to get down to sth.
commencer par qc.
11:44
EN-FR
to set about sth.
commencer par qc.
11:44
EN-FR
to start with sth.
commencer par qc.
11:44
EN-FR
crosscultural communication
communication interculturelle
11:44
EN-FR
shipping line
compagnie maritime
11:44
EN-FR
shipping company
compagnie maritime
11:44
EN-FR
to give satisfaction to sb.
contenter qn.
11:44
EN-FR
to gratify sb.
contenter qn.
11:44
EN-FR
to satisfy sb.
contenter qn.
11:44
EN-FR
to please sb.
contenter qn.
11:44
EN-FR
contract of employment
contrat de travail
11:45
EN-FR
contract of labor
contrat de travail
11:45
EN-FR
contract of labour
contrat de travail
11:45
EN-FR
employment agreement
contrat de travail
11:45
EN-FR
employment contract
contrat de travail
11:45
EN-FR
labor agreement
contrat de travail
11:45
EN-FR
labour contract
contrat de travail
11:45
EN-FR
labor contract
contrat de travail
11:45
EN-FR
labour agreement
contrat de travail
11:45
EN-FR
tailor-made suit
costume sur mesure
11:46
EN-FR
made-to-measure suit
costume sur mesure
11:46
EN-FR
bespoke suit
costume sur mesure
11:46
EN-FR
turning moment
couple de torsion
11:46
EN-FR
torsional moment
couple de torsion
11:46
EN-FR
torque
couple de torsion
11:46
EN-FR
tourist attraction
curiosité touristique
11:46
EN-FR
to give a present to sb.
faire des cadeaux à qn.
11:46
EN-FR
map
carte géographique
11:46
EN-FR
life certificate
certificat de vie
11:46
EN-FR
whalers
chasseurs de baleines
11:46
EN-FR
fuel consumption
consommation de carburant
11:46
EN-FR
consort
consort
11:46
EN-FR
to have a thing for sb./sth.
craquer pour qn./qc.
11:46
EN-FR
in most cases
dans la majorité des cas
11:46
EN-FR
to have the majority
avoir la majorité
11:47
EN-FR
to be elected with an absolute majority
être élu à la majorité absolue
11:47
EN-FR
to reach one's majority
atteindre sa majorité
11:47
EN-FR
in the majority
en majorité
11:47
EN-FR
qualified majority
majorité qualifiée
11:47
EN-FR
qualified majority voting
vote à la majorité qualifiée
11:47
EN-FR
patronizing attitude
supériorité
11:47
EN-FR
patronising attitude
supériorité
11:47
EN-FR
superior air
air de supériorité
11:47
EN-FR
overwhelming superiority
supériorité écrasante
11:47
EN-FR
superior manner
air de supériorité
11:47
EN-FR
superior tone
ton de supériorité
11:47
EN-FR
superiority complex
complexe de supériorité
11:47
EN-FR
to feel superior
avoir un sentiment de supériorité
11:47
EN-FR
supremacy
supériorité
11:48
DE-FR
Uranhexafluorid
hexafluorure d'uranium
11:59
DE-RU
Zimmerleute
плотники
11:59
DE-RU
Aufnahme
набор
11:59
DE-RU
Emissärs-
эмиссарский
11:59
DE-RU
privat
партикулярный
11:59
DE-RU
manchmal
подчас
11:59
DE-RU
Wahrhaftigkeit
правдивость
11:59
DE-RU
Bestimmung
определение
11:59
DE-RU
Spätaussiedler
поздние переселенцы
11:59
DE-RU
Spross
выходец
11:59
DE-RU
Zugereister
выходец
11:59
DE-RU
schaurig
ужасный
11:59
DE-RU
jdn./etw. hoch schätzen
дорожить кем-л./чем-л.
11:59
DE-RU
ausgezeichnet
отменно
11:59
DE-RU
hervorragend
отменно
11:59
DE-RU
ausgezeichnet
отменный
12:00
DE-RU
hervorragend
отменный
12:00
DE-RU
etw. im Schilde führen
замыслить что-л.
12:00
DE-RU
zollfrei
беспошлинно
12:00
DE-RU
getarnt als
под видом
12:00
DE-RU
reumütig
кающийся
12:00
DE-RU
Enzyklopädisten
энциклопедисты
12:00
DE-RU
Ermittlung
следствие
12:00
DE-RU
dann
то
12:00
DE-RU
diensthabend
дежурный
12:00
DE-RU
Fastenkur
лечебное голодание
12:00
DE-RU
Wollschal
шерстяной шарф
12:00
DE-RU
rau werden
шершаветь
12:00
DE-RU
ein Treffen ansetzen
назначить встречу
12:00
DE-RU
anfangen, rau zu werden
зашершаветь
12:00
DE-RU
Die Haut wurde rau.
Кожа шершавела.
12:00
DE-RU
spröde Lippen
шершавые гу́бы
12:00
DE-RU
mit Mängeln (behaftet)
с изъяном
12:01
DE-RU
Mängelprotokoll
акт о недостатках
12:01
DE-RU
jdm. etw. entlocken
выуживать что-л. у кого-л.
12:01
DE-RU
eingeführt
импортированный
12:01
DE-RU
austrinken
допить
12:01
DE-RU
ausgetrunken
допитый
12:01
DE-RU
nicht ausgetrunken
недопи́тый
12:01
DE-RU
nicht ausgetrunken
недо́питый
12:01
DE-RU
eingeführt
импортный
12:01
DE-RU
importiert
импортный
12:01
DE-RU
Auslands-
импортный
12:01
DE-RU
ausländisch
импортный
12:01
DE-RU
Importhandel
импортная торговля
12:01
DE-RU
Einfuhrhandel
импортная торговля
12:01
DE-RU
Eimerchen
ведёрко
12:01
DE-RU
Eimerchen
ведёрочко
12:01
DE-RU
Eimer-
ведёрный
12:01
DE-RU
Eimerspritze
ведёрный опрыскиватель
12:02
DE-RU
Spritzgerät
опрыскиватель
12:02
DE-RU
schönes Wetter
вёдро
12:02
DE-RU
strahlend
ведренный
12:02
DE-RU
Disulfid
дисульфид
12:02
DE-RU
Greif zu!
Угощайся!
12:02
DE-RU
etw. verstecken
припрятать что-л.
12:02
DE-RU
etw. verstecken
припрятывать что-л.
12:02
DE-RU
versteckt werden
припрятываться
12:02
DE-RU
Verstecken
припрятывание
12:02
DE-RU
Gruben-
шахтёрский
12:02
DE-RU
Kriegsfolgen
последствия войны
12:03
DE-RU
Behördengang
посещение официальных учреждений
12:03
DE-RU
faulenzen
прохлаждаться
12:03
DE-RU
jdm. etw. entlocken
выудить что-л. у кого-л.
12:03
DE-RU
Ideenreichtum
идейное богатство
12:03
DE-RU
Fachwerk
фахверк
12:03
DE-RU
Fachwerk-
фахверковый
12:03
DE-RU
Fachwerkbau
фахверковая постройка
12:03
DE-RU
Heringsschwarm
косяк сельди
12:03
DE-RU
Entenschwarm
косяк уток
12:03
DE-RU
Vorgängermodell
предшествующая модель
12:03
DE-RU
Vorgängerkirche
предшествующая церковь
12:03
DE-RU
im Vorbeilaufen
проходя мимо
12:03
DE-RU
im Vorbeigehen
проходя мимо
12:03
DE-RU
im Vorbeilaufen
пробегая мимо
12:04
DE-RU
vorbeilaufen
пробега́ть мимо
12:04
DE-RU
durchlaufen
пробега́ть
12:04
DE-RU
Vedute
ведута
12:04
DE-RU
Exkursionsleiter
экскурсовод
12:04
DE-RU
Exkursionsleiterin
экскурсовод
12:04
DE-RU
Ursulinen
урсулинки
12:04
DE-RU
Ursulinerinnen
урсулинки
12:04
DE-RU
Paulaner
пауланы
12:04
DE-RU
Serviten
сервиты
12:04
DE-RU
jdn. in Rage bringen
приводить кого-л. в ярость
12:06
DE-RU
Klarissen
клариссинки
12:06
DE-RU
Trinitarier
тринитарии
12:06
DE-RU
Visitantinnen
визитантки
12:06
DE-RU
Kamaldulenser
камальдулы
12:06
DE-RU
Kartäuser
картезианцы
12:06
DE-RU
übereilt
поспешный
12:06
DE-RU
überstürzt
поспешный
12:06
DE-RU
Salerno
Салерно
12:06
DE-RU
(ein wenig) klatschen
посплетничать
12:06
DE-RU
Katharina von Siena
Екатерина Сиенская
12:07
DE-RU
Cottbus
Котбус
12:07
DE-RU
Sportboot
спортивная лодка
12:09
EN-NL
uranium hexafluoride
uraniumhexafluoride
12:09
EN-NL
uranium(IV) fluoride
uranium(IV)fluoride
12:09
EN-NL
uranium tetrafluoride
uraniumtetrafluoride
12:09
EN-RO
nightfall
lăsare a nopții
12:22
DE-RU
oscarprämiert
оскароносный
12:22
DE-RU
jeglich
всякий
12:23
DE-RU
Jubiläumsfeier
юбилейное торжество
12:45
EN-FR
suspicion
impression
12:48
EN-RU
aristocratic
аристократический
12:56
DE-FI
Uran(IV)-fluorid
uraani(IV)fluoridi
12:56
DE-FI
Urantetrafluorid
uraanitetrafluoridi
12:56
EN-FI
swarm of insects
hyönteisparvi
12:56
EN-FI
uranium(IV) fluoride
uraani(IV)fluoridi
12:56
EN-FI
uranium tetrafluoride
uraanitetrafluoridi
14:10
EN-RO
right ventricle (of the heart)
ventricul drept
14:10
EN-RO
spinal anesthesia
anestezie spinală
14:11
EN-RO
Pechenegs
pecenegi
14:11
EN-RO
noise cancelling
anulare a zgomotului
14:11
EN-RO
autotransformer
autotransformator
14:11
EN-RO
electron diffraction
difracție a electronilor
14:11
EN-RO
to take sth. by assault
a lua ceva cu asalt
14:11
EN-RO
iron railings
grilaj de fier
14:11
EN-RO
pressed ham
șuncă presată
14:11
EN-RO
neutering
castrație
14:11
EN-RO
chest cavity
cavitate toracică
14:11
EN-RO
detention pending deportation
detenție în așteptarea deportării
14:11
EN-RO
packaging waste
deșeu provenit de la ambalaje
14:12
EN-RO
evaporator
evaporator
14:52
DE-UK
menstruieren
менструювати
15:23
DE-UK
Fortbildung
підвищення кваліфікації
15:24
DE-UK
Suchbaum
дерево пошуку
15:25
DE-UK
Binärbaum
двійкове дерево
15:29
DE-UK
Sonnengeflecht
сонячне сплетіння
15:37
DE-UK
vierzig Elstern
со́рок соро́к
15:49
DE-UK
zerschlagen
побитий
15:51
DE-UK
sich herumtreiben
тинятися
15:53
DE-RO
Vorraum
tindă
18:41
DE-UK
Würstchen
сосиска
18:42
DE-UK
Weiterbildung
підвищення кваліфікації
18:47
DE-SV
Geschichtsklitterung
förvrängning av historien
19:44
DE-FR
Uran(VI)-fluorid
fluorure d'uranium(VI)
19:44
DE-FR
Urantetrafluorid
tétrafluorure d'uranium
19:44
DE-FR
Uran(IV)-fluorid
fluorure d'uranium(IV)
19:44
DE-FR
Urantetrabromid
tétrabromure d'uranium
19:44
DE-RU
Uranhexafluorid
шестифтористый уран
20:35
EN-FR
government security
bon du Trésor
20:35
EN-FR
government stock
bon du Trésor
20:35
EN-FR
double bedroom
chambre twin
20:35
EN-FR
sanctimoniously
d'un air de supériorité vertueuse
20:35
EN-FR
to have an unassailable lead
avoir une supériorité décisive
20:35
EN-FR
to take little sips
boire à petites gorgées
20:36
EN-FR
to sip sth.
boire qc. à petites gorgées
20:36
EN-FR
to gulp sth. down
boire qc. à grandes gorgées
20:36
EN-FR
You're allowed to park on both sides of the street at certain times of the day.
Ils tolèrent le stationnement bilatéral à certaines heures.
20:36
EN-FR
I won't stand for his rudeness!
Je ne tolérerai pas son insolence !
20:36
EN-FR
I won't put up with his rudeness!
Je ne tolérerai pas son insolence !
20:36
EN-FR
I won't tolerate his rudeness!
Je ne tolérerai pas son insolence !
20:36
EN-FR
to wear sth.
tolérer qc.
20:36
EN-FR
to stand for sth.
tolérer qc.
20:36
EN-FR
big shot
grand manitou
20:36
EN-FR
big wheel
grand manitou
20:36
EN-FR
slanting
couché
20:37
EN-FR
sloping
couché
20:37
EN-FR
lying on the back
couché sur le dos
20:37
EN-FR
lying on the back
allongé sur le dos
20:37
EN-FR
to lie on one's side
se coucher sur le flanc
20:37
EN-FR
to lie on one's back
se coucher sur le dos
20:37
EN-FR
to lie on one's side
se coucher sur le côté
20:37
EN-FR
to lie flat on one's stomach
se coucher sur le ventre
20:37
EN-FR
at bedtime
à l'heure du coucher
20:37
EN-FR
suspiciously
avec suspicion
20:37
EN-FR
atmosphere of suspicion
climat de suspicion
20:37
EN-FR
reasonable suspicion
suspicion légitime
20:37
EN-FR
suspiciousness
méfiance
20:38
EN-FR
warily
avec méfiance
20:38
EN-FR
charily
avec méfiance
20:38
EN-FR
cagily
avec méfiance
20:38
EN-FR
to allay sb.'s suspicions
apaiser la méfiance de qn.
20:38
EN-FR
to arouse sb.'s suspicions
éveiller la méfiance de qn.
20:38
EN-FR
to be extremely wary of sb./sth.
n'avoir que méfiance pour qn./qc.
20:38
EN-FR
overall impression
impression d'ensemble
20:38
EN-FR
to have the impression that ...
avoir l'impression que ...
20:38
EN-FR
to make a strong impression on sb.
faire une forte impression sur qn.
20:38
EN-FR
to have the impression that nobody is listening
avoir l'impression que personne ne l'écoute
20:38
EN-FR
feeling
impression
20:38
EN-FR
to be under a misapprehension
avoir une fausse impression
20:39
EN-FR
to create a good impression
faire une bonne impression
20:39
EN-FR
sensation
impression
20:39
EN-FR
print-on-demand
impression à la demande
20:39
EN-FR
printer's error
faute d'impression
20:39
EN-FR
arrogant
altier
20:39
EN-FR
haughty
altier
20:39
EN-FR
to carry oneself proudly
avoir un port altier
20:39
EN-FR
to have a haughty bearing
avoir un port altier
20:39
EN-FR
deathwatch beetle
grosse vrillette
20:39
EN-FR
deathwatch beetle
horloge de la mort
20:39
EN-FR
game fence
clôture sauvage
20:40
EN-FR
railings
clôture
21:19
DE-UK
Tulpenbaum
тюльпанне дерево
21:44
DE-UK
Abkürzung
скорочення
21:54
DE-SK
Desinfektionsmittel
dezinfekčný prostriedok
21:54
DE-SK
Anthelminthikum
antihelmintikum
22:47
EN-FR
superciliousness
supériorité
22:47
EN-FR
to sup (sth.)
boire (qc.) à petites gorgées
22:47
EN-FR
to sup
souper
22:47
EN-FR
(')Sup?
Ça va ?
22:47
EN-FR
to support sth.
tolérer qc.
22:47
EN-FR
rectal suppository
suppositoire anal
22:47
EN-FR
vaginal suppository
ovule gynécologique
22:47
EN-FR
vaginal suppository
suppositoire vaginal
22:47
EN-FR
vaginal suppository
comprimé vaginal
22:47
EN-FR
supremo
grand manitou
22:47
EN-FR
supine
couché sur le dos
22:47
EN-FR
supine
allongé sur le dos
22:47
EN-FR
to lie flat on one's back
être allongé sur le dos
22:47
EN-FR
suspicion
suspicion
22:47
EN-FR
closing
clôture
22:47
EN-FR
closing
de clôture
22:48
EN-FR
at closing
en clôture
22:48
EN-FR
industrial tribunal
conseil de prud'hommes
22:48
EN-FR
to sleep on the ground
coucher à même le sol
22:48
EN-FR
disoriented
désorienté
22:48
EN-FR
lost
désorienté
22:48
EN-FR
uncertain
désorienté
22:48
EN-FR
rattled
désorienté
22:48
EN-FR
unsettled
désorienté
22:48
EN-FR
gluttony
exorbitance
22:48
EN-FR
exorbitance
exorbitance
22:48
EN-FR
immoderateness
exorbitance
22:48
EN-FR
self-indulgence
exorbitance
22:48
EN-FR
immoderation
démesure
22:48
EN-FR
excessiveness
démesure
22:48
EN-FR
outrageousness
démesure
22:48
EN-FR
to (tend to) be excessive
donner dans la démesure
22:48
EN-FR
stalker
22:48
EN-FR
to stalk a stag
suivre un cerf à la trace
22:48
EN-FR
after extra time
après prolongation
22:48
EN-FR
according to sb.
aux dires de qn.
22:48
EN-FR
school assistant with social skills qualification
assistant socio-éducatif
22:48
EN-FR
school assistant with social skills qualification
assistante socio-éducative
22:48
EN-FR
bondage
bondage
22:49
EN-FR
Babybel®
Babybel®
22:49
EN-FR
to trifle with sth.
badiner avec qc.
22:49
EN-RO
distortion
distorsionare
22:49
EN-RO
leopard snake
șarpe-leopard
22:49
EN-RO
red shift
deplasare spre roșu
22:50
EN-FR
swing
swing
22:54
EN-SK
to preserve sth.
naložiť n-čo
22:56
CS-DE
kyanid sodný
Natriumcyanid
22:56
CS-DE
fluorid platinový
Platinhexafluorid
22:56
CS-DE
sulfid stříbrný
Silbersulfid
22:56
CS-DE
sulfid stříbrný
Schwefelsilber
22:56
CS-DE
hydrid draselný
Kaliumhydrid
22:56
CS-DE
jodičnan draselný
Kaliumiodat
22:56
CS-DE
jodičnan draselný
Kaliumjodat
22:56
CS-DE
bromičnan sodný
Natriumbromat
22:56
CS-DE
amid sodný
Natriumamid
22:57
DE-SK
intersexuell
intersexuálny
22:57
DE-SK
Demagogin
demagogička
22:57
DE-SK
Industrialisierung
industrializácia
22:57
DE-SK
Butteröl
maslový olej
22:57
DE-SK
hellrot
bledočervený
22:57
DE-SK
disziplinarisch
disciplinárny
22:57
DE-SK
Fumigation
fumigácia
22:57
DE-SK
Elementarteilchen
elementárna častica
22:57
DE-SK
phytotherapeutisch
fytoterapeutický
22:57
DE-SK
Ethnizität
etnicita
23:09
EN-SK
to affiance (sb.)
zasnúbiť sa (s n-ým)
23:09
EN-SK
fine
dobrý
23:09
EN-SK
faltboat
skladací čln
23:09
EN-SK
foldboat
skladací čln
23:10
EN-SK
to send sth. off
odoslať n-čo
23:10
EN-SK
nebula
zákal
23:10
EN-SK
nebular
nebulárny
23:10
EN-SK
nebular
hmlovinový
23:10
EN-SK
nebulous
hmlovinový
23:10
EN-SK
nebulous
hmlistý
23:10
EN-SK
nebulous
nejasný
23:11
EN-SK
nebulously
hmlisto
23:11
EN-SK
nebulously
nejasne
23:11
EN-SK
nebulous
nebulózny
23:11
EN-SK
to take a shine to sb./sth.
obľúbiť si n-ho/ n-čo
23:11
EN-SK
to take a liking to sb./sth.
obľúbiť si n-ho/ n-čo
23:11
EN-SK
talking point
téma rozhovoru
23:11
EN-SK
talking point
predmet debaty
23:11
EN-SK
affiance
prísľub manželstva
23:12
DE-SK
Ohrwurm
chytľavá melódia
23:12
DE-SK
Fotoemulsion
fotografická emulzia
23:12
DE-SK
Kopilot
druhý pilot
23:12
DE-SK
jazzartig
jazzovo ladený
23:12
DE-SK
Hansen'sche Krankheit
Hansenova choroba
23:12
DE-SK
Zentripetalkraft
dostredivosť
23:12
DE-SK
Kontrahierung
kontraktácia
23:12
DE-SK
Hegelianismus
hegelizmus
23:12
DE-SK
Volumenkonzentration
objemová koncentrácia
23:12
DE-SK
Widerstandsbewegung
odbojové hnutie
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
März
|
April
|
Mai
|
Juni
|
Juli
|
August
|
September