Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 10. September 2023

01:25  biologisches Geschlecht biological sex
02:07  Keimzellen gametes
02:10  Jubiläenbuch Book of Jubilees
03:11  Geschlechtsverkehr sex
03:21  Rotflossen-Gebirgsharnischwels bloodfin bulldog pleco
03:23  Blauaugen-Cochliodonwels blue-eyed redfin pleco
03:29  Bitterlikör bitter liqueur
04:22  Haufwerk heap
04:49  lokaler Produzent local producer
06:43  Schätzfrage estimation question
06:46  Krawattenschal ascot (tie)
07:56  Schuhpflegemittel shoe care product
07:57  Verfehlung misdemeanour
07:57  Verfehlung misdemeanor
11:23  Nelfinavir nelfinavir
11:25  Sex sex
11:44  Verlagslektor publisher's reader
11:44  Verlagslektor first reader
11:44  Verlagslektor reader
12:01  Mundfeld oral field
12:06  Rucksack packsack
12:51  Tassenfarbe cup colour
12:55  Nichtfachmann nonspecialist
12:56  Koaxialität concentricity
13:21  Tagesausflug daycation
14:11  Eichelkrone penis crown
15:39  Locke decoy
15:39  bestätigte Fälle confirmed cases
15:39  Monodiät mono diet
15:39  Monomahlzeit mono meal
15:41  einen Zahn präparieren to prepare a tooth
17:38  verlustreich high-casualty
17:38  Menge der irrationalen Zahlen set of irrational numbers
18:40  palmar volar
18:41  intrakranielles Meningeom intracranial meningioma
18:43  vegetative Labilität vegetative lability
20:33  Buckelsack packsack
20:35  Speed Metal speed metal
21:04  Intermediate-Care-Station intermediate care (unit)
21:46  Flughafen Berlin Brandenburg International Berlin Brandenburg International Airport
21:52  Zechgenossin drinking companion
21:52  Eierdiät egg diet
21:53  Low-Carb-Diät low-carb diet
22:01  Informations- und Kommunikationstechnologie information and communications technology
22:01  Hochleistungsmikrowelle high-power microwave
22:04  Zechgenosse drinking companion
23:22  horizontale Norm horizontal standard
23:23  horizontale Richtlinie horizontal directive
23:26  NIK-Wert LCI value
23:35  niedrigste interessierende Konzentration lowest concentration of interest
23:36  Blitzforschung lightning research
23:55  Impulslänge pulse length

Weitere Sprachen

06:49  DE-IT   in Eile sein essere di fretta
08:26  EN-FI   swift fox preeriakettu
08:27  EN-FI   swift fox kissakettu
08:27  EN-FI   kit fox meksikonaavikkokettu
08:27  EN-FI   desert fox aavikkokettu
08:27  EN-FI   fennec aavikkokettu
08:27  EN-FI   fennec fox aavikkokettu
08:27  EN-FI   Arctic fox naali
08:27  EN-FI   polar fox naali
08:27  EN-FI   snow fox naali
08:28  EN-FI   white fox naali
08:28  EN-FI   Marrakech Marrakech
09:11  EN-RU   reboxetine ребоксетин
09:16  EN-RU   cetirizine цетиризин
09:16  EN-RU   red-crowned crane японский журавль
09:16  EN-RU   red-crowned crane маньчжурский журавль
09:16  EN-RU   Manchurian crane маньчжурский журавль
09:16  EN-RU   malonic acid малоновая кислота
09:41  DE-RO   Abflug plecări
10:38  EN-RO   Easter Sunday Duminica Paștelui
10:38  EN-RO   ecumenism ecumenism
10:38  EN-RO   big brother frate mai mare
10:38  EN-RO   hedonistic hedonist
10:38  EN-RO   hotel industry industrie hotelieră
10:39  EN-RO   voltage fluctuation fluctuație de tensiune
10:39  EN-RO   Lapp lapon
10:39  EN-RO   patch panel patch panel
10:39  EN-RO   panorama view priveliște panoramică
10:39  EN-RO   Holocaust denial Negare a Holocaustului
10:39  EN-RO   denial of the Holocaust Negare a Holocaustului
10:39  EN-RO   drummer boy toboșar
10:53  EN-FI   It's high time. On korkea aika.
10:54  EN-FI   octane oktaani
10:54  EN-FI   sewing ompelu
10:54  EN-FI   Nicobar Islands Nikobaarit
10:54  EN-FI   teddy bear nallekarhu
10:54  EN-FI   lysine lysiini
10:54  EN-FI   leaded gasoline lyijyllinen bensiini
10:54  EN-FI   leaded petrol lyijyllinen bensiini
10:54  EN-FI   to liquidate likvidoida
10:54  EN-FI   cosine kosini
10:54  EN-FI   breast milk äidinmaito
10:54  EN-FI   mother's milk äidinmaito
10:54  EN-FI   sound pressure äänenpaine
10:54  EN-FI   voter turnout äänestysprosentti
10:54  EN-FI   turnout äänestysprosentti
10:54  EN-FI   native äidinkielinen
10:54  EN-FI   native-language äidinkielinen
10:55  EN-FI   extreme right-wing äärioikeistolainen
10:55  EN-FI   right-wing extremist äärioikeistolainen
10:55  EN-FI   toilet brush WC-harja
10:55  EN-FI   (oil) dipstick öljyn mittatikku
10:55  EN-FI   standard language yleiskieli
10:55  EN-FI   electricity generated by nuclear power (plants) ydinsähkö
10:55  EN-FI   nuclear fuel ydinpolttoaine
10:55  EN-FI   video video
10:55  EN-FI   vid video
10:55  EN-FI   taxpayer veronmaksaja
10:55  EN-FI   tax payer veronmaksaja
10:55  EN-FI   web browser verkkoselain
10:55  EN-FI   browser verkkoselain
10:55  EN-FI   to verify verifioida
10:55  EN-FI   boat trip veneretki
10:56  EN-FI   wheat bread vehnäleipä
10:56  EN-FI   Warsaw Varsova
10:56  EN-FI   to warn varoittaa
10:56  EN-FI   fuse varoke
10:56  EN-FI   vice chancellor varakansleri
10:56  EN-FI   vice-chancellor varakansleri
10:56  EN-FI   free-electron laser vapaaelektronilaser
10:56  EN-FI   coup d'etat vallankaappaus
10:56  EN-FI   coup vallankaappaus
10:56  EN-FI   putsch vallankaappaus
10:56  EN-FI   New Year uusivuosi
10:56  EN-FI   urn uurna
10:56  EN-FI   casket uurna
10:56  EN-FI   ballot box uurna
10:56  EN-FI   observatory tähtitorni
10:56  EN-FI   (cigarette) butt tupakantumppi
10:56  EN-FI   (cigarette) stub tupakantumppi
10:57  EN-FI   cigarette end tupakantumppi
10:57  EN-FI   dark-haired tummatukkainen
10:57  EN-FI   trinitrotoluene trinitrotolueeni
10:57  EN-FI   transcendental transsendentaalinen
10:57  EN-FI   diamond timanttinen
10:57  EN-FI   superconductor suprajohde
10:57  EN-FI   Slavic slaavilainen
10:57  EN-FI   Slavonic slaavilainen
10:57  EN-FI   Slav slaavilainen
10:57  EN-FI   civilian clothing siviiliasu
10:57  EN-FI   plain clothes siviiliasu
10:57  EN-FI   plainclothes siviiliasu
10:57  EN-FI   senility seniiliys
10:57  EN-FI   satellite photo satelliittikuva
10:58  EN-FI   satellite picture satelliittikuva
10:58  EN-FI   Santo Domingo (de Guzmán) Santo Domingo (de Guzmán)
10:58  EN-FI   samosa samoosa
10:58  EN-FI   Saxony-Anhalt Saksi-Anhalt
10:58  EN-FI   poetics runousoppi
10:58  EN-FI   Crime and Punishment Rikos ja rangaistus
10:58  EN-FI   curbstone reunakivi
10:58  EN-FI   kerbstone reunakivi
10:58  EN-FI   resistance resistenssi
10:58  EN-FI   reconstruction rekonstruktio
10:58  EN-FI   hole punch rei'ittäjä
10:58  EN-FI   hole puncher rei'ittäjä
10:58  EN-FI   punch rei'ittäjä
10:58  EN-FI   punk punk
10:58  EN-FI   to plagiarise plagioida
10:58  EN-FI   to plagiarize plagioida
10:58  EN-FI   washer pesukone
10:59  EN-FI   washing machine pesukone
10:59  EN-FI   Charter of the United Nations Yhdistyneiden kansakuntien peruskirja
10:59  EN-FI   passivity passiivisuus
10:59  EN-FI   arrow nuoli
10:59  EN-FI   symptom of poisoning myrkytysoire
10:59  EN-FI   detoxification myrkyttömäksi tekeminen
10:59  EN-FI   three-body problem kolmen kappaleen probleema
10:59  EN-FI   visionary visionäärinen
10:59  EN-FI   New Year's speech uudenvuodenpuhe
10:59  EN-FI   this year tänä vuonna
10:59  EN-FI   this time tällä kertaa
10:59  EN-FI   tobacco smoke tupakansavu
10:59  EN-FI   triclinic trikliininen
10:59  EN-FI   Tonga Tonga
10:59  EN-FI   Second World War toinen maailmansota
10:59  EN-FI   World War II toinen maailmansota
11:00  EN-FI   terraforming terraformaatio
11:00  EN-FI   to theorise teorioida
11:00  EN-FI   to theorize teorioida
11:00  EN-FI   background music taustamusiikki
11:00  EN-FI   background image taustakuva
11:00  EN-FI   wallpaper taustakuva
11:00  EN-FI   tatami tatami
11:00  EN-FI   social pedagogy sosiaalipedagogiikka
11:00  EN-FI   sceptical skeptinen
11:00  EN-FI   skeptical skeptinen
11:00  EN-FI   blessing siunaus
11:00  EN-FI   potter savenvalaja
11:00  EN-FI   zigzag siksak
11:00  EN-FI   Sarajevo Sarajevo
11:01  EN-FI   routine rutiini
11:01  EN-FI   accomplice rikostoveri
11:01  EN-FI   chiffon šifonki
11:01  EN-FI   mountainous vuorinen
11:01  EN-FI   stepbrother velipuoli
11:01  EN-FI   knife block veitsiteline
11:01  EN-FI   career leap urahyppy
11:01  EN-FI   career jump urahyppy
11:01  EN-FI   re-education uudelleenkoulutus
11:01  EN-FI   move tanssimuuvi
11:01  EN-FI   symmetric symmetrinen
11:01  EN-FI   symmetrical symmetrinen
11:01  EN-FI   stromatolite stromatoliitti
11:02  EN-FI   chauvinist sovinisti
11:02  EN-FI   to speculate spekuloida
11:02  EN-FI   singularity singulariteetti
11:02  EN-FI   Hanging Gardens of Semiramis Semiramiin riippuvat puutarhat
11:02  EN-FI   satiric satiirinen
11:02  EN-FI   satirical satiirinen
11:02  EN-FI   extinct volcano sammunut tulivuori
11:02  EN-FI   robotic robottimainen
11:02  EN-FI   to recruit rekrytoida
11:02  EN-FI   prosthesis proteesi
11:02  EN-FI   percent prosenttinen
11:02  EN-FI   per cent prosenttinen
11:02  EN-FI   polarity polaarisuus
13:04  EN-FR   foal poulain
13:07  DE-FI   Nagasaki Nagasaki
13:07  DE-FI   Sapporo Sapporo
13:07  DE-FI   Ngerulmud Ngerulmud
13:07  DE-FI   Panama-Stadt Panama (City)
13:08  DE-FI   Port Moresby Port Moresby
13:08  DE-FI   Yokohama Jokohama
14:46  DE-FI   Tonga Tonga
14:46  DE-FI   Kigali Kigali
14:46  DE-FI   Busan Busan
14:47  DE-FI   Osaka Osaka
14:47  DE-FI   Nagoya Nagoya
14:47  DE-FI   Wuhan Wuhan
14:47  DE-FI   Shanghai Shanghai
14:47  DE-FI   Schanghai Shanghai
15:13  EN-NO   footbridge gangbru
15:14  EN-NO   footbridge gangbro
15:48  DE-RO   Wasserspringer săritor în apă
15:48  DE-RO   All-inclusive-Urlaub vacanță all-inclusive
15:48  DE-RO   Endstation Sehnsucht Un tramvai numit dorință
15:49  DE-RO   eine Stunde vor Abflug o oră înainte de decolare
15:50  EN-RO   commemorative coin monedă comemorativă
15:50  EN-RO   New England Noua Anglie
15:50  EN-RO   Man overboard! Om peste bord!
15:50  EN-RO   marketing department departament de marketing
15:50  EN-RO   synthetic fiber fibră sintetică
15:50  EN-RO   synthetic fibre fibră sintetică
15:50  EN-RO   haploid haploid
15:50  EN-RO   Fabergé egg ou Fabergé
15:50  EN-RO   garden plant plantă de grădină
15:50  EN-RO   avocado salad salată de avocado
15:50  EN-RO   bronze coin monedă de bronz
15:51  EN-RO   failed nereușit
15:51  EN-RO   eta eta
15:51  EN-RO   bird family familie de păsări
15:51  EN-RO   florist florăreasă
15:51  EN-RO   hypoventilation hipoventilație
15:51  EN-RO   in defiance of sth. neținând seama de
15:51  EN-RO   little mouse șoricel
15:51  EN-RO   mousie șoricel
15:51  EN-RO   whispering șopteală
15:51  EN-RO   reading comprehension înțelegerea textului citit
15:52  EN-RO   screwed down înșurubat
15:52  EN-RO   completion întregire
15:52  EN-RO   interrogation mark semn al întrebării
15:52  EN-RO   interrogation point semn al întrebării
15:52  EN-RO   question mark semn al întrebării
15:52  EN-RO   sign of interrogation semn al întrebării
15:52  EN-RO   division of tasks împărțirea sarcinilor
15:52  EN-RO   task sharing împărțirea sarcinilor
15:52  EN-RO   co-ordinator coordonator
15:52  EN-RO   flux dizenterie
15:52  EN-RO   demonym demonim
15:52  EN-RO   dissemination diseminare
15:53  EN-RO   to take as a basis a lua ca bază
15:53  EN-RO   almond (tree) migdal
15:53  EN-RO   composer compozitoare
15:53  EN-RO   lingua franca lingua franca
15:53  EN-RO   Spartakiad spartachiadă
16:13  EN-RO   audio-visual audiovizual
16:13  EN-RO   audiovisual audiovizual
16:13  EN-RO   strawberry plant căpșun
16:15  DE-RO   Noppe nopeu
16:15  DE-RO   Noppe ridicătură
16:54  EN-RO   caricaturist caricaturist
16:54  EN-RO   coals cărbuni
17:11  EN-FR   copper(I) oxide oxyde de cuivre(I)
17:11  EN-FR   cuprous oxide oxyde de cuivre(I)
17:11  EN-FR   copper(I) oxide oxyde cuivreux
17:11  EN-FR   cuprous oxide oxyde cuivreux
17:12  EN-FR   copper(III) oxide oxyde de cuivre(III)
17:12  EN-FR   copper(II) oxide oxyde de cuivre(II)
17:12  EN-FR   cupric oxide oxyde de cuivre(II)
17:12  EN-FR   copper(II) oxide oxyde cuivrique
17:12  EN-FR   cupric oxide oxyde cuivrique
17:12  EN-FR   copper peroxide peroxyde de cuivre
17:12  EN-FR   industrial alpinist cordiste
17:12  EN-FR   industrial climber cordiste
17:12  EN-FR   rope access technician cordiste
17:12  EN-FR   industrial alpinist cordiste
17:12  EN-FR   industrial climber cordiste
17:12  EN-FR   rope access technician cordiste
17:12  EN-FR   storm tide raz-de-marée
17:12  EN-FR   storm surge raz-de-marée
17:12  EN-FR   landslide raz-de-marée
17:13  EN-FR   landslide victory raz-de-marée
17:13  EN-FR   storm surge barrier barrage anti-tempête
17:13  EN-FR   storm surge barrier barrière contre les inondations
17:13  EN-FR   storm surge warning avertissement d'onde de tempête
17:13  EN-FR   headless acéphale
17:13  EN-FR   leaderless acéphale
17:14  EN-SK   clover ďatelinový
17:14  EN-SK   clover seeds ďatelinové osivo
17:14  EN-SK   felt filcový
17:14  EN-SK   felt plstený
17:14  EN-SK   felt hat plstený klobúk
17:14  EN-SK   felt hat filcový klobúk
17:15  EN-FR   London plane (tree) platane comun
17:15  EN-FR   London plane (tree) platane à feuilles d'érable
17:15  EN-FR   manufactured goods produits manufacturés
17:15  EN-FR   farm products produits agricoles
17:15  EN-FR   businesswoman femme d'affaires
17:15  EN-FR   businessman businessman
17:15  EN-FR   businesswoman businesswoman
18:27  DE-IT   Skistiefel scarpone da sci
18:27  DE-IT   etw. einbringen fruttare qc.
21:00  EN-FR   leflunomide léflunomide
21:00  EN-FR   dolasetron dolasétron
21:00  EN-FR   pindolol pindolol
21:01  EN-ES   leflunomide leflunomida
21:01  EN-ES   ibogaine ibogaína
21:01  EN-ES   flumazenil flumazenil
21:01  EN-ES   pindolol pindolol
21:01  EN-ES   crizotinib crizotinib
21:01  EN-ES   isoflurane isoflurano
21:01  DE-ES   Lamotrigin lamotrigina
21:01  DE-ES   Nadolol nadolol
21:01  DE-ES   Dicloxacillin dicloxacilina
21:01  DE-ES   Diflunisal diflunisal
21:01  DE-ES   Salbutamol salbutamol
21:01  DE-ES   Rabeprazol rabeprazol
21:01  DE-ES   Fluconazol fluconazol
21:01  DE-ES   Reboxetin reboxetina
21:01  DE-ES   Flunitrazepam flunitrazepam
21:01  DE-ES   Crizotinib crizotinib
21:01  DE-ES   Isofluran isoflurano
21:01  DE-ES   Leflunomid leflunomida
21:01  DE-ES   Ibogain ibogaína
21:01  DE-ES   Flumazenil flumazenil
21:01  DE-ES   Pindolol pindolol
21:01  DE-ES   Benzydamin bencidamina
21:03  DE-ES   Moxifloxacin moxifloxacino
21:03  DE-ES   Opipramol opipramol
21:03  DE-ES   Xylazin xilacina
21:03  DE-ES   Lincomycin lincomicina
21:03  DE-ES   Lansoprazol lansoprazol
21:03  DE-ES   Bergfried torre del homenaje
21:03  DE-ES   Brautbett tálamo
21:03  DE-ES   gewohnheitsmäßig consuetudinario
21:03  DE-ES   Linderungsmittel lenitivo
21:03  DE-ES   Schießscharte barbacana
21:03  DE-ES   Tropennacht noche tropical
21:03  DE-ES   schüchtern timorato
21:03  DE-ES   Instandsetzung reparación
21:03  DE-ES   Telefonhörer auricular
21:03  DE-ES   Damenunterwäsche ropa interior femenina
21:03  DE-ES   Bettwäsche lencería (de cama)
21:03  DE-ES   Wäschegeschäft lencería
21:03  DE-ES   Möbelwagen camión de mudanzas
21:03  DE-ES   Retoure devolución
21:34  EN-FR   golden-handed tamarin tamarin à mains rousses
21:34  EN-FR   red-handed tamarin tamarin à mains rousses
21:34  EN-FR   yellow-handed tamarin tamarin à mains rousses
21:34  EN-FR   zirconium dioxide dioxyde de zirconium
21:34  EN-FR   zirconia dioxyde de zirconium
21:34  EN-FR   zirconium dioxide oxyde de zirconium(IV)
21:34  EN-FR   zirconia oxyde de zirconium(IV)
22:30  DE-FI   Kyoto Kioto
22:31  DE-FI   Hiroshima Hiroshima
22:31  DE-FI   Asunción Asunción
22:31  DE-FI   Lima Lima
22:31  DE-FI   Malabo Malabo
22:31  DE-FI   Doha Doha
22:32  DE-FI   Tianjin Tianjin
22:32  DE-FI   Tientsin Tianjin
22:32  DE-FI   Chongqing Chongqing
22:32  DE-FI   Chungking Chongqing
22:53  DE-NL   Schlampe kutwijf
23:07  EN-SK   somatomedin somatomedín
23:07  EN-SK   pancreatic hormone hormón pankreasu
23:08  EN-SK   steroid steroidný
23:08  EN-SK   steroid hormone steroidný hormón
23:08  EN-SK   female hormone ženský hormón
23:09  EN-SK   gonadotropic hormone gonadotropný hormón
23:09  EN-SK   gonadotrophic hormone gonadotropný hormón
23:09  EN-SK   luteinizing hormone luteinizačný hormón
23:09  EN-SK   luteinising hormone luteinizačný hormón
23:09  EN-SK   luteotropin luteotropín
23:10  EN-SK   luteotropic hormone luteotropný hormón
23:10  EN-SK   luteotrophic hormone luteotropný hormón
23:10  EN-SK   sex hormone pohlavný hormón
23:10  EN-SK   plant hormone fytohormón
23:10  EN-SK   somatotropic hormone somatotropný hormón
23:10  EN-SK   somatotrophic hormone somatotropný hormón
23:10  EN-SK   somatotropin somatotropín
23:10  EN-SK   thyroid hormone hormón štítnej žľazy
23:12  EN-SK   thyroid-stimulating hormone tyreotropín
23:12  EN-SK   thyrotropin tyreotropín
23:12  EN-SK   thyrotrophin tyreotropín
23:12  EN-SK   thyrotropic hormone tyreotropný hormón
23:12  EN-SK   thyrotropic hormone tyreotropín
23:12  EN-SK   somatotropic hormone somatotropín
23:12  EN-SK   somatotrophic hormone somatotropín
23:12  EN-SK   somatotropin somatotropný hormón
23:12  EN-SK   somatostatin somatostatín
23:13  DE-FR   Gelblicht lumière jaune
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
November | Dezember | Jänner | Februar | März | April | Mai