Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 3. Jänner 2025

02:35  etw. eternisieren to eternalise sth.
02:35  etw. verewigen to eternalise sth.
02:36  etw. verallgemeinern to universalize sth.
02:36  selber theirselves
02:36  etw. verlesen to read sth. aloud
02:36  (auf jdn./etw.) zurückführbar attributable (to sb./sth.)
03:02  unbeabsichtigt by accident
03:02  unabsichtlich by accident
03:03  knapp bemessen sein to be stingy
03:03  karg bemessen sein to be stingy
03:06  Es ist schon ein starkes Stück von jdm. It is (very) rich of sb.
03:19  entschlossen decisive
03:19  entscheidend decisive
03:19  entschlussfreudig decisive
03:20  bestimmt decisive
03:20  Neurin neurine
03:44  kontextuelle Bedeutung contextual meaning
03:44  Kontextvariable contextual variable
03:44  Konsequenzen (für jdn.) haben to have consequences (for sb.)
03:46  kontextuelle Perspektive contextual perspective
03:46  Was soll das?! What the hell?!
03:46  Was soll das?! What the heck?!
03:46  ungewollt by accident
03:47  Artenschutz wildlife conservation
03:47  Diskussionskapitel discussion chapter
03:47  Informationsbedürfnisse informational needs
07:07  Glücksspielautomatengesetz gambling machines act
07:08  Judiz
07:09  Naturschutzthemen conservation issues
07:09  Überblickskapitel review chapter
07:09  zum großen Teil in great measure
07:14  Kleidermarke clothing line
07:16  Zweitlisting interlisting
07:32  Strukturzeichnung structure drawing
07:32  kohlensaures Kalium potassium carbonate
07:33  Drohnenflug drone flight
07:35  Willensstrafrecht will-based criminal law
07:37  Protrusionsschiene protrusion splint
07:37  Protrusionsschiene oral appliance
07:38  Entgrataufgabe deburring task
08:34  geschmeidig lissom
09:38  Unterkieferprotrusionsschiene mandibular protrusion splint
10:27  Quercy Quercy
12:33  die Welt vor sich hertragen to carry the world before oneself
12:34  Pottasche potassium carbonate
12:45  von jds. Hand sein to be in sb.'s hand
12:49  Haubenbra hood bra
12:49  Automaske auto bra
12:49  Haubenbra bonnet bra
12:49  Haubenbra front-end cover
12:50  Haubenbra car mask
12:50  verschiedene Pannikulitisformen different subtypes of panniculitis
12:52  Kalilauge potash lye
12:52  Blümchentapete flowery wallpaper
12:52  Ungarische Pforte Devín Gate
12:52  Eisernes Tor Iron Gate (gorge)
12:52  Gezeitenwelle (tidal) bore
12:52  Guyenne Guyenne
12:52  Kaliumcitrat potassium citrate
12:57  Injektionshilfe injection aid
12:59  Insulinspritze insulin syringe
13:39  Vasenmalerei vase painting
13:41  Westlicher Wüstentaipan Central Ranges taipan
13:54  Kleesäure oxalic acid
13:54  Glucose-Fructose-Sirup high fructose corn sirup
14:03  Dosierknopf dispensing button
14:27  Verkaufsraum salesroom
14:28  Verkaufsraum saleroom
14:28  Verkaufsraum sales room
14:29  Verkaufsraum shop floor
14:29  Verkaufsraum selling floor
14:34  Sekundärmarkt after market
14:34  Sekundärmarkt secondary market
15:32  Haubenbra hood mask
15:32  (gelbes) Blutlaugensalz (yellow) prussiate of potash
17:36  Motorrad motorcycle
17:37  Kraftrad motorcycle
17:38  Motorrad fahren to motorcycle
17:39  Krad motorcycle
17:40  Leichtkraftrad light motorcycle
17:41  Motorradrahmen motorcycle frame
18:47  Landeck Landeck
18:47  Saalfelden am Steinernen Meer Saalfelden am Steinernen Meer
23:44  etw. zufällig tun to happen to do sth.
23:45  etw. zufällig bemerken to happen to notice sth.

Weitere Sprachen

02:42  EN-FR   metabolism métabolisme
04:11  EN-FR   woodland area zone boisée
04:11  EN-FR   slices of ginger tranches de gingembre
04:11  EN-FR   food slicer trancheuse à viande
04:11  EN-FR   trifle trifle
04:11  EN-FR   overcooked trop cuit
04:11  EN-FR    troussepinette
04:11  EN-FR   chocolate truffle truffe au chocolat
04:11  EN-FR   fat-rich très gras
04:12  EN-FR   head of garlic tête d'ail
04:12  EN-FR   garlic head tête d'ail
04:12  EN-FR   kitchen utensil ustensile de cuisine
04:12  EN-FR   kitchen appliance ustensile de cuisine
04:12  EN-FR   brown sugar vergeoise
04:12  EN-FR   chicken (meat) viande de poulet
04:12  EN-FR   vinaigrette vinaigrette
04:12  EN-FR   French dressing vinaigrette
04:12  EN-FR   vol-au-vent vol-au-vent
04:12  EN-FR   to take away à emporter
04:12  EN-FR   over a high heat à feu vif
04:12  EN-FR   à la bordelaise à la bordelaise
04:12  EN-FR   over a low heat à petit feu
04:12  EN-FR   to taste à volonté
04:12  EN-FR   as you wish à volonté
04:12  EN-FR   turkey strips émincé de dinde
04:13  EN-FR   beaten white of (an) egg œuf battu en neige
04:13  EN-FR   fried eggs œufs sur le plat
04:13  EN-FR   eggs sunny side up œufs sur le plat
04:13  EN-FR   beef carbonnade carbonade de bœuf
04:13  EN-FR   builder bâtisseuse
04:13  EN-FR   constructor bâtisseuse
04:13  EN-FR   constructor bâtisseur
04:13  EN-FR   builder bâtisseur
04:13  EN-FR   dimensioning cotation
04:13  EN-FR   sizing cotation
04:13  EN-FR   scaling cotation
04:13  EN-FR   quotation cotation
04:13  EN-FR   facing layer couche de parement
04:13  EN-FR   construction period durée du chantier
04:25  EN-FR   forested area zone boisée
04:25  EN-FR   construction time durée du chantier
04:25  EN-FR   plate load test essai de charge sur plaque
04:25  EN-FR   mechanical digger excavateur
04:25  EN-FR   excavator excavateur
04:25  EN-FR   to raise sth. (up) exhausser qc.
04:25  EN-FR   to add a storey to a house exhausser une maison d'un étage
04:26  EN-FR   to add a story to a house exhausser une maison d'un étage
06:05  EN-IT   contest concorso
06:05  EN-IT   attendance partecipazione
06:06  EN-IT   joint effort collaborazione
06:07  EN-IT   panties culotte
06:07  EN-IT   shits cacarella
06:08  EN-IT   container berth area parcheggio per container
06:08  EN-IT   Amsterdam Amsterdam
06:09  EN-IT   participation partecipazione
06:09  EN-IT   card partecipazione
06:10  EN-IT   cooperation concorso
06:10  EN-IT   cooperation collaborazione
06:10  EN-IT   contribution concorso
06:11  EN-IT   desirable auspicabile
06:11  EN-IT   visibly chiaramente
06:12  EN-IT   blissfully deliziosamente
06:12  EN-IT   ethereal immateriale
06:13  EN-IT   sagacious perspicace
07:07  EN-SR   denazification денацификација
07:17  EN-RO   stamp album clasor de timbre
08:06  EN-FR   wooded area zone boisée
08:07  EN-FR   plumb bob fil à plomb
08:07  EN-FR   to hot-dip galvanize sth. galvaniser qc. à chaud
08:07  EN-FR   to hot-dip galvanise sth. galvaniser qc. à chaud
08:07  EN-FR   aggregate granulat
08:07  EN-FR   to foam bouillonner
08:07  EN-FR   to froth bouillonner
08:07  EN-FR   to bubble up bouillonner
08:07  EN-FR   (forearm) crutch canne anglaise
08:07  EN-FR   dummy totoche
08:07  EN-FR   (baby) soother totoche
08:07  EN-FR   office block immeuble de bureau
08:07  EN-FR   office building immeuble de bureau
08:07  EN-FR   grout joint joint de carrelage
08:07  EN-FR   clinker brick klinker
08:07  EN-FR   materials testing laboratory laboratoire d'essai des matériaux
08:07  EN-FR   mineral wool laine de roche
08:07  EN-FR   rock wool laine de roche
08:08  EN-FR   mineral wool laine minérale
08:25  EN-IT   Moldova Moldavia
09:30  EN-SK   bradykinin bradykinín
09:30  EN-SK   pyrrhotite pyrotín
09:30  EN-SK   platypnoea platypnoe
09:30  EN-SK   platypnea platypnoe
09:30  EN-SK   pericranium perikranium
09:30  EN-SK   plasmid plazmid
09:30  EN-SK   stabilized stabilizovaný
09:30  EN-SK   stabilised stabilizovaný
09:30  EN-SK   artificial coma umelý spánok
09:30  EN-SK   induced coma umelý spánok
09:30  EN-SK   synovial fluid synoviálna tekutina
09:30  EN-SK   naked oat ovos nahý
09:30  EN-SK   half-blind poloslepý
09:30  EN-SK   Polonism polonizmus
09:31  DE-SK   saturieren saturovať
09:31  DE-SK   Symbolismus symbolizmus
09:31  DE-SK   Toxizität toxicita
09:31  DE-SK   Giftigkeit toxicita
09:31  DE-SK   ein Talent für etw. haben mať talent na n-čo
09:31  DE-SK   Varikosität varikozita
09:31  DE-SK   Quietscheentchen kačička do vane
09:31  DE-SK   Dunkle Erdhummel čmeľ zemný
09:31  DE-SK   Schlangenlinie vlnitá čiara
09:31  DE-SK   Wellenlinie vlnitá čiara
09:46  EN-FR   chitinized chitinisé
09:46  EN-FR   catabolic catabolique
09:46  EN-FR   anabolic anabolique
09:46  EN-FR   insulin resistance résistance à l'insuline
09:46  EN-FR   membrane membranaire
09:46  EN-FR   membranous membraneux
09:46  EN-FR   membraneous membraneux
10:18  EN-IT   Minerva Minerva
10:18  EN-IT   minestrone minestrone
10:19  EN-IT   Micronesia Micronesia
10:19  EN-IT   mycology micologia
10:46  DE-NO   offenbart åpenbart
11:22  EN-IT   Moldovan moldavo
11:23  EN-IT   monsoon monsone
11:23  EN-IT   Montenegro Montenegro
11:23  EN-IT   musicology musicologia
11:23  EN-IT   nation nazione
11:23  EN-IT   neoliberalism neoliberismo
11:23  EN-IT   Namibia Namibia
11:24  EN-IT   newborn neonata
11:24  EN-IT   neologism neologismo
11:24  EN-IT   neurologist neurologa
11:24  EN-IT   Nigeria Nigeria
11:24  EN-IT   Nigerian nigeriano
11:40  EN-PL   deactivation deaktywacja
11:48  DE-SV   in dem Maße wie i den mån som
11:53  EN-IS   Kuiper belt Kuiperbelti
12:38  EN-RO   Black Forest Pădurea Neagră
12:41  EN-IT   Polynesia Polinesia
12:41  EN-IT   polygamy poligamia
12:41  EN-PL   film film
12:41  EN-IT   Moldovan moldava
12:48  EN-FR   to dupe sb. entortiller qn.
12:49  EN-FR   institution of higher education haute école
12:49  EN-FR   rock wool laine minérale
12:49  EN-FR   floor board lame de parquet
12:49  EN-FR   floorboard lame de parquet
12:51  EN-FR   floorboard lame de sol
12:52  EN-FR   to plane sth. down menuiser qc.
12:52  EN-FR   masonry wall mur de pierres
12:52  EN-FR   stone wall mur de pierres
12:52  EN-FR   partition wall mur mitoyen
12:52  EN-FR   insulating board panneau isolant
12:52  EN-FR   insulation panel panneau isolant
12:52  EN-FR   solid wood flooring parquet en bois massif
12:54  DE-FR   Kartierung cartographie
12:54  DE-FR   Tartan tartan
12:54  DE-FR   Geldverschwender panier percé
12:54  DE-FR   Lichtstrahl rai de lumière
13:00  EN-IT   Montenegrin montenegrino
13:00  EN-IT   Montenegran montenegrino
13:00  EN-IT   Montenegrin montenegrina
13:00  EN-IT   neoimpressionism neoimpressionismo
13:05  EN-FR   to roof sth. in corrugated iron entôler qc.
13:05  EN-FR   to hide oneself away s'enterrer
13:05  EN-FR   to swindle sb. entôler qn.
13:05  EN-FR   to pull a fast one on sb. entôler qn.
13:05  EN-FR   to rip sb. off entôler qn.
13:05  EN-FR   grammar (school) pupil gymnasienne
13:05  EN-IT   siamang siamango
13:05  EN-IT   cardiospasm cardiospasmo
13:05  EN-IT   cardiologist cardiologa
13:05  EN-FR   Who wants seconds? Qui veut encore du rab ?
13:05  EN-FR   to reside in sth. résider à qc.
13:06  EN-FR   mechanical digger pelleteuse
13:06  DE-UK   Alzheimer-Krankheit хвороба Альцгеймера
13:06  DE-UK   Plankton планктон
13:06  DE-UK   Mikronesien Мікронезія
13:06  DE-UK   Schlafwagen спальний вагон
13:08  EN-FR   academic degree grade universitaire
13:08  EN-FR   casing board planche de coffrage
13:08  EN-FR   gypsum plaster board plaque de plâtre
13:08  EN-FR   trowel plâtresse
13:08  EN-FR   exposed beam poutre apparente
13:09  EN-FR   class size effectif de la classe
13:09  EN-IT   Sicilian siciliano
13:16  DE-UK   Weihrauch ладан
13:17  DE-UK   Kleinod скарб
13:18  EN-UK   damaged пошкоджений
13:18  EN-UK   multitudinous численний
13:18  EN-UK   numerous численний
13:18  EN-UK   vast численний
13:18  EN-UK   incompatible непоєднуваний
13:18  EN-UK   fresh новий
13:18  EN-UK   new новий
13:18  EN-UK   novel новий
13:18  EN-UK   recent новий
13:18  EN-UK   dizzy запаморочливий
13:18  EN-UK   vertiginous запаморочливий
13:19  EN-UK   dizzying запаморочливий
13:19  EN-UK   headspinning запаморочливий
13:19  EN-UK   available only by prescription який відпускається тільки за рецептом
13:19  EN-UK   available only on prescription який відпускається тільки за рецептом
13:19  EN-UK   familiar інтимний
13:19  EN-UK   intimate інтимний
13:19  EN-UK   malicious єхидний
13:19  EN-UK   clean чистий
13:19  EN-UK   net чистий
13:19  EN-UK   pure чистий
13:19  EN-UK   sheer чистий
13:19  EN-UK   clear чистий
13:19  EN-UK   neat чистий
13:19  EN-UK   arduous тяжкий
13:19  EN-UK   difficult тяжкий
13:19  EN-UK   laborious тяжкий
13:19  EN-UK   deceptive оманливий
13:19  EN-UK   deceitful оманливий
13:19  EN-UK   delusive оманливий
13:19  EN-UK   misleading оманливий
13:19  EN-UK   specious оманливий
13:19  EN-UK   meretricious оманливий
13:19  EN-UK   exhausting стомливий
13:19  EN-UK   tiring стомливий
13:19  EN-UK   wearying стомливий
13:19  EN-UK   kosher кошерний
13:19  EN-UK   complex комплексний
13:19  EN-UK   integrated комплексний
13:19  EN-UK   holistic комплексний
13:19  EN-UK   left лівий
13:19  EN-UK   arbitrary свавільний
13:19  EN-UK   headstrong свавільний
13:19  EN-UK   highhanded свавільний
13:19  EN-UK   wayward свавільний
13:19  EN-UK   self-willed свавільний
13:19  EN-UK   selfwilled свавільний
13:19  EN-UK   wilful свавільний
13:19  EN-UK   willful свавільний
13:19  EN-UK   defective пошкоджений
13:19  EN-UK   injured пошкоджений
13:19  EN-UK   corrupted пошкоджений
13:19  EN-UK   marred пошкоджений
13:19  EN-UK   literary літературний
13:19  EN-UK   peaceable миролюбний
13:19  EN-UK   pacific миролюбний
13:19  EN-UK   peace-loving миролюбний
13:19  EN-UK   obligatory обов'язковий
13:19  EN-UK   mandatory обов'язковий
13:19  EN-UK   required обов'язковий
13:19  EN-UK   compulsory обов'язковий
13:19  EN-UK   must-have обов'язковий
13:19  EN-UK   binding обов'язковий
13:19  EN-UK   enormous величезний
13:19  EN-UK   huge величезний
13:19  EN-UK   vast величезний
13:19  EN-UK   giant величезний
13:19  EN-UK   great величезний
13:19  EN-UK   tremendous величезний
13:19  EN-UK   immense величезний
13:20  EN-UK   large величезний
13:20  EN-UK   big величезний
13:20  EN-UK   absent відсутній
13:20  EN-UK   lacking відсутній
13:20  EN-UK   kitchen кухонний
13:20  EN-UK   cheese сирний
13:20  EN-UK   closely впритул
13:20  EN-UK   without success безуспішно
13:20  EN-UK   unsuccessfully безуспішно
13:20  EN-UK   in vain безуспішно
13:20  EN-UK   to no avail безуспішно
13:20  EN-UK   concisely стисло
13:20  EN-UK   telegraphically стисло
13:20  EN-UK   tersely стисло
13:20  EN-UK   truly правдиво
13:20  EN-UK   truthfully правдиво
13:20  EN-UK   true правдиво
13:20  EN-UK   verily правдиво
13:20  EN-UK   beside поруч з
13:20  EN-UK   manfully мужньо
13:20  EN-UK   valiantly мужньо
13:20  EN-UK   manly мужньо
13:20  EN-UK   deadly смертельно
13:20  EN-UK   fatally смертельно
13:20  EN-UK   lethally смертельно
13:20  EN-UK   mortally смертельно
13:20  EN-UK   nervously нервово
13:20  EN-UK   tensely нервово
13:20  EN-UK   mercilessly нещадно
13:20  EN-UK   pitilessly нещадно
13:20  EN-UK   relentlessly нещадно
13:20  EN-UK   ruthlessly нещадно
13:20  EN-UK   unsparingly нещадно
13:20  EN-UK   at daybreak на світанку
13:20  EN-UK   at the crack of dawn на світанку
13:20  EN-UK   promptly терміново
13:20  EN-UK   quickly терміново
13:20  EN-UK   immediately терміново
13:20  EN-UK   sumptuously розкішно
13:20  EN-UK   in spring навесні
13:20  EN-UK   unconstitutionally неконституційно
13:20  EN-UK   now and again подекуди
13:20  EN-UK   now and then подекуди
13:20  EN-UK   sometimes подекуди
13:20  EN-UK   anywhere всюди
13:20  EN-UK   high and low всюди
13:20  EN-UK   throughout всюди
13:20  EN-UK   universally всюди
13:20  EN-UK   all over всюди
13:20  EN-UK   everywhere всюди
13:20  EN-UK   always завжди
13:20  EN-UK   ever завжди
13:20  EN-UK   at all times завжди
13:20  EN-UK   constantly завжди
13:20  EN-UK   forever завжди
13:20  EN-UK   invariably завжди
13:20  EN-UK   meaninglessly неважливо
13:20  EN-UK   especially особо
13:20  EN-UK   by mistake помилково
13:20  EN-UK   erroneously помилково
13:20  EN-UK   mistakenly помилково
13:20  EN-UK   wrongly помилково
13:20  EN-UK   falsely помилково
13:20  EN-UK   incorrectly помилково
13:20  EN-UK   in disgust з відразою
13:21  EN-UK   disgustedly з відразою
13:21  EN-UK   indiscernibly невловимо
13:21  EN-UK   as rumor has it за чутками
13:21  EN-UK   in my opinion як на мене
13:21  EN-UK   in my view як на мене
13:21  EN-UK   to my mind як на мене
13:21  EN-UK   naturally природнім чином
13:21  EN-UK   overall загалом
13:21  EN-UK   in (the) winter взимку
13:21  EN-UK   in wintertime взимку
13:21  EN-UK   according to studies згідно з дослідженнями
13:21  EN-UK   by another way іншим шляхом
13:21  EN-UK   naturally звісно
13:21  EN-UK   of course звісно
13:21  EN-UK   obviously звісно
13:21  EN-UK   to put it mildly м'яко кажучи
13:21  EN-UK   to say the least м'яко кажучи
13:21  EN-UK   frequently частенько
13:21  EN-UK   long ago давно
13:21  EN-UK   long since давно
13:21  EN-UK   nevertheless тим не менш
13:21  EN-UK   nonetheless тим не менш
13:21  EN-UK   externally зовнішньо
13:21  EN-UK   formally зовнішньо
13:21  EN-UK   outwardly зовнішньо
13:21  EN-UK   in public публічно
13:21  EN-UK   publicly публічно
13:21  EN-UK   openly публічно
13:21  EN-UK   smugly самовдоволено
13:21  EN-UK   breathlessly захекано
13:21  EN-UK   out of breath захекано
13:21  EN-UK   as is well known відомо
13:21  EN-UK   significantly істотно
13:21  EN-UK   substantially істотно
13:21  EN-UK   greatly істотно
13:21  EN-UK   essentially істотно
13:21  EN-UK   considerably істотно
13:21  EN-UK   materially істотно
13:21  EN-UK   beyond doubt безперечно
13:21  EN-UK   doubtlessly безперечно
13:21  EN-UK   surely безперечно
13:21  EN-UK   certainly безперечно
13:21  EN-UK   undeniably безперечно
13:21  EN-UK   undoubtedly безперечно
13:21  EN-UK   clearly безперечно
13:21  EN-UK   sure enough безперечно
13:21  EN-UK   nihilistically нігілістично
13:21  EN-UK   because of them через них
13:21  EN-UK   mentally подумки
13:21  EN-UK   incidentally втім
13:21  EN-UK   yet все-таки
13:21  EN-UK   still все-таки
13:21  EN-UK   nevertheless все-таки
13:21  EN-UK   nonetheless все-таки
13:21  EN-UK   all the same все-таки
13:21  EN-UK   however все-таки
13:21  EN-UK   admittedly варто визнати
13:21  EN-UK   in advance заздалегідь
13:21  EN-UK   beforehand заздалегідь
13:21  EN-UK   in good time заздалегідь
13:21  EN-UK   betimes заздалегідь
13:21  EN-UK   ahead of time заздалегідь
13:21  EN-UK   forcibly насильницьки
13:21  EN-UK   violently насильницьки
13:21  EN-UK   forcefully насильницьки
13:21  EN-UK   fortunately на щастя
13:21  EN-UK   happily на щастя
13:21  EN-UK   luckily на щастя
13:21  EN-UK   mercifully на щастя
13:21  EN-UK   by contrast навпаки
13:21  EN-UK   on the other hand навпаки
13:21  EN-UK   however навпаки
13:21  EN-UK   back позаду
13:22  EN-UK   behind позаду
13:22  EN-UK   at the rear позаду
13:22  EN-UK   at the back позаду
13:22  EN-UK   in the back позаду
13:22  EN-UK   erotically еротично
13:22  EN-UK   downstream за течією
13:22  EN-UK   in person особисто
13:22  EN-UK   personally особисто
13:22  EN-UK   individually особисто
13:22  EN-UK   privately особисто
13:22  EN-UK   first-hand особисто
13:22  EN-UK   again знову ж таки
13:22  EN-UK   to put it another way іншими словами
13:22  EN-UK   in other words іншими словами
13:22  EN-UK   until the last minute до останньої хвилини
13:22  EN-UK   for some time протягом довшого часу
13:22  EN-UK   by a whisker на волосину від
13:22  EN-UK   synthetically штучно
13:22  EN-UK   artificially штучно
13:22  EN-UK   factitiously штучно
13:22  EN-UK   all over усюди
13:22  EN-UK   everywhere усюди
13:22  EN-UK   anywhere усюди
13:22  EN-UK   everyplace усюди
13:22  EN-UK   all over the place усюди
13:22  EN-UK   in wintertime узимку
13:22  EN-UK   in (the) winter узимку
13:22  EN-UK   this year цьогоріч
13:22  EN-UK   the day after tomorrow післязавтра
13:22  EN-UK   synchronously синхронно
13:22  EN-UK   in sync синхронно
13:22  EN-UK   simultaneously синхронно
13:22  EN-UK   for hours годинами
13:22  EN-UK   supposedly нібито
13:22  EN-UK   illegally нелегально
13:22  EN-UK   illegitimately нелегально
13:22  EN-UK   officially офіційно
13:22  EN-UK   piggyback на плечах
13:22  EN-UK   anyway так чи інак
13:22  EN-UK   flat гладко
13:22  EN-UK   slickly гладко
13:22  EN-UK   self-consciously знічено
13:22  EN-UK   sheepishly знічено
13:22  EN-UK   historically історично
13:22  EN-UK   in return в обмін
13:22  EN-UK   immediately негайно
13:22  EN-UK   promptly негайно
13:22  EN-UK   right away негайно
13:22  EN-UK   instantly негайно
13:22  EN-UK   without delay негайно
13:22  EN-UK   at once негайно
13:22  EN-UK   concisely коротко
13:22  EN-UK   scar шрам
13:22  EN-UK   conversation бесіда
13:22  EN-UK   conversation діалог
13:22  EN-UK   conversation розмова
13:23  EN-UK   complaint позов
13:23  EN-UK   complaint скарга
13:23  EN-UK   dishes посуд
13:23  EN-UK   dishes страви
13:23  EN-UK   advertising реклама
13:23  EN-UK   chest грудна клітка
13:23  EN-UK   employer працедавець
13:23  EN-UK   employer роботодавець
13:23  EN-UK   obstacle перешкода
13:23  EN-UK   kitchen кухня
13:23  EN-UK   chin підборіддя
13:23  EN-UK   night ніч
13:23  EN-UK   success успіх
13:23  EN-UK   spring весна
13:23  EN-UK   mood настрій
13:23  EN-UK   shin великогомілкова кістка
13:23  EN-UK   divorce розділення
13:23  EN-UK   divorce розлука
13:23  EN-UK   divorce розлучення
13:23  EN-UK   divorce розрив
13:23  EN-UK   forehead лоб
13:23  EN-UK   forehead чоло
13:23  EN-UK   emergency надзвичайна ситуація
13:23  EN-UK   carpet килим
13:23  EN-UK   waist талія
13:23  EN-UK   health здоров'я
13:23  EN-UK   environment довкілля
13:23  EN-UK   environment навколишнє середовище
13:23  EN-UK   drink напій
13:23  EN-UK   fork виделка
13:23  EN-UK   fork вилка
13:23  EN-UK   palm долоня
13:23  EN-UK   cauliflower цвітна капуста
13:23  EN-UK   fridge холодильник
13:23  EN-UK   cheese сир
13:23  EN-UK   meat м'ясо
13:23  EN-UK   faucet водопровідний кран
13:23  EN-UK   belly живіт
13:23  EN-UK   belly черево
13:23  EN-UK   ambassador посол
13:23  EN-UK   bucket відро
13:23  EN-UK   recipe рецепт
13:23  EN-UK   wedding весілля
13:23  EN-UK   wedding вінчання
13:23  EN-UK   towel рушник
13:23  EN-UK   skin шкіра
13:23  EN-UK   device апарат
13:23  EN-UK   device прилад
13:23  EN-UK   beard борода
13:23  EN-UK   ankle щиколотка
13:23  EN-UK   pollution забруднення
13:23  EN-UK   advice порада
13:23  EN-UK   referee арбітр
13:23  EN-UK   offer пропозиція
13:23  EN-UK   voice голос
13:23  EN-UK   message звістка
13:23  EN-UK   message повідомлення
13:23  EN-UK   court суд
13:23  EN-UK   embassy посольство
13:23  EN-UK   plum слива
13:23  EN-UK   treasure скарб
13:23  EN-UK   fist кулак
13:23  EN-UK   furnace піч
13:23  EN-UK   breakfast сніданок
13:23  EN-UK   shepherd вівчар
13:23  EN-UK   mercy милосердя
13:23  EN-UK   mercy милість
13:23  EN-UK   urgency актуальність
13:23  EN-UK   urgency невідкладність
13:23  EN-UK   urgency терміновість
13:23  EN-UK   pedestrian пішохід
13:23  EN-UK   diet дієта
13:23  EN-UK   lawsuit позов
13:23  EN-UK   lawsuit скарга
13:23  EN-UK   scalp скальп
13:23  EN-UK   radio радіо
13:23  EN-UK   bellybutton пупок
13:23  EN-UK   employment зайнятість
13:23  EN-UK   season пора року
13:23  EN-UK   landlord хазяїн
13:23  EN-UK   landlord господар
13:23  EN-UK   landlord шинкар
13:24  EN-UK   pleasure приємність
13:24  EN-UK   pleasure задоволення
13:24  EN-UK   pleasure радість
13:24  EN-UK   prawn креветка
13:24  EN-UK   desk письмовий стіл
13:24  EN-UK   advertisement реклама
13:24  EN-UK   patience терпіння
13:24  EN-UK   pride гордість
13:24  EN-UK   marrow кабачок
13:24  EN-UK   midnight північ
13:24  EN-UK   trade торгівля
13:24  EN-UK   cure зцілення
13:24  EN-UK   ashtray попільниця
13:24  EN-UK   taste смак
13:24  EN-UK   border кордон
13:24  EN-UK   resistance опір
13:24  EN-UK   resistance протистояння
13:24  EN-UK   resistance спротив
13:24  EN-UK   litigation процес
13:24  EN-UK   vulture стерв'ятник
13:24  EN-UK   width ширина
13:24  EN-UK   responsibility відповідальність
13:24  EN-UK   second секунда
13:24  EN-UK   cream вершки
13:24  EN-UK   agent агент
13:24  EN-UK   dough тісто
13:24  EN-UK   carpenter столяр
13:24  EN-UK   carpenter тесля
13:24  EN-UK   carpenter тесляр
13:24  EN-UK   description опис
13:24  EN-UK   prescription призначення
13:24  EN-UK   prescription рецепт
13:24  EN-UK   sweater светр
13:24  EN-UK   passion пристрасть
13:24  EN-UK   bandage бинт
13:24  EN-UK   bandage пов'язка
13:24  EN-UK   tablecloth скатертина
13:24  EN-UK   cucumber огірок
13:24  EN-UK   workshop майстерня
13:24  EN-UK   satisfaction задоволення
13:24  EN-UK   plaintiff позивач
13:24  EN-UK   dinner вечеря
13:24  EN-UK   skirt спідниця
13:24  EN-UK   rabbit кролик
13:25  EN-UK   snail равлик
13:25  EN-UK   mustard гірчиця
13:25  EN-UK   despair відчай
13:25  EN-UK   despair розпач
13:25  EN-UK   Christmas Різдво
13:25  EN-UK   entrepreneur бізнесмен
13:25  EN-UK   entrepreneur підприємець
13:25  EN-UK   retirement пенсія
13:25  EN-UK   suspense напруга
13:25  EN-UK   fungi гриби
13:25  EN-UK   circumstance обставина
13:25  EN-UK   investigation слідство
13:25  EN-UK   investigation розслідування
13:25  EN-UK   blanket ковдра
13:25  EN-UK   nostril ніздря
13:25  EN-UK   tool знаряддя
13:25  EN-UK   napkin серветка
13:26  EN-FR   (academic) high school student gymnasienne
13:26  EN-FR   mechanical shovel pelleteuse
13:26  EN-IT   Siberian siberiana
13:26  EN-IT   Pentheus Penteo
13:27  DE-UK   Kleinod дорогоцінність
13:27  EN-NO   sex education seksualundervisning
13:27  EN-NO   sexual education seksualundervisning
13:27  EN-NO   historicity historisitet
13:27  EN-NO   historicality historisitet
13:27  EN-NO   historicalness historisitet
13:28  EN-IT   architectural acoustics acustica architettonica
13:28  DE-UK   Molybdän молібден
13:28  DE-UK   Partisan партизан
13:28  EN-IT   sugared water acqua zuccherata
13:28  EN-IT   sugar water acqua zuccherata
13:28  BG-DE   транспортно средство Fortbewegungsmittel
13:28  BG-DE   отлепване Ablösung
13:28  EN-IT   water from the faucet acqua di rubinetto
13:29  EN-FR   to teach history enseigner l'histoire
13:29  EN-FR   steel beam poutre métallique
13:29  EN-IT   water from the tap acqua di rubinetto
13:29  EN-IT   tap water acqua di rubinetto
13:29  EN-IT   faucet water acqua di rubinetto
13:29  EN-IT   accumulation accumulazione
13:30  EN-IT   well water acqua di fonte
13:30  EN-IT   Siberian (silver) fir abete siberiano
13:34  EN-IT   fir forest abetina
13:34  EN-IT   balsam fir abete balsamico
13:34  EN-IT   Greek fir abete greco
13:34  EN-IT   fir forest abetaia
13:34  EN-IT   Spanish fir abete di Spagna
13:35  EN-IT   Abyssinia Abessinia
13:35  EN-IT   Siberia Siberia
13:35  EN-IT   Calabrian calabrese
13:35  EN-RU   monad монада
13:35  EN-RU   architectural acoustics архитектурная акустика
13:35  EN-RU   aluminite алюминит
13:35  EN-RU   haemoglobin гемоглобин
13:36  EN-RU   hemoglobin гемоглобин
13:36  EN-RU   hematophagy гематофагия
13:36  EN-RU   geographic information system географическая информационная система
13:36  EN-RU   geopolitics геополитика
13:36  EN-RU   geodetic astronomy геодезическая астрономия
13:36  EN-RU   homoeopathy гомеопатия
13:36  EN-RU   homeopathy гомеопатия
13:36  EN-RU   homoeopath гомеопат
13:36  EN-RU   homeopath гомеопат
13:41  DE-SK   homofon homofónny
13:41  DE-SK   homophon homofónne
13:42  DE-SK   homofon homofónne
14:06  DE-RO   Isolationsfurcht teamă de izolare
14:09  DE-RO   New York New York
14:52  EN-IT   to pair abbinare
14:53  EN-IT   blockish scemo
14:55  EN-IT   whereabouts posizione
14:55  EN-IT   microbe microbo
14:55  EN-FR   to wrap sth. (up) entortiller qc.
14:55  EN-IT   participle participio
14:56  EN-IT   pandemic pandemia
14:56  EN-FR   to hoodwink sb. entortiller qn.
14:56  EN-IT   hormone ormone
14:56  EN-FR   to take sb. in entortiller qn.
14:56  EN-IT   parallelogram parallelogramma
14:56  EN-FR   to drag sb./sth. away entraîner qn./qc.
14:56  EN-FR   to not get it at all n'entraver que dalle
14:58  EN-RU   toilet bag сумочка для туалетных принадлежностей
14:58  EN-IT   archaeometry archeometria
14:58  EN-IT   archeologist archeologo
14:58  EN-IT   Hamburger amburghese
14:58  EN-IT   astronomer astronoma
14:59  EN-IT   astronomer astronomo
14:59  EN-IT   Australian australiana
15:31  DE-IT   Verstopfung congestionamento
16:10  DE-ES   Lagerfeuer pira
16:11  DE-ES   baufällig ruinoso
16:11  DE-ES   Rassel maraca
16:40  EN-FR   early childhood intervention encouragement précoce
16:40  EN-FR   steel girder poutre métallique
17:24  DE-ES   Verkleidung disfraz
17:25  DE-ES   Kostüm disfraz
17:26  DE-ES   Kleidung indumentaria
17:35  DE-ES   Motorrad motocicleta
18:30  EN-FR   semester periods per week heures hebdomadaire par semestre
18:30  EN-FR   steel joist poutre métallique
18:31  EN-IT   bulimia bulimia
18:31  EN-FR   to call sb. in writing to attend an exam convoquer qn. à l'examen
19:48  EN-SV   endemic endemi
19:48  EN-SV   burlesque burlesk
19:48  EN-SV   erectile dysfunction erektil dysfunktion
19:48  EN-SV   Gulf of Genoa Genuabukten
19:48  EN-SV   grizzly bear grizzlybjörn
20:12  EN-IT   serenade serenata
20:45  EN-FR   to bookmark sth. marquer qc.
20:46  EN-FR   to bookmark sth. ajouter qc. à ses favoris
20:46  EN-FR   to bookmark sth. mettre qc. dans ses favoris
20:46  EN-FR   bookend serre-livres
20:46  EN-FR   to bookend sth. intercaler qc.
20:46  EN-FR   book end serre-livres
20:46  EN-FR   bookish livresque
20:47  EN-FR   bookish studieux
20:47  EN-FR   bookish scolaire
20:47  EN-FR   bookish pédant
21:13  EN-FR   to book sb. donner un carton jaune à qn.
21:14  EN-FR   to send sb. off donner un carton rouge à qn.
21:14  EN-FR   to book sb. engager qn.
21:15  EN-FR   to bilk sb. out of sth. soutirer qc. à qn.
22:04  EN-SK   fatheadedness hlúposť
22:05  EN-SK   fatheaded hlúpy
22:05  EN-SK   fatheaded obmedzený
22:05  EN-SK   fatheaded zadubený
22:05  EN-SK   war of aggression útočná vojna
22:05  EN-SK   to aggrieve sb. poškodiť n-ho
22:05  EN-SK   aggrieved poškodený
22:05  EN-SK   aggrieved party poškodená strana
22:06  EN-SK   fatheadedness zadubenosť
22:06  EN-SK   fatheadedness obmedzenosť
22:06  EN-SK   rationale of sth. logický základ n-čoho
22:06  EN-SK   rationale odôvodnenie
22:06  EN-SK   rationale zdôvodnenie
22:06  EN-SK   neutral nestranný
22:06  EN-SK   neutral neutrál
22:06  EN-SK   neutral neutrál
22:07  EN-SK   neutral nestranný človek
22:07  EN-SK   neutral voľnobeh
22:07  EN-SK   neutralism neutralizmus
22:07  EN-SK   neutralism neutrálny postoj
22:07  EN-SK   neutralism nestranný postoj
22:07  EN-SK   to be on the tapis byť na programe
22:07  EN-SK   to come on the tapis prísť na pretras
22:07  EN-SK   to come on the tapis dostať sa na pretras
22:07  EN-SK   to be on the tapis byť na tapete
22:08  DE-RO   rezessiv recesiv
22:09  DE-RO   Rezeptur receptură
22:09  DE-RO   rezeptfrei fără rețetă
22:10  DE-RO   etw. rezeptieren a prescrie ceva
22:10  DE-SK   Tafelberg Stolová hora
22:10  DE-SK   unermesslich bezmedzne
22:10  DE-SK   grenzenlos bezmedzne
22:11  DE-SK   grenzenlos bezmedzný
22:11  DE-SK   grenzenlos nekonečný
22:11  DE-SK   grenzenlos nesmierny
22:11  DE-SK   grenzenlos nekonečne
22:11  DE-SK   grenzenlos nesmierne
22:11  DE-SK   jdm. grenzenlos ergeben sein byť bezmedzne oddaný n-mu
22:11  DE-SK   uneingeschränkt neobmedzený
22:11  DE-SK   uneingeschränkt bezmedzný
22:11  DE-SK   uneingeschränkt bezmedzne
22:11  DE-SK   Kaffeebohnen kávové zrnká
22:11  DE-SK   Einfachheit prostota
22:11  DE-SK   Einfachheit jednoduchosť
22:11  DE-SK   Einfachheit ľahkosť
22:11  DE-SK   Einfachheit nenáročnosť
22:11  DE-SK   Apostasie apostáza
22:12  DE-SK   vielgliedrig mnohočlenný
22:12  DE-SK   Umkleideraum prezliekareň
22:12  DE-SK   Umkleidekabine prezliekareň
22:12  DE-SK   Hörapparat audiofón
22:12  DE-RO   Reziprozität reciprocitate
22:12  DE-SK   Hörgerät audiofón
22:12  DE-RO   Rezitation recitare
22:12  DE-RO   Rezitator recitator
22:35  DE-RO   Brusthaare păr pe piept
23:45  EN-SK   valval valvulárny
23:46  EN-SK   vanillin vanilín
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
Dezember | Jänner | Februar | März | April | Mai | Juni