Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
phone: +43-699-19437670 | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 2. Juni 2020

00:46  zum Spaß on a lark
00:46  übermäßig unconscionably
01:41  Hundearzt dog veterinarian
01:46  Personenschutzgruppe protective security detail
04:15  Bekenntnisfreiheit freedom of belief
04:16  Gleichstellung equalizing
04:17  Lehrfreiheit freedom of instruction
04:20  Kellerzimmer basement room
05:12  Ridge-Detektion ridge detection
05:29  jdn. beschulen to school sb.
06:36  bäuerliche Wirtschaft peasant economy
06:36  städtische Wirtschaft urban economy
06:37  Stadtwirtschaft urban economy
06:37  Kellerluke cellar hatch
06:38  Translationsfreiheit translation freedom
06:38  Translationsfreiheit freedom of translation
06:39  Lernfreiheit freedom to learn
06:40  Vereinsfreiheit freedom of association
06:41  Transformationsökonomie economy of transformation
06:42  Topfzange pot gripper
07:29  Lehrfreiheit freedom to teach
09:11  Sanierungsbeitrag restructuring contribution
09:12  Retortenkind test-tube child
09:23  mit jdm. eins sein to be (at) one with sb.
10:42  Tschoch toil
10:42  für jdn. nicht akzeptabel sein to stick in sb.'s craw
11:03  Fuß feet
11:39  Sonnenterrassen (des Körpers) areas of skin exposed to sunlight
12:54  Lehrfreiheit freedom of teaching
14:24  Ösenkopfnadel eyelet pin
14:28  Magnetanker magnet armature
14:35  etw. einschlagen to batter sth.
14:36  Seitenschneider side cutters
14:38  Normalo normie
14:43  wetterbedingt on account of weather conditions
15:09  Rumantsch Romansh
16:15  an etw. anschlagen to bump on sth.
16:18  Kelte Celt
16:19  Keltin Celt
16:28  Kneifzange pliers
17:07  Krankenhausgebäude hospital building
17:09  Krankenhausarzt hospital doctor
17:11  Krankenhausbudget hospital budget
17:50  Tierschützer animal rights activist
17:50  Tierschützer animal rights campaigner
17:50  militanter Tierschützer animal liberationist
17:51  Tierschützer animal welfarist
17:51  Tierschützer animal protection advocate
17:51  Tierschützerin animal welfarist
17:52  Tierschützerin animal rights activist
17:52  Tierschützerin animal rights campaigner
17:52  militante Tierschützerin animal liberationist
17:58  kortikal cortical
18:27  white supremacist
18:27  Schrägschneider angle cutting pliers
18:54  auf etw. setzen to rely on sth.
19:21  Tiefparterre basement
19:27  Gripper (pot) gripper
19:27  Griffzange (pot) gripper
19:33  Knüstchen bread butt
19:33  Kanten bread butt
19:59  vorschreiten to progress
20:35  Ungwar Uzhhorod
20:37  Munkatsch Mukachevo
22:33  Stiefkindadoption adoption of stepchildren
22:34  Homosexuellenrechte homosexual rights
22:34  schadensbedingt damage-related
22:34  Steuerungskasten control box
23:03  Plage toil

Weitere Sprachen

00:01  DE-FI   Rauferei nujakka
00:07  EN-SK   to call sb. zatelefonovať n-mu
00:10  DE-FI   raufen nujakoida
01:12  DE-IS   Nachrichtenseite im Internet fréttavefur
02:57  EN-FR   fission product yield rendement de produit de fission
02:58  EN-NL   tea tree oil teatreeolie
02:59  EN-NL   tea tree oil theeboomolie
02:59  EN-NL   cooking spoon keukenlepel
02:59  DE-SK   bemehlen pomúčiť
03:00  EN-NL   kitchen cupboard keukenkast
03:00  EN-NL   kitchen towel keukendoek
03:00  EN-NL   kitchen door keukendeur
03:01  EN-NL   kitchen island keukeneiland
03:01  EN-NL   candle wax kaarsenwas
03:02  EN-NL   bottle holder flessenhouder
03:02  EN-NL   candle factory kaarsenfabriek
03:06  DE-NL   Decke plafond
03:22  CS-DE   odolnost Resistenz
05:35  DE-IT   etw. neu besohlen risuolare qc.
07:25  DE-RO   Schufterei corvoadă
07:39  DE-RO   Wisch hârțoagă
07:40  DE-RO   jdn. aufspüren a lua urma cuiva
07:41  DE-RO   Schmeichler lingușitor
07:41  DE-RO   Kalifornischer Kondor condor californian
07:58  DE-RO   St. Helena Sfânta Elena
07:59  DE-RO   Polyamorie poliamor
07:59  DE-RO   Arbeitstreffen întâlnire de lucru
08:54  DE-IS   Exportware útflutningsvara
08:54  DE-IS   Exportgenehmigung útflutningsleyfi
08:54  DE-IS   Exportsubvention útflutningsbætur
08:54  DE-IS   Ausfuhrsubvention útflutningsbætur
08:55  DE-IS   niederschlagsfrei úrkomulaus
09:02  EN-IS   Asian leaf turtle Asíulaufbaka
09:02  EN-IS   spinytail skate maríuskata
09:02  EN-IS   Ecuadorean Ekvadormaður
09:02  EN-IS   Ecuadorian Ekvadormaður
09:02  EN-IS   Channel Islands Ermasundseyjar
09:02  EN-IS   Mount Everest Everestfjall
09:02  EN-IS   Eurasian Plate Evrasíufleki
09:02  EN-IS   car-free bíllaus
09:02  EN-IS   methodological aðferðafræðilegur
09:02  EN-IS   five-dimensional fimmvíður
09:02  EN-IS   one-dimensional einvíður
09:02  EN-IS   multi-dimensional fjölvíður
09:02  EN-IS   multi-dimensional margvíður
09:02  EN-IS   six-dimensional sexvíður
09:03  EN-IS   guitar lessons gítarnám
09:03  EN-IS   export licence útflutningsleyfi
09:03  EN-IS   export license útflutningsleyfi
09:03  EN-IS   without precipitation úrkomulaus
09:03  EN-IS   to debone sth. að úrbeina e-ð
09:14  DE-IT   jdn./etw. wegbringen portare via qn./qc.
09:15  DE-SK   Messing- mosadzný
09:15  DE-SK   messingen mosadzný
09:15  DE-SK   Eingangs- vchodový
09:15  DE-SK   Eingangstür vstupné dvere
09:15  DE-SK   Eingangstür vchodové dvere
09:15  DE-IT   Metronom metronomo
09:17  DE-SK   eine Bombe legen nastražiť bombu
09:18  DE-IT   jdn./etw. wegführen portare via qn./qc.
09:18  DE-SK   würgen drhnúť
09:20  DE-SK   Werbeanzeige reklamný inzerát
09:21  DE-SK   Inserat inzerát
09:28  DE-RO   dabei astfel
09:29  DE-SK   sich herumsprechen rozchýriť sa
09:40  DE-ES   jdn. verärgern enojar a algn
09:44  DE-FR   etw. zurückweisen décliner qc.
09:44  DE-FR   etw. zurückweisen écarter qc.
09:44  DE-FR   etw. verwerfen rejeter qc.
09:44  DE-FR   etw. fester ziehen resserrer qc.
09:44  DE-FR   etw. enger schnallen resserrer qc.
09:45  DE-FR   Grundversicherung assurance de base
09:45  DE-FR   etw. grätschen écarter qc.
10:04  EN-NL   type of tea theesoort
10:04  EN-NL   little brother broertje
10:04  EN-NL   aphtha afte
10:04  EN-NL   aphthous ulcer afte
10:05  EN-NL   privacy of correspondence briefgeheim
10:05  EN-NL   secrecy of correspondence briefgeheim
10:05  EN-NL   secrecy of letters briefgeheim
10:06  EN-NL   letter balance briefweger
10:06  EN-NL   letter scale briefweger
10:06  EN-NL   kitchen staff keukenpersoneel
10:30  DE-NO   Hi-Hat hi-hat
10:41  DE-SK   Kinn-Zungen-Muskel bradovojazykový sval
10:41  DE-SK   Griffelfortsatz-Zungen-Muskel násadcovojazykový sval
10:42  DE-SK   Zungenbein-Zungen-Muskel jazylkovojazykový sval
10:45  DE-SK   Sägezahnmuskel pílovitý sval
10:53  DE-SK   Supinator odvracač
10:53  DE-SK   Pronator privracač
10:53  DE-SK   Dilatator rozširovač
10:54  DE-SK   Erweiterer rozširovač
10:54  DE-SK   Erweiterermuskel rozširovač
10:54  DE-SK   Adduktor priťahovač
10:55  DE-SK   erweiternder Muskel rozširovač
10:55  DE-SK   Rotator otáčač
10:55  DE-SK   Extensor vystierač
10:57  DE-SK   Muskelbauch bruško svalu
10:59  DE-SK   Muskelansatz úpon svalu
11:02  DE-SK   Muskelursprung odstup svalu
11:02  DE-SK   Muskelursprung začiatok svalu
11:03  DE-SK   Wertemenge obor hodnôt
11:04  DE-SK   Tubenmandel trubicová mandľa
11:05  DE-SK   Perimysium perimýzium
11:05  DE-SK   Epimysium epimýzium
11:05  DE-SK   Endomysium endomýzium
11:36  DE-EO   Homöopathie homeopatio
11:44  DE-EO   Homeoffice hejmoficejo
11:45  DE-EO   Home-Office hejmoficejo
11:45  DE-RO   in Stein gemeißelt sein a fi bătut în cuie
11:47  DE-EO   Banjo banĝo
12:07  DE-SK   jdm. einen Schrecken einjagen nahnať n-mu strach
12:07  DE-SK   demonstrieren predviesť
12:08  DE-SK   einen Rekord brechen prekonať rekord
12:10  DE-SK   Annonce inzerát
12:10  DE-SK   Anzeige inzerát
12:10  DE-SK   bestrahlen ožiariť
12:11  DE-SK   verstrahlen ožiariť
12:17  DE-EO   jdn./etw. in den Schatten stellen eklipsi iun/ion
12:20  DE-EO   jodeln jodli
12:21  DE-EO   Maximum maksimumo
12:21  DE-EO   zweifellos sendube
12:30  DE-EO   Cancan kankano
12:34  DA-DE   at afklare ngt. über etw. Klarheit schaffen
12:38  DE-NO   etw. in Erfahrung bringen å få greie på noe
12:40  DE-NO   Semmelbrösel griljermel
12:40  DE-NO   Zungenbein tungebein
12:40  DE-NO   Nasenbein nesebein
12:40  DE-NO   Tränenbein tårebein
12:41  DE-NO   Gaumenbein ganebein
12:41  DE-NO   Schläfenbein tinningbein
12:42  DE-NO   Resonanzfell resonansskinn
13:04  EN-SQ   to water ujit
13:05  EN-SQ   wayfarer udhëtar
13:07  EN-SQ   open-air theater teatër veror
13:32  EN-SQ   to irrigate ujit
13:34  EN-SQ   mentoring udhëzues
13:36  EN-SQ   successful i suksesshëm
13:36  EN-SQ   English anglez
13:36  EN-SQ   innovator krijues
13:36  EN-SQ   downpour vërshim
13:37  EN-SQ   unrest paprëhje
13:37  EN-SQ   boundless i/e paanë
13:37  EN-SQ   endless i/e paanë
13:38  EN-SQ   to embroider qëndis
13:38  EN-SQ   to do needlework qëndis
13:38  EN-SQ   hangout qëndrinë
13:38  EN-SQ   embroidery qëndistari
13:38  EN-SQ   a short time ago qëparë
13:39  EN-SQ   to antagonize armiqësoj
13:39  EN-SQ   hierarchy hierarki
13:40  EN-SQ   investigation hetim
13:40  EN-SQ   hesitation hezitim
13:40  EN-SQ   profit fitesë
13:40  EN-SQ   gain fitesë
13:41  EN-SQ   reputation emër
13:41  DE-SV   Heimathafen hemmahamn
13:41  DE-FR   Produktionsleiter chef de production
13:41  DE-FR   etw. feuerverzinken galvaniser qc. à chaud
13:43  DE-ES   polemisch polémico
13:44  DE-HR   Warnhinweis upozorenje
13:45  DE-HR   entlassen otpušten
13:45  DE-HR   Zusicherung jamstvo
13:45  DE-HR   eingreifen intervenirati
13:51  EN-NL   (conductor's) baton dirigeerstok
13:51  EN-NL   bathroom furniture badkamermeubels
13:51  EN-NL   bathroom floor badkamervloer
13:51  EN-NL   kitchen wall keukenwand
13:51  EN-NL   (European) greenfinch groenvink
13:53  EN-SQ   pet name emër përkëdhelës
13:54  EN-SQ   heaviness rëndësi
13:54  EN-SQ   weight rëndësi
13:54  EN-SQ   importance rëndësi
13:54  EN-SQ   authority rëndësi
13:54  EN-SQ   influence rëndësi
13:56  EN-SQ   that
13:57  EN-SQ   impoverishment varfërim
13:58  EN-SQ   impracticable i pazbatueshëm
13:58  EN-SQ   impotent i pafuqishëm
13:59  EN-SQ   powerless i pafuqishëm
14:00  DE-EO   auf der Straße surstrate
14:02  DE-SK   Supinator supinátor
14:02  EN-SQ   icy i/e acartë
14:02  EN-SQ   extremely cold i/e acartë
14:02  EN-SQ   frosty i/e acartë
14:03  EN-SQ   to administer administroj
14:04  EN-SQ   admiration admirim
14:05  EN-SQ   airplane aeroplan
14:06  EN-SQ   passenger plane aeroplan udhëtarësh
14:06  EN-SQ   nearby afër
14:06  EN-SQ   proximity afërsi
14:06  EN-SQ   nearness afërsi
14:07  EN-SQ   intimacy afërsi
14:07  EN-SQ   approach afrim
14:07  EN-SQ   nearly afro
14:45  EN-RO   stagnation stagnare
14:46  DE-SQ   Gleichung ekuacion
14:55  DE-IT   Anhalter autostoppista
15:08  DE-FR   zeitaufwendig chronophage
15:12  DE-SK   Rotator rotátor
15:12  DE-SK   Adduktor adduktor
15:13  DE-SK   Pronator pronátor
15:13  DE-SK   Dilatator dilatátor
15:15  DE-SK   Abduktor odťahovač
15:15  DE-SK   Abduktor abduktor
15:16  DE-SK   Streckmuskel vystierač
15:16  DE-SK   Spanner napínač
15:44  DE-EO   Heide pagano
15:44  DE-EO   Heidin paganino
15:45  DE-EO   Heidentum paganismo
15:57  DE-SK   Sphinkter sfinkter
16:00  DE-SK   Schließmuskel zvierač
16:07  DE-HE   jdn. bändigen ריסן מישהו
16:11  EN-NL   invariably steevast
16:12  EN-NL   always steevast
16:16  EN-NL   kitchen apron keukenschort
16:17  EN-NL   milkman melkman
16:17  EN-NL   paper towel keukenpapier
16:17  EN-NL   kitchen cleaver keukenbijl
16:20  DE-HE   jdn. verdächtigen חשד ב־מישהו
16:35  DE-EO   am nächsten Tag sekvatage
16:38  EN-ES   Y-chromosome cromosoma Y
16:38  EN-ES   X-chromosome cromosoma X
16:38  EN-ES   Finn finesa
17:06  DE-RO   sich neben jdn. eindrängen a se înghesui în cineva
17:06  DE-RO   sich eindrängen a da buzna
17:11  DE-RO   Verlagslektor lector de editură
17:11  DE-RO   Achsenmächte Puterile Axei
17:34  DE-IT   Anästhesistin anestesista
17:34  DE-IT   Anästhesist anestesista
17:41  EN-IT   metronome metronomo
17:48  DE-IT   Tierrechtler animalista
17:49  DE-IT   Tierschützer animalista
17:49  DE-IT   Tierschützerin animalista
18:07  EN-SQ   to undo zhbëj
18:07  EN-SQ   agile i/e zhdërvjellët
18:08  EN-SQ   nimble i/e zhdërvjellët
18:08  EN-SQ   indirect i/e zhdrejtë
18:08  EN-SQ   to become disillusioned zhgënjehem
18:09  EN-SQ   murmur zhurmë
18:24  DE-ES   Magnetron magnetrón
18:50  DE-RO   Eukaryoten eucariote
18:50  DE-RO   Eukaryonten eucariote
18:50  DE-RO   Protozoen protozoare
18:50  DE-RO   Texasfieber febră de Texas
18:51  DE-RO   Babesiose babesioză
18:51  DE-IS   jdn./etw. finden að hafa uppi á e-m/e-u
18:51  DE-RO   Babesien babesii
18:51  DE-RO   Zusammenschaltung interconectare
18:52  DE-RO   undifferenziert nediferențiat
18:52  DE-IS   Glück haben að vera heppinn
18:53  DE-IS   jdn. rechtspsychiatrisch untersuchen að láta e-n sæta geðrannsókn
18:53  DE-IS   ungewaschen óþveginn
18:54  DE-IS   Abraten úrtölur
18:54  DE-IS   Weglassen úrfelling
18:54  DE-IS   Uff! Úff!
18:54  DE-IS   Altartuch altarisklæði
18:54  DE-IS   Altartuch altarisdúkur
18:54  DE-IS   erfüllt gagntekinn
18:54  DE-IS   erfüllt altekinn
18:54  DE-IS   Gichtkranker gigtarsjúklingur
18:55  DE-IS   seinen eigenen Weg gehen að feta sína eigin slóð
18:55  DE-IS   Achslast öxulþungi
18:55  DE-IS   seit eh und je frá örófi alda
18:55  DE-IS   sehr wenig örfár
18:55  DE-IS   Geld zusammenkratzen að öngla saman peningum
18:55  DE-IS   Trunkenheit ölvíma
18:55  DE-RO   Gewaltfreiheit non-violență
18:55  DE-IS   alkoholabhängig ölkær
18:56  DE-IS   alkoholsüchtig ölkær
18:56  DE-IS   völlig öldungis
18:56  DE-IS   vollkommen öldungis
18:56  DE-IS   ganz öldungis
18:56  DE-IS   Wellenkamm öldukambur
18:56  DE-IS   barsch óþýður
18:56  DE-IS   ruppig óþýður
18:56  DE-IS   unübersetzbar óþýðanlegur
18:56  DE-IS   Ungezogenheit óþægð
18:57  DE-IS   erbarmungslos óþyrmilegur
18:58  DE-IS   Spinatlasagne spínatlasagna
18:59  EN-IS   altar cloth altarisklæði
18:59  EN-IS   altar cloth altarisdúkur
18:59  EN-IS   unpractical óhentugur
19:00  EN-SK   earnest ozajstný
19:01  EN-SK   to fancy sth. chovať n-čo
19:03  EN-ES   commotion alboroto
19:03  DE-SK   Orange pomarančovník
19:03  DE-SK   Polizeibrutalität policajná brutalita
19:06  DE-SK   Gewöhnliche Siegwurz mečík obyčajný
19:06  DE-SK   Duftkerze vonná sviečka
19:09  DE-SK   bequem pohodlne
19:09  DE-SK   Gel- gélový
19:09  DE-SK   Gelkerze gélová sviečka
19:27  DE-SK   Polizeigewalt policajné násilie
19:27  DE-SK   Hautfarbe farba pleti
19:31  DE-SK   sich fassen spamätávať sa
19:33  DE-SK   gegen etw. prallen napáliť do n-čoho
19:34  DE-SK   etw. erklettern vyšplhať sa na n-čo
19:36  DE-RO   handverlesen ales pe sprânceană
19:37  DE-NL   Kellerstiege keldertrap
19:37  DE-SK   zerstören skántriť
19:38  DE-SK   Fritteuse fritovací hrniec
19:48  EN-SQ   developmental zhvillimor
19:48  EN-SQ   to develop zhvillohem
19:48  EN-SQ   to develop sth. zhvilloj diçka
19:49  EN-SQ   evolved i/e zhvilluar
19:49  DE-FR   Ich-Erzähler narrateur-personnage
20:26  EN-SQ   to devalue sth. zhvlerësoj diçka
20:26  EN-SQ   to immerse zhyt
20:27  EN-SQ   to submerge zhytem
20:27  EN-SQ   to dive zhytem
20:29  DE-SK   Epidermis pokožka
20:30  DE-SK   umbringen skántriť
20:31  DE-SK   blenden oslepovať
20:31  DE-SK   sich auf jdn./etw. konzentrieren zamerať sa na n-ho/ n-čo
20:31  DE-SK   etw. in Reserve haben mať n-čo v zálohe
20:32  DE-SK   die Ohren spitzen nastražiť uši
20:32  DE-SK   Bekanntschaftsanzeige zoznamovací inzerát
20:44  DE-FR   Finissage finissage
21:08  DE-IS   Weiblichkeit kvenleiki
21:31  EN-ES   to get married to sb. casarse con algn
21:49  DE-SK   bescheinen ožiariť
21:56  DE-SK   etw. mit Mehl bestäuben poprášiť n-čo múkou
21:57  DE-SK   über den Horizont aufgehen vystúpiť nad obzor
21:57  DE-SK   töten skántriť
21:58  DE-SK   Stapel hromada
21:59  DE-SK   Muskelschwanz chvost svalu
22:09  DE-NO   Alpenkrähe alpekråke
22:11  DE-FI   sich balgen nujakoida
22:14  DE-SK   Impfausweis očkovací preukaz
22:14  DE-SK   Abschluss dovŕšenie
22:14  DE-SK   Zisch ab! Padaj!
22:14  DE-SK   Hau ab! Padaj!
22:14  DE-SK   Pack dich! Padaj!
22:14  DE-SK   Verzieh dich! Padaj!
22:16  EN-RU   feared грозный
22:17  DE-SK   auf etw. hinaufklettern vyšplhať sa na n-čo
22:27  EN-SK   shelter útulok
22:29  EN-SK   complexion pleť
22:29  EN-SK   complexion pokožka
22:30  DE-SV   Durchlauferhitzer genomströmningsvärmare
22:31  DE-SV   Durchlauferhitzer genomströmningsberedare
22:32  DE-SV   durchorganisiert genomorganiserad
22:33  DE-SV   Impfpflicht vaccinationsplikt
22:36  DE-SV   Durchlauferhitzer varmvattenberedare
22:42  DE-SV   lebenserhaltend livsuppehållande
22:46  DE-SV   die Gunst der Stunde nützen att ta tillfället i akt
22:56  EN-SQ   undeveloped i/e pazhvilluar
22:56  EN-SQ   inept i pazoti
22:57  EN-SQ   incapability pazotësi
22:57  EN-SQ   irreplaceable i pazëvendësueshëm
22:57  EN-SQ   market pazar
22:58  EN-SQ   marketplace pazar
23:00  EN-SQ   mentor udhëzues
23:01  EN-SQ   haggling pazar
23:01  EN-SQ   bargaining pazar
23:05  EN-SQ   dear i kushtueshëm
23:06  EN-SQ   key kyç
23:07  EN-SQ   tiring i lodhshëm
23:07  EN-SQ   guiding udhëheqës
23:08  EN-SQ   (administrative) head udhëheqës
23:08  EN-SQ   stipulation kusht
23:08  EN-SQ   gourd kungull
23:08  EN-SQ   squash kungull
23:09  EN-SQ   pumpkin kungull
23:09  EN-SQ   idiot kungull
23:09  EN-SQ   rotten i/e kalbur
23:09  EN-SQ   morally corrupt i/e kalbur
23:09  EN-SQ   kayak kajak
23:09  EN-SQ   to remember kujtohem
23:10  EN-SQ   to recall kujtohem
23:10  EN-SQ   to be concerned kujdesem
23:10  EN-SQ   to get washed lahem
23:10  EN-SQ   to bathe lahem
23:10  EN-SQ   to be born lindem
23:11  EN-SQ   to begin life lindem
23:11  EN-SQ   to beg lutem
23:12  EN-SQ   to entreat lutem
23:12  EN-SQ   to be involved merrem
23:12  EN-SQ   to ponder mendohem
23:12  EN-SQ   to think mendohem
23:13  EN-SQ   to be annoyed mërzitem
23:13  EN-SQ   to get used to mësohem me
23:13  EN-SQ   to get along without mësohem pa
23:13  EN-SQ   to be felt ndihem
23:14  EN-SQ   to climb ngjitem
23:14  EN-SQ   to rise ngjitem
23:14  DE-SV   Lebenserhaltungssystem livsuppehållande system
23:15  EN-SQ   to go uphill ngjitem lart
23:15  EN-SQ   to depart nisem
23:15  EN-SQ   to start out nisem
23:15  EN-SQ   to become acquainted njihem
23:16  EN-SQ   to get to know one another njihem
23:16  EN-SQ   to come to be known njihem
23:16  DE-SV   überzogen övertrasserad
23:16  EN-SQ   to feel offended ofendohem
23:16  EN-SQ   to take affront ofendohem
23:16  EN-SQ   to introduce oneself paraqitem
23:16  EN-SQ   to appear paraqitem
23:17  EN-SQ   to repent pendohem
23:18  EN-SQ   to have regrets pendohem
23:18  EN-SQ   to be penitent pendohem
23:19  EN-SQ   to utilize përdor
23:19  EN-SQ   to make preparations përgatitem
23:19  DE-RO   Histopathologie histopatologie
23:19  DE-RO   nolens volens volens nolens
23:19  EN-SQ   to strive përpiqem
23:20  DE-NL   Alpengebiet alpengebied
23:21  EN-SQ   to endeavor përpiqem
23:22  EN-SQ   to concentrate përqendrohem
23:22  EN-SQ   to get wounded plagosem
23:23  EN-SQ   to suffer an injury plagosem
23:24  DE-EO   Tagesordnung tagordo
23:25  DE-EO   Montreal Montrealo
23:25  DE-EO   Programmierer programisto
23:25  DE-EO   Programmiererin programistino
23:27  EN-NL   briefing briefing
23:27  EN-ES   stranded tirado
23:28  EN-ES   to muffle sth. amortiguar algo
23:28  EN-ES   whoever they were fueran quienes fuesen
23:28  EN-ES   to peel desconcharse
23:28  EN-ES   to sting escocer
23:30  EN-ES   to unearth sth. escarbar algo
23:31  EN-ES   That's not exactly very original! ¡Muy original no es que sea!
23:31  EN-ES   to resist sth. resistirse a algo
23:44  DE-SR   Debatte расправа
23:51  DE-SR   Shopping шопинг