Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
phone: +43-699-19437670 | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 5. Dezember 2016

01:15  einfache Lebensweise simple way of life
02:17  Ackerfrüchte field crops
02:17  Intensitätsgefälle intensity gradient
03:00  Welldecker well-decker
03:34  Edeltanne (European) silver fir
03:44  Viehweide pasturage
05:28  Tiefe gravity
05:28  Schwere gravity
05:52  Innenfeld interior field
05:52  makroskopische Materie macroscopic matter
06:02  Filziger Porling velvet rosette
06:02  Filziger Dauerporling velvet rosette
06:02  Gestielter Filzporling velvet rosette
06:02  Gestielter Schillerporling velvet rosette
06:03  Vernichtungsprozess destruction process
06:03  Vernichtungsprozess process of destruction
06:04  Vernichtungsprozess extermination process
06:05  Welldeckschiff well-deck ship
06:05  Glattdecker flush-deck ship
06:06  Flushdecker flush-decker
06:07  gesenktes Deck well deck
06:07  Welldeck well deck
06:09  Strahlungsgesetz radiation law
06:11  Schwarzfußporling / Schwarzfuß-Porling black-footed polypore
06:11  Kastanienbrauner Schwarzfußporling / Schwarzfuß-Porling black-footed polypore
06:12  Schwarzroter Porling black-footed polypore
08:14  Süßriechender Porling black-footed polypore
08:16  Weitlöcheriger Stielporling spring polypore
08:16  Borstrandiger Stielporling spring polypore
08:16  Borstrandiger Porling spring polypore
08:17  Weitlöcheriger Porling spring polypore
08:18  Fichten-Braunporling dyer's mazegill
08:18  Fichten-Braunporling dyer's polypore
08:18  Gelber Braunporling dyer's mazegill
08:18  Gelber Braunporling dyer's polypore
09:19  Orlop orlop (deck)
09:19  Orlopdeck orlop (deck)
09:20  Teilchencharakter particle character
09:20  Wirkungsquantum action quantum
09:21  Filziger Porling wooly velvet polypore
09:22  Gestielter Schillerporling wooly velvet polypore
09:22  Gestielter Filzporling wooly velvet polypore
09:22  Filziger Dauerporling wooly velvet polypore
09:23  Brunnendeck well deck
09:23  Tiefdeck well deck
09:23  Brunnendeckschiff well-deck ship
09:53  jdn. unterrichten to educate sb.
09:54  etw. eruieren to elicit sth.
10:16  Rotbrauner Borstenscheibling oak curtain crust
10:17  Umberbrauner Borstenscheibling oak curtain crust
10:56  vorsätzliche Tötung wilful killing
11:30  Porenabstand pore spacing
11:39  über hundert Kilometer a hundred odd kilometres
11:47  unbekümmert slaphappy
11:47  Weißtanne (European) silver fir
11:47  übermütig slaphappy
11:53  Empörung hervorrufen to spark outrage
14:50  Datum des Poststempels date as postmarked
16:13  etw. befühlen to palpate sth.
16:37  männliches Lamm ram lamb
17:22  Unterwelle subwave
18:44  Widderlamm ram lamb
18:52  Wurzelnder Porling rooting polypore
18:52  Bienenwabenporling hexagonal-pored polypore
18:52  Kastanienbrauner Stielporling black-footed polypore
20:35  Klickfang clickbait
20:36  Klickköder clickbait
21:53  Nachtclubmanager nightclub manager
21:53  innere Wahrnehmung inner perception
22:22  Tote deaths
22:30  Dentalmodell dental model
23:05  Sterntülle star nozzle
23:55  Fieberepidemie fever epidemic

Weitere Sprachen

01:04  EN-ES   industry industria
01:13  DE-ES   chemische Industrie industria química
07:10  DE-SV   Gurgel strupe
07:11  DE-SV   Auswechslung byte
07:11  DE-SV   Auswechselung byte
07:15  DE-SV   unsichtbar gemacht osynliggjord
07:16  DE-SV   jdn./etw. unsichtbar machen att osynliggöra ngn./ngt.
07:16  DE-SV   beschlagen att imma igen
07:17  DE-NO   scheußlich vemmelig
07:23  DE-FR   Selbstversorgung autosubsistance
07:24  DE-FR   Bitte bleiben Sie dran! Ne quittez pas, s'il vous plaît !
09:04  DE-FR   aufgehen lever
09:06  DE-FR   zufrieden stellend satisfaisant
09:06  DE-FR   zufriedenstellend satisfaisant
09:25  BG-DE   Причернява ми пред очите. Mir wird schwarz vor Augen.
09:27  BG-DE   натрапчива невроза Zwangsstörung
09:29  BG-DE   унил trübsinnig
09:29  BG-DE   по липса на mangels
09:31  DE-EO   Siam-Krokodil siama krokodilo
09:31  DE-EO   Volt volto
09:47  BG-DE   тенисистка Tennisspielerin
10:23  BG-DE   треньор по бокс Boxtrainer
10:25  DE-IS   neutraler Beteiligter óháður aðili
10:26  DE-SV   Berater konsult
10:27  BG-DE   треньор по плуване Schwimmtrainer
10:28  BG-DE   треньор по баскетбол Basketballtrainer
10:28  BG-DE   треньор по футбол Fußballtrainer
10:41  DE-SV   Kassenbestand kassabehållning
10:54  DE-SV   Straße von Singapur Singaporesundet
10:57  DE-SV   Sternkundiger astronom
11:11  DE-RO   Hämatochezie hematochezie
11:24  DE-RU   sich standesamtlich trauen lassen зарегистрироваться
11:25  DE-RU   Reservistenkameradschaft товарищество резервистов
11:26  DE-RU   stehend стоя́щий
11:30  DE-RU   sprengen подорвать
11:31  DE-RU   strikt неукоснительно
11:35  DE-RU   kontra против
11:50  DE-SV   Beraterin konsult
12:17  EN-FR   distinctive distinctif
12:21  DE-FI   Weißtanne saksanpihta
12:22  DE-FI   Purpur-Tanne purppurapihta
12:23  DE-SV   sich vertippen att skriva fel
12:35  DE-RO   Heiliger Stuhl Sfântul Scaun
12:40  DE-RO   Gewöhnliches Greiskraut cruciuliță
12:52  BG-DE   състезателен кон Rennpferd
13:05  DE-IS   elektronische Orgel skemmtari
13:05  DE-IS   Hammondorgel skemmtari
13:06  DE-IS   Staatsanzeiger Stjórnartíðindi
13:06  DE-IS   Das schadet mir nicht. Þetta er mér að meinalausu.
13:21  DE-SV   Gasthaus gästhus
13:21  DE-SV   Gasthof gästhus
13:21  DE-SV   Gaststätte gästhus
13:21  DE-SV   Gastwirtschaft gästhus
13:21  DE-SV   Wirtshaus gästhus
13:21  DE-SV   (ländliches) Restaurant gästhus
13:23  DE-RO   unkompliziert simplu
13:25  DE-FR   amtlich beglaubigte Kopie copie certifiée conforme
13:25  DE-FR   eine Abschrift beglaubigen certifier une copie conforme
13:25  DE-FR   Diese Kopie ist beglaubigt. Cette copie est certifiée conforme à l'original.
13:25  DE-FR   Kopie entspricht dem Original. Cette copie est certifiée conforme à l'original.
13:26  DE-FR   Poststempel tampon de la poste
13:26  DE-FR   beweiskräftig sein faire foi
13:27  DE-FR   maßgebend faisant foi
13:29  DE-FR   beglaubigte Übersetzung traduction certifiée conforme
13:29  DE-FR   arabisch verschnörkelt arabesque
13:30  DE-FR   Gemeinsamkeit communauté
13:31  DE-FR   verlinken créer un lien
13:31  DE-FR   Jahrtausendwechsel changement du millénaire
13:32  DE-FR   Millenniumwechsel changement du millénaire
13:32  DE-FR   Jahrtausendwende changement du millénaire
13:32  DE-FR   Jahrhundertwende changement du siècle
13:35  DE-FR   dranbleiben ne pas quitter
13:36  DE-FR   Bleiben Sie bitte dran! Ne quittez pas !
13:36  DE-FR   innerhalb der Stadt intra-muros
13:36  DE-FR   innerhalb der Stadt intramuros
13:37  DE-FR   innerhalb der Stadtmauern intra muros
13:37  DE-FR   in der Innenstadt intra-muros
13:38  DE-FR   gedeihen prospérer
13:38  DE-FR   jdn./etw. verkörpern incarner qn./qc.
13:39  DE-FR   zusammenlaufen converger
13:41  DE-FR   Überlegung considération
13:41  DE-FR   Achtung respect
13:41  DE-FR   konvergieren converger
13:42  DE-FR   Vorbehalt réserve
13:43  DE-FR   jdm. zuhören être à l'écoute de qn.
13:43  DE-FR   an jdm./etw. dranbleiben s'accrocher à qn./qc.
13:44  DE-FR   Abhöraffaire affaire des écoutes
13:44  DE-FR   dranbleiben rester en ligne
13:44  DE-FR   an etw. dranbleiben continuer qc.
13:46  DE-FR   Hauptsendezeit heure de grande écoute
13:49  DE-RO   Fotograf fotograf
13:51  DE-RO   Entrepreneur antreprenor
13:56  DE-RO   Bauchspeicheldrüsenkrebs cancer pancreatic
13:58  DE-SK   rechtspopulistisch pravicovo-populistický
14:01  DE-HR   geil uspaljen
14:01  DE-HR   erregt uspaljen
14:01  DE-HR   sexuell erregt uspaljen
14:01  DE-HR   gereizt uspaljen
14:01  DE-HR   geladen uspaljen
14:02  DE-HR   dreimal auf Holz klopfen kucnuti triput o drvo
14:02  DE-HR   auf Holz klopfen kucnuti o drvo
14:06  DE-RO   Befehlsform imperativ
14:10  DE-FR   Mandschurei Mandchourie
14:26  DE-HR   Weihnachtsbaum božićno stablo
14:26  DE-HR   Weihnachtsbaum božićno drvce
14:27  DE-HR   Sport šport
14:28  DE-HR   Sport treiben baviti se športom
14:28  DE-HR   Sport treiben baviti se sportom
14:28  DE-HR   Sport sport
14:28  DE-RO   Flexion flexiune
14:31  DE-SV   Ersatzspielerin ersättare
14:32  DE-SV   barmherzig barmhärtig
14:38  DE-RO   Deutsches Reich Imperiul German
14:40  DE-SV   LCD-Anzeige LCD-display
14:40  DE-SV   LCD-Anzeige LCD-skärm
14:40  DE-SV   LED-Anzeige LED-skärm
14:40  DE-SV   Anzeige display
14:40  DE-SV   LED-Anzeige LED-display
14:41  DE-SV   Anzeige angivelse
14:42  DE-IT   Lichtschutzfaktor fattore di protezione solare
14:46  DE-SV   Schreibgerät skrivdon
14:49  DE-SV   zischen att fräsa
14:52  DE-SV   Ahle pryl
14:52  DE-SV   Vorstecher pryl
14:53  DE-SV   Kränkung skymf
14:55  DE-SV   solide bastant
14:58  DE-SV   Amygdala mandelkärnan
14:58  DE-SV   Ladegerät laddare
14:59  DE-SV   Mandelkern mandelkärnan
14:59  DE-SV   Ersatzspieler ersättare
14:59  DE-SV   Mandelkern amygdala
15:00  DE-SV   Amygdala amygdala
15:03  EN-RO   to stutter a (se) bâlbâi
15:03  EN-RO   return înapoiere
15:06  DE-RU   nicht ohne Grund / Ursache недаром
15:06  DE-RU   nicht umsonst недаром
15:07  EN-RO   to hone a șlefui
15:07  EN-RO   to hone a perfecționa
15:07  DE-RU   memmenhaft трусливый
15:07  DE-RU   bukolisch буколический
15:07  DE-RU   Bukolik буколика
15:07  DE-RU   Hirtenleben пастушеская жизнь
15:08  DE-RU   Schäfer пастух
15:08  EN-RO   Albania Albania
15:13  EN-HR   to knock on wood kucnuti o drvo
15:15  EN-HR   born rođen
17:10  DE-IT   Maskengimpel ciuffolotto testagrigia
17:11  DE-IT   Azorengimpel ciuffolotto delle Azzorre
17:12  DE-RO   Papagei papagal
17:13  DE-IT   Grauerle ontano bianco
17:13  DE-IT   Grauerle ontano grigio
17:14  DE-IT   Rotbuche faggio
17:14  DE-IT   Stieleiche farnia
17:15  DE-IT   Sommereiche farnia
17:15  DE-IT   Westamerikanische Lärche larice occidentale
17:17  DE-IT   Japanische Lärche larice del Giappone
17:17  DE-IT   Sibirische Lärche larice siberiano
17:17  DE-IT   Sibirische Lärche larice russo
17:17  DE-SV   Tropfer droppare
17:18  DE-SV   Seramsee Seramsjön
17:18  DE-SV   Philippinensee Filippinska sjön
17:18  DE-HR   nonstop non-stop
17:18  DE-SV   Sawusee Savusjön
17:18  DE-IT   Weißwangengimpel ciuffolotto guancebianche
17:18  DE-SV   Karimata-Straße Karimatasundet
17:19  DE-IT   Weißwangengimpel ciuffolotto filippino
17:19  DE-HR   rund um die Uhr danju i noću
17:19  DE-HR   rund um die Uhr non-stop
17:19  DE-IT   Goldrückengimpel ciuffolotto arancio
17:20  DE-HR   Zahlungsdatum datum plaćanja
17:20  DE-IT   Rotkopfgimpel ciuffolotto testarossa
17:20  DE-HR   Zahlungsdatum datum uplate
17:20  DE-SV   Pharmawirkstoff aktiv substans
17:20  DE-SV   pharmazeutischer Wirkstoff aktiv substans
17:20  DE-HR   Einzahlungsdatum datum uplate
17:20  DE-SV   Wirkstoff aktiv substans
17:20  DE-SV   Arzneistoff aktiv substans
17:20  DE-HR   Überweisungsdatum datum uplate
17:21  DE-SV   Pharmawirkstoff aktivt ämne
17:21  DE-SV   Wirkstoff aktivt ämne
17:21  DE-SV   Arzneistoff aktivt ämne
17:21  DE-SV   pharmazeutischer Wirkstoff aktivt ämne
17:21  DE-HR   Überweisungsdatum datum doznake
17:21  DE-SV   Pharmakon aktivt ämne
17:21  DE-HR   Weihnachtsbaum borić
17:21  DE-SV   Pharmakon aktiv substans
17:21  DE-HR   Weihnachtsbaum bor
17:22  DE-HR   Christbaum bor
17:22  DE-HR   Weihnachtsbaum jelka
17:22  DE-HR   Christbaum jelka
17:22  DE-HR   Christbaum božićno drvce
17:22  DE-HR   Christbaum borić
17:23  DE-ES   Rotbuche haya común
17:24  DE-ES   verdammt maldito
17:24  DE-SV   Dreherin svarvare
17:24  DE-SV   Mandschurische Tanne ussurigran
17:25  DE-SV   Zottiger Schillerporling pälsticka
17:25  DE-SV   Flacher Schillerporling skillerticka
17:26  DE-SV   Umberbrauner Borstenscheibling rostöra
17:26  DE-ES   Schicksal andanza
17:26  DE-SV   Rotbrauner Borstenscheibling rostöra
17:28  DE-SV   Dreher tappkota
17:28  DE-SV   Nicker atlaskota
17:28  DE-HE   gefährlich אנוש
17:28  DE-HE   unheilbar אנוש
17:29  DE-HE   hoffnungslos אנוש
17:29  DE-HE   Attraktion אטרקציה
17:29  DE-ES   zu Beginn al principio
17:29  DE-SV   Dreher svarvare
17:30  DE-SV   Einrichter inredare
17:30  DE-ES   Ohnmacht desmayo
17:30  DE-SV   Einrichterin inredare
17:30  DE-ES   Frühreife precocidad
17:30  DE-SV   Drehfutter svarvchuck
17:30  DE-ES   Alligator aligator
17:30  DE-SV   Drehmaschinenfutter svarvchuck
17:31  DE-SV   Drehbankfutter svarvchuck
17:31  DE-SV   Schnellspannbohrfutter snabbchuck
17:31  DE-HE   sich bilden השכיל
17:31  DE-SR   solange док
17:31  DE-SV   Bestellung odling
17:31  DE-SV   Treff träff
17:31  DE-SR   solange докле год
17:31  DE-SV   beschlagen bevandrad
17:31  DE-SV   beschlagen kunnig
17:31  DE-SV   Herrschaftstechnik härskarteknik
17:33  DE-HE   in den letzten Jahren בשנים האחרונות
17:34  DE-HE   passend מתאים
17:34  DE-SR   in jeder Hinsicht у сваком погледу
17:34  DE-HE   passend für jedes Budget מתאים לכל כיס
17:34  DE-SR   Baustelle градилиште
17:35  DE-SR   schnell хитар
17:35  DE-HE   Hand in Hand יד ביד
17:36  DE-HE   in den 80er Jahren בשנות ה-80
17:36  DE-HE   im vorherigen Jahrzehnt בעשור הקודם
17:37  DE-SR   Formalität формалност
17:37  DE-HE   zweifellos ללא ספק
17:37  DE-SR   Ablauf истек
17:45  DE-HE   Röte אודם
17:56  DE-RO   Armee armată
18:07  DE-HE   horizontal אופקי
18:07  DE-HE   im letzten Jahrzehnt בעשור האחרון
18:07  DE-HE   Kraft חוסן
18:13  DE-HE   zum Ausgangspunkt zurückkehren סגר מעגל
18:14  DE-HE   zu einer Entscheidung kommen גמר אומר
18:14  DE-HE   über die Runden kommen גמר את החודש
18:15  DE-HE   über den Tellerrand schauen חשב מחוץ לקופסה
18:15  DE-HE   Eulen nach Athen tragen מכר קרח לאסקימוסים
18:15  DE-HE   gegen ihren Willen בניגוד לרצונה
18:15  DE-HE   Ladenbesitzer בעל חנות
18:15  DE-HE   Ungleichheit אי-שוויון
18:16  DE-HE   Stadtverwaltung עירייה
18:16  DE-HE   ihr zufolge לדבריה
18:16  DE-HE   sie sagt לדבריה
18:16  DE-HE   auf der Straße ברחוב
18:16  DE-HE   in der Stadt בעיר
18:16  DE-HE   Kinderbekleidungsgeschäft חנות בגדי ילדים
18:17  DE-HE   in einer Zwickmühle בדילמה
18:18  DE-HE   klassifiziert מסווג
18:18  DE-HE   um ... zu על מנת
18:19  DE-HE   Bombardierung הפצצה
18:20  DE-HE   Hauptsache עיקר
18:20  DE-HE   unverzüglich מידי
18:20  DE-HE   sofortig מידי
18:23  DE-HE   Ererbtes מורשת
18:23  DE-HE   Knessetabgeordneter חבר כנסת
18:24  DE-HE   Regenwasser מי גשמים
18:24  DE-HE   großer Zeh אגודל
18:24  DE-HE   kacken חרבן
18:25  DE-HE   bewandt זריז
18:25  DE-HE   Schnabel פייה
18:25  DE-HE   es gibt nichts Besseres als ... אין על ...
18:26  DE-HE   relevant רלוונטי
18:26  DE-HE   schlapp רפוי
18:27  DE-HE   pfeifen שרק
18:27  DE-HE   agil זריז
18:27  DE-HE   Ohr אוזן
19:18  DE-RO   Handwerker meseriaș
19:18  DE-RO   Maler zugrav
19:19  BG-DE   футболен запалянко Fußballfan
19:19  DE-RO   Zimmermaler zugrav
19:29  DE-RO   bezügliches Fürwort pronume relativ
19:33  DE-SV   nach jds. Pfeife tanzen att gå i ngns. ledband
19:35  DE-SV   Feste grundval
19:35  DE-SV   Grundlage grundval
19:35  DE-SV   Grund grundval
19:36  DE-SV   das Gesicht verlieren att förlora ansiktet
19:36  DE-RO   Studium studiu
19:36  DE-SV   Unsichtbarmachen osynliggörande
19:37  BG-DE   учител по немски език Deutschlehrer
19:38  BG-DE   тенисист Tennisspieler
19:38  BG-DE   урок по плуване Schwimmunterricht
19:44  DE-RO   Ausbildung ucenicie
19:44  DE-RO   Bildung educație
19:47  DE-RO   beinhart foarte dur
19:57  DE-SV   Kuchenteig kaksmet
19:57  DE-SV   Keksteig kaksmet
19:57  BG-DE   боксьорка Boxerin
20:10  DE-SV   Anzeige anmälan
20:10  DE-SV   Treffen träff
20:11  DE-SV   Treffer träff
20:18  DE-SV   olympische Ringe olympiska ringarna
20:18  DE-SV   Dohle kaja
20:19  BG-DE   убийствен шум Mordslärm
20:19  BG-DE   комуна Kommune
20:19  DE-SV   Nachmittag eftermiddag
20:19  BG-DE   глоба Bußgeld
20:19  DE-SV   Anzeige anmälning
20:19  DE-SV   Anzeige annons
20:19  DE-SV   Bestellung bruk
20:20  BG-DE   градински охлюв Weinbergschnecke
20:43  DE-RO   Eibe tisă
20:43  DE-RO   Weihnachtsmann Moș Crăciun
20:45  DE-RO   Weihnachten Crăciun
20:45  DE-RO   Heiligabend Ajunul Crăciunului
20:45  BG-DE   копито Huf
20:46  BG-DE   армия Heer
20:46  BG-DE   войска Heer
20:49  DE-RO   Knarre armă
20:50  DE-RO   Atomwaffe armă nucleară
20:51  DE-RO   Massenvernichtungswaffe armă de distrugere în masă
20:52  DE-RO   chemische Waffen arme chimice
20:52  DE-RO   Pistole pistol
20:54  DE-RO   Jagdgewehr pușcă de vânătoare
21:38  DE-SV   Kordon kordong
21:39  BG-DE   парашутист Fallschirmspringer
21:39  BG-DE   парашутистка Fallschirmspringerin
21:39  BG-DE   боксов мач Boxkampf
21:42  DA-DE   at lave sich entleeren
21:45  DE-SV   Balustrade balustrad
21:46  DE-SV   Brüstung balustrad
22:02  DE-FI   Ulmen-Schillerporling jalavanpakuri
22:02  DE-FI   Schillerporlinge lepänkäävät
22:03  DE-FI   Schiefer Schillerporling pakurikääpä
22:03  DE-FI   Spulgerät puolauskone
22:03  DE-FI   Knäuelwickler kerijälaite
22:03  DE-FI   Breithalter pingotin
22:03  DE-FI   Strecker pingotin
22:03  DE-FI   Metall-Litze metalliniisi
22:03  DE-FI   Musterlitze kuvioniisi
22:03  DE-FI   langäugige Litze pitkäsilmäinen niisi
22:03  DE-FI   Litze niisi
22:03  DE-FI   Lade luha
22:03  DE-FI   Standlade alaluha
22:04  DE-FI   Rietständer kaideteline
22:04  DE-FI   Hängelade yläluha
22:04  DE-FI   Reedekamm mit Deckel käärinpirta kannella
22:04  DE-FI   Reedekamm pasmakaide
22:04  DE-FI   Reedekamm käärinpirta
22:04  DE-FI   Kamm kaide
22:04  DE-FI   Kamm pirta
22:04  DE-FI   Weberkamm kaide
22:04  DE-FI   Weberkamm pirta
22:04  DE-FI   Schlaufenmacher nukkapulikka
22:04  DE-FI   Litzenblock niisipuu
22:05  DE-FI   Blatt- und Litzenstecher kaide- ja niisintäkoukku
22:05  DE-FI   Blattstecher kaidekoukku
22:05  DE-FI   Einziehhaken hengetön
22:05  DE-FI   flache Schütze lastasukkula
22:05  DE-FI   Bandwebkamm nauhapirta
22:05  DE-FI   Lochkarten nauhalaudat
22:05  DE-FI   Hartfaserplatte kova kuitulevy
22:05  DE-FI   Grafikkarte näytönohjain
22:05  DE-FI   Grafikkarte grafiikkakortti
22:05  DE-FI   Mainboard emolevy
22:06  DE-FI   Motherboard emolevy
22:06  DE-FI   Hauptplatine emolevy
22:06  DE-FI   Sommer-Adonisröschen kesäruusuleinikki
22:06  DE-FI   Arbeitsspeicher työmuisti
22:06  DE-FI   Direktzugriffsspeicher käyttömuisti
22:07  DE-FI   wahlfreier Zugriffsspeicher keskusmuisti
22:07  DE-FI   frei adressierbarer Festspeicher keskusmuisti
22:07  DE-FI   Speicher mit direktem Zugriff keskusmuisti
22:07  DE-FI   Direktzugriffsspeicher keskusmuisti
22:08  DE-FI   Rietblatt pii
22:08  DE-FI   Riet pii
22:08  DE-FI   Rietständer pirtateline
22:09  BG-DE   директор на училище Schuldirektor
22:15  DE-RO   Gaunersprache argou
22:20  EN-NO   stony steinete
22:21  EN-NO   haystack høystakk
22:21  EN-NO   hay fever høysnue
22:21  EN-NO   tertiary tertiær
22:21  EN-NO   Eastern European østeuropeisk
22:21  EN-NO   East European østeuropeisk
22:22  EN-NO   the Great Lakes De store sjøer
22:22  EN-NO   western larch kjempelerk
22:22  EN-NO   open-air museum friluftsmuseum
22:22  EN-NO   Russian larch sibirlerk
22:22  EN-NO   Spanish fir spansk edelgran
22:23  EN-NO   Siberian larch sibirlerk
22:24  EN-IS   century öld
22:24  EN-IS   Catholic kaþólskur
22:25  DA-DE   stræde Straße
22:25  DA-DE   vandløb Wasserlauf
22:42  BG-DE   палуба Deck
22:53  DE-RO   Sonnenuhr cadran solar
22:53  DE-RO   Sonnenuhr ceas solar
22:54  DE-RO   Uhr ceas
22:54  DE-RO   Armbanduhr ceas
22:54  DE-RO   Wecker ceas deșteptător
22:54  DE-RO   Wanduhr ceas de perete
22:55  DE-RO   Sanduhr clepsidră
22:56  DE-RO   Stoppuhr cronometru
22:56  DE-RO   Chronometer cronometru
23:26  DE-SV   Beluga vitval
23:26  DE-SV   Weißwal vitval
23:26  DE-SV   Amazonasdelfin amazondelfin
23:26  DE-SV   La-Plata-Delfin laplatadelfin
23:26  DE-SV   Chinesischer Flussdelfin baijidelfin
23:26  DE-SV   Jangtse-Delfin baijidelfin
23:26  DE-SV   Baiji baijidelfin
23:26  DE-SV   Baiji yangtzedelfin
23:26  DE-SV   Jangtse-Delfin yangtzedelfin
23:26  DE-SV   Chinesischer Flussdelfin yangtzedelfin
23:26  DE-SV   Chinesischer Flussdelfin changjiangdelfin
23:26  DE-SV   Jangtse-Delfin changjiangdelfin
23:26  DE-SV   Baiji changjiangdelfin
23:27  DE-SV   Baiji asiatisk floddelfin
23:27  DE-SV   Jangtse-Delfin asiatisk floddelfin
23:27  DE-SV   Chinesischer Flussdelfin asiatisk floddelfin
23:27  DE-SV   Indusdelfin indusdelfin
23:27  DE-SV   Gangesdelfin gangesdelfin
23:27  DE-SV   Pazifischer Schnabelwal Longmans näbbval
23:27  DE-SV   Longman-Schnabelwal Longmans näbbval
23:27  DE-SV   Shepherd-Wal tasmansk val
23:27  DE-SV   Nördlicher Schwarzwal Bairds näbbval
23:27  DE-SV   Baird-Schnabelwal Bairds näbbval
23:27  DE-SV   Baird-Wal Bairds näbbval
23:27  DE-SV   Arnoux-Schnabelwal Arnoux näbbval
23:27  DE-SV   Südlicher Schwarzwal Arnoux näbbval
23:28  DE-SV   Südlicher Entenwal sydlig näbbval
23:28  DE-SV   Dögling flasknosval
23:28  DE-SV   Nördlicher Entenwal flasknosval
23:29  DE-SV   Nördlicher Entenwal dögling
23:29  DE-SV   Dögling dögling
23:29  DE-SV   Dögling nordlig näbbval
23:29  DE-SV   Nördlicher Entenwal nordlig näbbval
23:29  DE-SV   Deraniyagala-Zweizahnwal
23:29  DE-SV   Blainville-Zweizahnwal Blainvilles näbbval
23:29  DE-SV   Blainville-Schnabelwal Blainvilles näbbval
23:29  DE-SV   Layard-Wal Layards näbbval
23:30  DE-SV   Perrin-Schnabelwal
23:30  DE-SV   Bahamonde-Schnabelwal spadtandad näbbval
23:30  DE-SV   Flosser Sowerbys näbbval
23:30  DE-SV   Nordsee-Schnabelwal Sowerbys näbbval
23:30  DE-SV   Sowerby-Zweizahnwal Sowerbys näbbval
23:30  DE-SV   Stejneger-Schnabelwal Stejnegers näbbval
23:31  DE-SV   Andrew-Schnabelwal Andrews näbbval
23:31  DE-SV   Gray-Zweizahnwal Grays näbbval
23:31  DE-SV   Camperdown-Wal Grays näbbval
23:32  DE-SV   Trefferbild träffbild
23:32  DE-SV   Ölschalter oljeströmbrytare
23:32  DE-SV   Ölfass oljetunna
23:32  DE-SV   Ölpest oljespill
23:32  DE-SV   Ölkatastrophe oljespill
23:32  DE-SV   Öldruckanzeige oljetrycksmätare
23:32  DE-SV   Schi fahren att åka skidor
23:32  DE-SV   Ölwanne oljetråg
23:33  DE-SV   Ölsumpf oljetråg
23:33  DE-SV   Ölsumpf oljesump
23:33  DE-SV   Ölwanne oljesump
23:33  DE-SV   Ölzeug oljeställ
23:34  DE-SV   Ölmühle oljekvarn
23:34  DE-SV   Ölmühle oljeslageri
23:34  DE-SV   Buchsignierung boksignering